《神的晚餐》以韓食料理為故事背景,以韓國料理為故事背景,講述兩名女廚師為了爭奪宮廷料理繼承人的寶座而上演廚藝大戰的故事,高俊英在劇中飾演擁有“絕對味覺”,不管任何味道只要品嚐過一次就能完美重現的天才廚師。成度熙(錢忍和飾)是韓國傳統料理名店阿里郎的名廚,在料理界有著不可動搖的地位。但當老公向她提出離婚加上心愛的女兒仁珠(成宥利飾)在船上失蹤,度熙受不了打擊而情緒崩潰;在精神不穩定的情況下,度熙把一個走失的小孩宋妍雨(徐賢真飾)當成失蹤的女兒仁珠,度熙的親生女兒卻被人救起,並以高俊英(成宥利飾)的身分扶養長大。在不甚富裕環境中成長的俊英,擁有源自母親的天才廚藝,只要是嘗過的味道她都能做得出來。然而當俊英再次與家人相遇,她的身分已被取代,心愛的男人也心有所屬,在愛情與親情中,她該如何找回這個原來屬於她的位置呢?
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
成宥利 童年:李藝宣 少年:鄭敏雅 |
高俊英 | 原為成度熙親生女兒河仁珠,因墮海後被高在哲獲救,並以高俊英的身份被收養 現任何仁珠(原為宋妍雨)的競爭對手 |
朱相昱 童年: 少年: |
崔載河 | 公務員 高俊英小時候的青梅竹馬 喜歡高俊英 |
李尚禹 | 金道允/漢米爾 | 白雪姬的兒子 喜歡高俊英 |
徐玄振 童年:樸敏荷 少年:朱多英 |
何仁珠/宋妍羽 | 因走失而被當時失蹤女兒的成度熙誤以為是自己的女兒 高俊英的競爭對手 |
錢忍和 | 成度熙 | 第四代阿里郎主人 高俊英親生母親 |
金甫娟 | 白雪姬 | 薩娜拉會長 金道允母親 成度熙競爭對手,對於失落阿里郎主人的寶座一直耿耿於懷 |
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
鄭惠先 | 單如茵 | 在河的奶奶 第三代阿里郎主人 |
樸相勉 | 林道植 | 阿里郎廚房長 |
徐宜淑 | 盧英心 | 阿里郎副廚房長 |
肖恩·理查德 | 丹尼爾 | 阿里郎廚房人員 |
崔在燮 | 朱賢武 | 阿里郎廚房人員 |
樸正民 | 張微笑 | 化妝擔當(華麗的擺桌必要的技術擔當) |
孫華玲 | 金新英 | 阿里郎廚房人員 |
吳娜拉 | 吳秀珍 | 阿里郎廚房人員 |
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
鄭東煥 | 何英凡 | 醫生 高俊英(何仁珠)的親生父親 因不想打擊成度熙而讓宋妍羽代替失蹤的何仁珠 |
陳泰賢 | 何仁宇 | 何英凡和成度熙的兒子 高俊英(何仁珠)哥哥 |
嚴孝燮 | 高才哲 | 高俊英的養父 |
宋旻晶 少年: |
鄭多雲 | 高俊英的同學兼好友 |
李敏智 | 珍妮 | 金道允的好友兼經理人 |
李一花 | 妍雨生母 第一集自殺 |
|
河民佑 | ||
池南赫 | 劉善豪 | |
申久 | 李春 |
第11集
道允看著醉醺醺的俊英,忍不住親吻她。俊英清醒過來,連忙推開他,非常生氣。載河過來詢問發生何事,俊英忙跟著載河跑開了。道允看著兩人的背影很無奈地離開,卻不想這一幕都被經紀人在仁看到,尷尬的道允看著大笑的在仁很鬱悶。道熙在家裡忙碌的清洗,仁珠回來看到媽媽正要洗窗簾,很奇怪,道熙卻讓她去照顧爸爸,不要管她。仁珠更加奇怪媽媽的行為,她抱怨媽媽當初如果不說出事實,而是將俊英趕出去那就不會有這些事了,道熙聽後很是震驚,對仁珠很失望,仁珠卻說自己會替母親完成心願。回到房間後,仁珠憶起今晚俊英和外賓們言笑甚歡的場面,看著電腦中的主廚的資料,有了主意,她將資料中關於海利對蘑菇過敏的話悄悄刪去。仁珠和俊英都在練習室製作料理,看著俊英認真的樣子,她走上去幫她畫造型。這時道允進來詢問哪裡需要幫忙,俊英看到道允很尷尬。仁珠將準備好的資料交給俊英,不明真相的俊英很感激。仁珠離開後,俊英作勢要打道允,卻被發現。俊英看著資料上顯示海利沒有過敏事項,道允修好水管向她要報酬,俊英隨手掏出一枚硬幣給他。道允拿上錢,看著俊英桌上的蘑菇,還是忍不住提醒她許多人對蘑菇過敏,要她考慮清楚。俊英卻表示對他很不耐煩,催他離開。道允又給在仁打電話確認她是否把自己對蘑菇過敏的事告訴廚師們,得到肯定答覆後,道允意識到是有人想陷害俊英。他首先懷疑仁珠,仁珠看到他很驚訝,這讓道允更加懷疑,他明白這件事很可能是仁珠做的。廚房裡,阿里郎的廚師正和薩納來的廚師對陣,為由誰擔任廚師長而爭執,最終決定以比試的方式來決定誰是主導。比賽規定由助手們準備材料,兩位廚師長蒙上眼睛來辨別材料。可是兩人勢均力敵,一直平局,等到最後一樣時,阿里郎的廚師長卻猜錯了。在院子裡,薩納來的權主廚指出,阿里郎的主廚是故意輸掉的,問他原因,阿里郎主廚說自己從未走出過阿里郎的廚房,而權主廚卻經常參加國際比賽,經驗比他豐富許多,更適合這個位置,權主廚對他很欽佩。俊英換上韓服給善大人看,善大人說她不夠端莊沉靜。仁珠進來,善大人要俊英向她學習,囑咐兩人要合作撐起阿里郎。外賓就要來了,眾人都在門口相迎。外賓看到俊英都很親切,記者們紛紛為幾人拍照。道允在後院搬東西,在仁開車來找他,道允答應忙完會去完成表演。廚房裡大家都在精心準備著料理,雪姬進來檢視工作進度,看到準備的菜裡有蘑菇就知道仁珠在資料裡做了手腳。正巧仁珠來廚房催促大家加快進度,雪姬與她心知肚明,卻不點破。在仁正在焦急地等著道允,正要打電話催促,載河走來看到,很生氣地質問她,這時裡面主持人卻宣佈表演開始,原來海利已經進入會場。兩人匆忙進來,看到神祕的海利正站在臺上,放下心來。海利開始製作料理,他精彩的表演吸引所有人的眼球,俊英不由看呆了眼。很快便到俊英和仁珠的表演時間了,兩人有條不紊地在臺上認真製作料理。很快表演結束,兩人的精彩表演贏得一片掌聲,到試吃時間,三位大廚都對仁珠的料理很滿意,輪到俊英的時候,海利知道俊英用了蘑菇遲遲不肯嘗試,這讓俊英很奇怪。仁珠看到這一幕,故意催海利品嚐,海利看看俊英考慮再三,終於嚐了一口,並誇她做的好,但是隨後便因為過敏不支倒下。在仁急忙將他扶下去,活動暫時停止。海利在走廊暈倒,記者們都來拍照,在仁脫下衣服擋住他的臉,仁珠也趕來急救,此時俊英也意識到海利突然暈倒可能和自己有關。載河找到俊英安慰她,被仁珠看到,仁珠將載河支走,讓俊英去休息,說自己會完成活動,俊英卻不同意,堅持要留下來。仁珠終於得償所願,被眾人矚目。雪姬來到道熙的辦公室,坐在她的位子上,突然仁珠進來,生氣地看著她。原來海利已經起訴阿里郎,這時仁珠才明白事情不是自己所想的那樣簡單,她質問雪姬為何騙她,雪姬卻說當初是她自己決定這麼做的,而現在只有去找海利求情才能解決,但是海利是不可能同意的。仁珠這才明白雪姬的用心,但是後悔也晚了。俊英在屋子裡難過,她看著媽媽的照片越發悔恨。道允躺在床上,在仁端咖啡進來,在仁問他為何要故意吃那份料理,海利卻不告訴她原因。在仁說阿里郎已經被海利起訴,道允卻讓她立刻解決這事。在仁詢問是否是因為俊英所以才那麼做,道允無法否認。在仁因為他為了女人而放棄一切的做法很不滿,表示一定會起訴到底。道允忙攔住她,在仁卻質問他是否忘了要向媽媽展示自己能力的事。多恩正在店裡整理衣服,想起要給俊英打電話,卻得知俊英搞砸了一切。秀珍來看俊英,說仁珠讓給她送飯來。俊英詢問海利的情況,秀珍忙安慰她。俊英得知海利要起訴阿里郎很著急,她剛出門,卻碰到道熙的丈夫。原來他是來見善大人的,他告訴善大人道熙這幾天一直把衣服窗簾輪著洗,是強迫症的表現,請求善大人去看看道熙。善大人看到道熙的樣子,很心痛,她用話激道熙,但是道熙卻不停止動作。終於,道熙說出藏在心底的話,兩人抱頭痛哭。 載河與朋友說話,朋友無意間提起仁珠做急救的事,載河想起仁珠那時冷靜的態度,心中有了懷疑。
第12集
載河請求俊英留下,面對他真心的請求,俊英不知所措。載河說自己不知從何時起漸漸在意起與俊英有關的事,他終於明白自己喜歡上了俊英。俊英驚呆了,也很開心。善大人接到電話說阿里郎很可能因為這次的事而被迫關門,她急忙給道熙打電話,此時的道熙還沒有做好重返阿里郎的準備,接到老師的電話她驚訝地說不出話來。載河與俊英被酒店的工作人員請出去,載河努力解釋自己在這裡是因為工作,而漢密哈頓酒店的人卻並不理會。無奈,載河將那名員工帶走,向他出示自己公務員的證件。被留在酒店大堂的俊英與來到這裡的仁珠相遇,仁珠質問她為何在此,並將阿里郎被迫關門的錯全部歸到俊英身上,俊英正百口莫辯時,載河回來了,明白事實的載河不願當場揭穿仁珠的假面,只得說一切只是意外。但仁珠卻不知適可而止,忍無可忍的載河將仁珠叫道一邊,準備與她單獨談談。仁珠並不知道載河已經明瞭她的計謀,還想盡力說服載河,載河直接揭穿她的虛偽,說出她的陰謀。仁珠回到車上,努力使自己冷靜下來,卻意外看到道允出現在停車場,她偷偷跟著道允而去。俊英去見善大人,善大人讓她回漁島,俊英請求再給她一點時間,善大人卻說因為她的緣故讓阿里郎受到這麼大的災難,讓她直接離開。其實善大人這麼做是想讓俊英先躲一陣子,等事情平息之後再回來。道熙想起自己當上名將時說的話,那時的自己對未來充滿信心,決心永遠守護阿里郎,而現在她卻讓阿里郎面臨關門的危險,這讓她心中痛苦非常。俊英收拾好行李準備悄悄離開,仁珠回來時恰好看到,心中很高興。道允開車趕回阿里郎,在路上看到俊英正要上前,想起在仁的話,知道自己現在出現很不合理,只得悄悄跟著俊英,又不讓她發覺。俊英坐在公車站,回憶著自己來到阿里郎後的點點滴滴,很傷心。突然載河發簡訊來安慰她,叫她不要擔心阿里郎的事。載河在翻看活動那天會場的出入記錄,卻發現只有海利的出來記錄卻沒有進入記錄,這讓他很奇怪,他開始懷疑海利的真實身份。俊英還在酒店外面等海利出來,道允回到酒店看到這一幕,很心疼。他要求在仁立刻取消訴訟,在仁卻不同意,並告訴他已經安排好去參加薩納來的活動,道允意識到這件事與母親也有關係。恰巧雪姬打來電話,道允要求只有雪姬親自去見他,才會考慮出席活動。雪姬知道後很爽快地答應了,與此同時她還讓手下密切注意俊英的情況,準備將俊英挖到薩納來工作。載河正要去吃飯,仁珠突然來到,買了便當給載河的同事吃,載河帶著她去天台,告訴她兩人已經劃清界限,看著仍不知錯的仁珠,載河更加失望。仁珠告訴他俊英已經離開,載河忙去尋找。雪姬來到酒店,道允並不打算露出真面,雪姬將表演的宣傳冊給道允看,道允卻直接將冊子撕毀,並取消合約。生氣的雪姬無法相信事實,憤怒離開。俊英仍舊在酒店等待,突然看到雪姬,請她幫忙見到海利。在仁指責道允為何毀約,意識到他是為了報復媽媽,對他的行為很不理解。雪姬提出讓俊英來薩納來工作,這樣她就幫俊英救阿里郎。載河終於找到俊英,俊英卻並不開心。載河又一次向她表白心意,俊英卻拒絕了。回到家裡,俊英努力讓自己冷靜下來,不要接受載河。仁珠意外得知道允很久沒有見面,她想起之前在酒店見到道允的事,有了懷疑。回到家裡,突然哥哥仁宇打電話回來,爸爸對此很不高興,簡單囑咐幾句便結束通話電話。仁珠問爸爸是不是因為自己所以不讓哥哥回韓國,因為怕哥哥說出自己不是真仁珠的事,仁珠請爸爸讓哥哥回來。她回想起小時候哥哥趕自己走的事,很傷心。在仁在與雪姬聊天,談起在仁的身世,雪姬還在生氣之前的事,她準備將海利解約的事上報,在仁很著急。雪姬提出只要海利同意直播薩納來的料理,就考慮不發新聞,而海利的助手便是俊英,出乎意料的海利這次答應了雪姬的要求。俊英正在打掃衛生,雪姬告訴她準備讓她擔任海利的助手完成表演,俊英答應了。她來到酒店的廚房,海利準備與她先培養默契。終於到了演出的那天,載河帶著人來會場準備找機會攔到海利拯救阿里郎。等一切都準備好時,雪姬雖然討厭海利卻也承認他很有實力。直播開始了,兩人配合默契,精心製作料理。這時主持人報出菜名,雪姬才知道自己被海利耍弄了,他做的根本不是自己要求的薩納來新菜品。憤怒的她想要停止直播卻沒有用了。載河在電視上看到海利的直播,突然得知海利已經取消了對阿里郎的訴訟,這時海利的表演也結束了,載河看到人群中的俊英大聲叫她,俊英卻沒有聽到。海利回到演播室,卻意外碰到雪姬的助手,害怕被發現,他忙奮力擺脫助手的追趕。仁珠看到俊英和海利的表演正在生氣,意外看到海利被追趕的情景,而此時另一個海利正被記者圍堵。載河追上俊英,知道是她的努力讓阿里郎免除災難。仁珠跟著海利來到一個房間,卻發現道允從裡面出來,她越發覺出不對,明白道允就是海利。
第13集
仁珠猜到道允就是海利,質問他隱藏在阿里郎是有什麼目的,道允說自己是韓國人,對韓食很有興趣,所以才去阿里郎學習。仁珠自然不相信,威脅要把這件事公之於眾,這時載河與俊英說笑著走來,仁珠忙把道允的面具藏起來,裝出若無其事的樣子。載河與俊英正在看著海利留下來的圍巾,也看到了仁珠和道允在一起,俊英很尷尬。仁珠先向俊英道熙,並感謝她救了阿里郎。載河很好奇道允出現在這裡,仁珠忙說自己的車出了故障,是道允送自己來的,並讓道允送自己離開。俊英仍舊覺得很內疚,載河知道真相卻無法告訴她,只得默默安慰。仁珠威脅道允,讓他小心,便離開了。雪姬在辦公室走來走去,她因為海利的事幾乎要氣瘋了。助手去抓海利沒有成功,雪姬很生氣說把經紀人帶來也行,助手告訴她海利已經把解約書和違約金髮來,對阿里郎的訴訟也取消了。雪姬明白是阿里郎與海利有過交涉,卻不明白到底怎麼做到的。載河回到家卻發現仁珠正坐在客廳,仁珠問他自己到底哪裡做錯了,載河說她並沒有錯,而是自己變心了。仁珠還試著想挽救兩人的感情,但載河的態度說明了他們已經不可能。仁珠也死心了,讓他把家裡的密碼換掉便離開了。道熙看到報紙上的新聞,心中很欣慰。這時雪姬打來電話,聽到雪姬的嘲諷,道熙卻心平氣和地說自己早知道這次的事與她有關,之所以沒有找她是因為自己明白撒謊的人心中會更加痛苦,但雪姬卻告訴她真正應該得到原諒的人是她女兒。仁珠回到家裡,發現道熙正在等她。道熙質問她去了哪裡,將那份海利的資料扔在她面前,指責她與雪姬聯手陷害阿里郎。仁珠嚇得跪在地上認錯,並說是俊英搶走了屬於自己的一切,而自己不小心犯的錯被雪姬看到,後來自己更加恨俊英,便開始與雪姬合作。道熙聽後非常生氣,準備離開。仁珠求她不要去接俊英回來,但是道熙卻對仁珠更加失望。道熙來見善大人,善大人看出道熙仍舊有煩惱,讓她把俊英接回來,但此時的道熙已經不是很希望俊英回來。因為她不想讓仁珠受傷,所以只能放棄俊英。善大人很無奈,卻沒有辦法。俊英去見雪姬,向她道謝,雪姬提出讓她進薩納來工作當做補償。仁珠對自己的處境很擔心,道熙讓她繼續在阿里郎工作,來彌補自己的過錯。仁珠很感動,道熙說仁珠對自己是最重要的,讓仁珠安心,並讓她負責阿里郎新選單的開發,來挽救客人。此時俊英也正在薩納來的廚房裡,雪姬交給她的任務也是開發新菜品。兩人同時努力著,為新菜品的誕生認真學習,試驗。道允在廚房撿豆子,恍惚間總是想起俊英在的時候與自己說過的話。他忍不住發短訊問俊英在哪裡,在做什麼。這時仁珠來到廚房,提出讓道允幫,道允直接拒絕。這時廚房的同事進來,誤會仁珠喜歡道允,並告訴他店裡迎來第一批團購的客人。俊英在翻看食譜,載河來找她,不想讓她在薩納來工作,俊英卻說自己不想對雪姬有愧。載河決定幫她,兩人去海鮮市場選材料,載河暈水的症狀卻絲毫沒有好轉。正巧道允也在買食材,看到俊英很開心。載河不滿道允的態度,兩人氣氛正緊張,俊英突然看到爸爸推著貨車走來,她生氣地走上前去,哪知爸爸看到她立刻便跑掉,俊英忙追上去。道允抄近路追上俊英爸爸,他以為俊英是被這個人傷害過,誰知竟是俊英的爸爸,讓他很懊惱。俊英正在和雪姬談事,善大人突然打電話要求俊英回來。俊英和雪姬一起去找善大人,善大人讓她立刻回到阿里郎。雪姬指出雖然老師很看重俊英,但是她已經被阿里郎趕出來,而道熙是難以接受俊英的。俊英來找道熙,道熙卻不見她。仁珠爸爸知道後來見俊英,誇她有天賦。兩人在閒談時,得知俊英來自漁島很驚訝。仁珠在廚房工作時,有人來說俊英已經被雪姬聘請,廚房的人都很驚訝。仁珠來找道允,故意說俊英會被雪姬利用,道允卻不為所動。仁珠爸爸在翻看女兒小時候的照片,想起10年前得到女兒訊息的事,後悔當時沒有繼續找下去。仁珠進來送湯,她看出爸爸還在懷念真正的女兒,主動討好爸爸。俊英正在廚房做料理,道允來找她,讓她離開。這時雪姬進來,兩人針鋒相對,俊英忙說堅決不離開,道允只得獨自回去。雪姬看出道允喜歡俊英,卻是單相思,表示自己會幫他得到俊英的心,道允卻很不屑。載河在路上遇到俊英,送她回去。突然多恩打電話說店裡很忙不能回家了,俊英便與載河一起去店裡幫忙整理衣服。三人忙到很晚,俊英累得坐著睡著了。仁珠爸爸正在工作,俊英爸爸來看醫生,正好由仁珠爸爸問診。俊英在市場上得知爸爸已經好幾天沒來了,打電話才知道爸爸病了,急忙趕到醫院。這時仁珠爸爸才知道原來病人是俊英爸爸,其實只是膽結石,並不是大病。仁珠來給爸爸送料理,看到俊英和爸爸談笑的場面非常生氣。
第14集
仁珠看到爸爸與俊英歡笑的樣子很嫉妒也很生氣,爸爸試過仁珠的料理誇她做得好,並說她永遠是自己和道熙的女兒。可仁珠卻並不相信爸爸的話,但她並未表現出來。俊英扶爸爸去化驗,兩人在走廊上起了爭執,恰好被仁珠聽到,得知俊英並不是她爸爸的親生女兒,而是落水被救,但她還沒有懷疑俊英的身份。道熙來到醬壇處,想起與俊英一起做黃金天醬的情景,善大人走來,讓她帶著仁珠去參加韓食研究會,並讓她多誇誇仁珠,帶她多去結交。道熙感到自己對不起俊英,得知俊英現在跟著雪姬的時候,她立刻決定帶她回來。善大人卻不同意,讓她先旁觀一段時間。仁珠得知自己將隨媽媽一起去參加韓食研究會,非常高興。俊英在醫院陪爸爸,眼看晚會時間要到了,爸爸卻還在裝柔弱,很無奈。最後爸爸讓她把載河叫來,俊英沒有同意直接便走了。雪姬帶著俊英卻換了漂亮的衣服,也帶著她去了韓食研究會。初次參與這種場合的仁珠受到眾人誇獎很興奮,這時雪姬到來,大家認出俊英便是做出黃金天醬的人,大家看到原本是道熙首席弟子的俊英出現在雪姬身邊,都很奇怪,道熙當中說出俊英已經離開阿里郎。道允忙完廚房的事後,拿出俊英送的禮物很開心,給俊英打電話卻沒有人接,道允忍不住失望。晚會上,雪姬和道熙做一桌,因為替老師辦壽宴的事又起爭執。而這時善大人的師妹來到晚會,誤以為俊英是道熙的女兒,還說俊英非常像道熙年輕時的樣子,場面一時很尷尬。雪姬忙解釋仁珠才是道熙的女兒,雖然化解了尷尬,可是仁珠心中還是留了芥蒂。俊英在洗手間遇到道熙,她還以為上次的事是自己的錯,看著不明真相的俊英,道熙滿心愧疚。她只能說無論俊英在哪裡,都是她的徒弟,鼓勵她讓她專心做料理。這一切卻都被仁珠聽到。雪姬將俊英送到醫院,得知俊英爸爸住院了便讓人調查俊英爸爸的事。 仁珠在做料理時想起在醫院時俊英和她爸爸的對話,又想起晚會時別人誇俊英和道熙長的相像,她又開始懷疑。載河醒來發現自己在奶奶家裡,而奶奶正在一邊拿著棍子準備打他。載河忙裝可憐,奶奶卻更加生氣,罵他讓仁珠傷心。載河眼看事情敗露,打算承認,奶奶卻氣得直打他。仁珠在與廚師長討論菜式,廚師們也都在各自忙碌,大家都為阿里郎生意重新變好而開心,而俊英的蓮花拌飯也很受歡迎,這讓仁珠很不高興。正在薩納來學習料理的俊英被阿里郎的廚師長叫回來,宣佈讓俊英教授大家做蓮花拌飯,仁珠得知名將也同意了,便無法再反駁。道熙看到仁珠跟著俊英學習的一幕也很欣慰。俊英一直為何載河交往的事感到對不起仁珠,仁珠讓她不要放在心上。她故意套俊英的話,得知俊英不是親生,而是領養,非常驚訝,她心中的懷疑越來越深。雪姬在接受採訪時說海利之所以對阿里郎撤訴是自己請求的緣故,這時俊英進來,記者問她與海利一起做料理時的感受,雪姬對俊英的回答很滿意,卻意外得知俊英依舊想回到阿里郎。她答應俊英只要新菜品一做出來,她就可以回阿里郎。道熙在為善大人做生日蛋糕,和仁珠提起她小時候喜歡吃媽媽做的蛋糕,還非常挑食的事。仁珠雖然沒有一點印象,但卻故意說自己記得一點。回到房間,她想起自己以前為了變得更像何仁珠努力學習有關仁珠的一切,卻丟失了自己。載河下班後奶奶立刻打來電話,載河躲不掉只得去見奶奶。載河拼命討好奶奶,奶奶卻仍舊怒意難消,直接告訴他不能和俊英在一起。載河求奶奶答應這一次,奶奶卻列出他從小到大所有因任性所犯的錯誤,讓載河無言以對。奶奶說除了俊英誰都可以,但載河卻說自己眼裡只有俊英。奶奶告訴他俊英是有天賦的,如果與載河在一起,那沒有人會認可她的,為了俊英的未來,載河必須放手。俊英在醫院看到載河正與爸爸看電視,責怪她不告訴自己實情,俊英看著載河與爸爸高興地樣子也很開心。兩人手拉手回去,俊英向他道謝,載河告訴她應該感謝爸爸小時候救了她,並邀請俊英來參加奶奶的生日,在得知俊英忘記自己的生日之後,載河很心疼。他提出背俊英回去,俊英提起那次被載河背的事,兩人都很懷念也很開心。仁珠又夢到俊英來到自己的房間要趕自己出去,又一次被嚇醒。俊英在考慮給奶奶的生日禮物,一番準備後作出漂亮的蛋糕。仁珠和爸爸一起來參加善大人的生日,正好與雪姬和俊英碰到,雪姬看出仁珠臉色很不好,仁珠忙掩飾過去。生日宴開始了,道熙做的五色蛋糕被端上來,俊英發現這個蛋糕竟然和自己做的一樣,很懊惱。阿里郎一側院子裡,雪姬的助手遞給秀珍一大筆錢。眾人都送上自己準備的禮物,善大人開啟俊英送的蛋糕,大家都很驚訝。隨後道熙發現俊英做的竟然和自己做的味道一樣,更是驚喜不已。俊英與爸爸通完電話後,秀珍突然來找她。仁珠去找道允,讓他品嚐兩份蛋糕,因為她不相信別人的話,道允的話卻讓她如墜深淵。仁珠回到練習室,看到俊英也在,她問俊英小時候的事,俊英把自己的照片給她看,仁珠看到上面的女孩果然便是真正的仁珠,再也無法維持鎮定。
第15集
仁珠看到俊英幼時的照片,明白她就是真正的仁珠,正震驚時,俊英質問她是不是故意不告訴自己海利過敏的事,仁珠承認了,俊英非常氣憤,仁珠見一切都已挑明,便直言自己因為她險些失去一切,她之前還不明白俊英憑什麼能勝過自己,現在得知俊英便是真仁珠,她明白自己從來都沒有資格和俊英爭。載河在院子裡看到失魂落魄的仁珠,還沒說什麼,仁珠便暈倒了。載河忙抱住她,卻被路過的道允看到。道允正準備走開卻看到俊英正走來,怕她看到這情景傷心,忙攔住她。心煩的俊英卻對他發脾氣,並直接離開。道允正看著俊英的背影嘆息,雪姬突然出現,建議他直接向俊英告白,道允卻很緊張地警告她不要招惹俊英。載河將仁珠送回家,仁珠爸爸為她診斷後,指責載河身為男友卻沒有照顧好仁珠。載河有苦難言,提前離開。俊英卻見善大人,奶奶將載河叫回來,讓載河照顧俊英,就像照顧妹妹一樣。載河聽懂奶奶的意思,單獨與她交談。奶奶讓他趕快與俊英分開,不要傷害她,載河卻不同意。奶奶說只有俊英才能讓阿里郎重回當年光彩,載河卻堅決不同意,並說這只是奶奶的願望,卻非要俊英來犧牲。載河出來找俊英,卻得知俊英已經被爸爸叫去醫院。仁珠醒來後,找出親生母親的照片看著,想起當年爸爸把照片給自己的情景,當時的她已經決定忘掉童年,自己只是賀仁珠,是阿里郎名將成道熙的女兒。她想要將那張照片撕掉,卻又捨不得。俊英在醫院走廊坐著,過了好久才整理好心情,走進爸爸的病房。爸爸很生氣她來這麼晚,還沒有買草莓,兩人正在爭執,突然載河端著一大盤草莓進來了,俊英看著爸爸和載河談笑甚歡的樣子很無奈,也很開心。這兩人卻不理會她,在一邊開心地吃草莓。俊英眼疾手快將草莓搶過來,三人都笑起來。俊英爸爸正在看載河給他下載的電視,聽到開門聲忙將電腦藏起來,躺下裝虛弱。看到進來的是醫生,他不由鬆口氣。仁珠爸爸問他為什麼想讓女兒擔心,俊英爸爸告訴他自己做了很多對不起女兒的事,裝病俊英就會原諒自己了。兩人在談話時,俊英爸爸說出自己做的最正確的事就是收養俊英,仁珠爸爸很驚訝,他離開病房後一直在考慮這件事,想起當年自己在去漁島的路上見到的那個女孩,還有俊英說自己是漁島人,他越來越懷疑,但又沒有證據,只得作罷。仁珠在床上越想越不甘心,她想到一個主意。載河正在開會,計劃廣泛推廣拌飯,準備借世界食物徵集大賽,將拌飯推廣出去。俊英還在努力試驗新菜式,雪姬進來勸她多休息,她嘗過俊英做的菜,對她新發明出來的醬料很驚奇。而這種醬料其實是薩納來的祕密武器,雪姬懷疑是有人告訴俊英醬料的做法,命權主廚去調查。道熙被政府人員告知世界級食物募集大會的事,想讓阿里郎借這次機會扳回局面,但阿里郎傳統食物的做法向來不外露,道熙很猶豫。這時雪姬進來,道熙得知薩納來也要參加這次活動,決定也參加,以向外國友人提供正宗的韓食。雪姬告訴道熙薩納來的代表就是俊英,嘲笑她為了女兒放棄有天賦的弟子,如今還要與弟子對決,並警告她俊英已經被她拋棄,她不能出爾反爾。仁珠爸爸正在餐館吃飯,突然俊英也進來吃飯,俊英看到他這麼晚才吃飯很奇怪,仁珠爸爸拜託她不要告訴道熙這件事,不然道熙會怪他。俊英忍不住笑起來,仁珠爸爸看著她笑的樣子覺得很像道熙。他詢問俊英是不是和仁珠同歲,心中越發懷疑。仁珠來到醫院正準備進俊英爸爸的病房,他卻突然接著電話從裡面出來,仁珠想起自己10年前接到的那個電話,心中更加慌亂害怕。她匆匆離開,卻在電梯裡看到爸爸和俊英一起出來。俊英不願見仁珠先行離開,仁珠看著爸爸不捨的眼神更加害怕。她約俊英在咖啡店見面,此時的她已經不顧一切了,她說俊英根本就不該來這裡,不該出現,否則這一切都不會發生。俊英以為她說的是自己在料理上贏過她的事,直言自己如果回到阿里郎的話,不會再忍讓了。仁珠聽到她說要回來,卻說名將自己的媽媽,寧願冒著錯失人才的危險也會把俊英趕走的,並讓俊英主動離開這裡。仁珠接到雪姬的電話,問她想不想和俊英一決高下。回到家中,仁珠便向道熙提出是否能代表阿里郎參加,她說想借這次機會證明自己。但道熙並不想讓她參加這次活動,說如果她和俊英對決的話,肯定會惹來非議的,但仁珠卻堅持。道熙問她是否會單純比賽,不想壞主意,即使輸了也心悅誠服,仁珠卻說自己決不會輸。仁珠和俊英都在為比賽緊張準備著,仁珠爸爸給俊英爸爸打電話,約他見面,將真仁珠小時候的照片拿給他,問他是否認識。俊英爸爸一看到照片便呆住了。
集數 | 播放日期 | TNmS 收視率 | AGB 收視率 | ||
---|---|---|---|---|---|
大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | 大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | ||
1 | 2012年2月4日 | 12.9% | 15.3% | 14.8% | 16.4% |
2 | 2012年2月5日 | 12.3% | 15% | 12.3% | 13.5% |
3 | 2012年2月11日 | 13.3% | 16.5% | 13.1% | 14.5% |
4 | 2012年2月12日 | 13.1% | 16.6% | 12.2% | 13.2% |
5 | 2012年2月18日 | 14.8% | 17.4% | 14.5% | 16.1% |
6 | 2012年2月19日 | 13.3% | 16.5% | 12.9% | 14.5% |
7 | 2012年2月25日 | 15.1% | 17.7% | 14.4% | 16.6% |
8 | 2012年2月26日 | 14.3% | 16.4% | 14% | 16.2% |
9 | 2012年3月3日 | 13.9% | 16.8% | 15.4% | 17.6% |
10 | 2012年3月4日 | 12.8% | 14.8% | 13.3% | 14.3% |
11 | 2012年3月10日 | 15.5% | 18.5% | 15% | 17.1% |
12 | 2012年3月11日 | 14.4% | 16.8% | 14.2% | 15.3% |
13 | 2012年3月17日 | 16.7% | 18.1% | 16.9% | 19.8% |
14 | 2012年3月18日 | 14.5% | 18.5% | 16.3% | 18.2% |
15 | 2012年3月24日 | 17.4% | 21.2% | 17.2% | 18.7% |
16 | 2012年3月25日 | 15% | 18.9% | 16.4 % | 17.9% |
17 | 2012年3月31日 | 14% | 17.1% | 15.5% | 16.2% |
18 | 2012年4月1日 | 13.5% | 16.4% | 15.7% | 17.6% |
19 | 2012年4月7日 | 15.2% | 19.1% | 15.3% | 17.1% |
20 | 2012年4月8日 | 15.4% | 19% | 16.9% | 19.1% |
21 | 2012年4月14日 | 17.3% | 20.2% | 16.4% | 18% |
22 | 2012年4月15日 | 15.8% | 19.1% | 17% | 19.1% |
23 | 2012年4月21日 | 16.0% | 18.8% | 17.3% | 19.1% |
24 | 2012年4月22日 | 17.3% | 20.1% | 17.2% | 19.4% |
25 | 2012年4月28日 | 17% | 20.1% | 18.2% | 19.8% |
26 | 2012年4月29日 | 15.6% | 18.3% | 17.8% | 20.1% |
27 | 2012年5月5日 | 16.7% | 20.7% | 19.2% | 21.4% |
28 | 2012年5月6日 | 17.4% | 20.4% | 19.1% | 21.4% |
29 | 2012年5月12日 | 17.2% | 20.8% | 19% | 21.3% |
30 | 2012年5月13日 | 17.9% | 21.8% | 20.4% | 22.8% |
31 | 2012年5月19日 | 17.8% | 20.4% | 18.1% | 19.8% |
32 | 2012年5月20日 | 18.3% | 21.9% | 19.5% | 21.7% |
大獎 | 獎項 | 得獎者 |
2012 MBC演技大賞 | 女子 最優秀演技賞 特別企畫 | 成宥利 |
男子 優秀演技賞 特別企畫 | 李尚禹 | |
女子 黃金演技獎 | 錢忍和 |