《好好長大的女兒荷娜》此劇講述為了繼承擁有400年曆史的家族事業“黃牛醬油”,從小被當成男生教育並以兒子身份成長的女孩張荷娜的故事。飾演女主角荷娜的樸韓星因劇中女扮男裝的角色所需,出道11年後首度以短髮亮相。劇中描述了荷娜在男尊女卑的環境中,不甘於過平庸的生活,勇敢追求自己的事業。荷娜作為家中的女兒,不受傳統思想束縛,開創自己的事業,積極勇敢、樂觀愛拼,並取得成功。
主要人物
演員 | 角色 |
---|---|
樸韓星 (少年:張多娜) |
張荷娜/張恩成 |
李泰坤 | 韓尹贊/薛尹贊 |
鄭恩宇 | 薛道賢 |
尹世仁 (少年:趙敏兒) |
張羅熙/具羅熙/樸羅熙 |
黃牛醬油
演員 | 角色 |
---|---|
尹宥善 | 朱孝仙 |
河在淑 (少年:金敏英) |
張荷明 |
樸仁煥 | 張阪路 |
金志映 | 卞鍾純 |
李惠淑 | 林青蘭 |
金株英 (少年:張敏喬) |
張羅恭/具羅恭/樸羅恭 |
李英凡 (特別演出) |
張珉碩 |
金鎮根 | 具光哲/樸鬥植 |
SS集團
演員 | 角色 |
---|---|
崔宰誠 | 薛鎮穆 |
韓宥伊 | 薛道恩 |
其他人物
演員 | 角色 |
---|---|
康星民 | 金鎮哲 |
張東奎 | 金祕書 |
鄭盈琴 | 陶宇美 |
孫世彬 | 殷室長 |
金奎鎮 | 道賢的朋友 |
鄭賢碩 | 恩成的祕書 |
第61集
韓允燦終於找到了荷娜,然而荷娜卻一直不肯原諒他,甚至用棍棒驅逐韓允燦。青蘭看望女兒,這才知道道賢並沒有和羅熙發生關係。薛鎮穆看到道賢做的的出色業績,他將道賢召回國內,這讓羅熙和青蘭無比擔憂。荷娜在韓允燦面前暈倒,醫生宣告她是因為受到創傷而產生了心病。韓允燦以前為荷娜蒐集罪證時發現自己的身世,他懇求荷娜利用自己打敗薛鎮穆。
第62集
道賢和羅熙返回韓國回到家裡,羅熙卻驚訝的發現道賢讓徐管家在婚房裡放了兩張單人床。道賢升任副會長,但是他對父親很冷淡。張阪路得知黃牛醬油的名字被換,他要拉貢向薛鎮穆提出恢復黃牛醬油的名字。韓允燦將SS集團的資料交給荷娜,荷娜看完資料受刺激暈倒在海邊。荷娜在夢中被小時候的自己鼓勵要變成強者,醒來後她決定返回首爾。
第63集
薛鎮穆提及羅熙夫妻的婚姻狀態,他安撫羅熙後要她斷絕掉荷娜的所有訊息。道賢訪問SS醬油,往昔和荷娜在一起的記憶不禁紛至沓來,他詢問荷娜的訊息卻得知荷娜出國留學。道賢無意間聽到拉貢和別人的談話,卻聽到拉貢談及荷娜失蹤一事,荷娜、朱孝仙、荷明回到首爾,她們住到韓允燦租的房子裡。道賢檢視報紙和雜誌,終於知道荷娜因為女性身份而被逐出黃牛醬油。
第64集
韓允燦希望荷娜能夠和自己成為夥伴,利用自己打敗薛鎮穆。張阪路回到張宅,然而青蘭一家都無比討厭他。張阪路和拉貢商談歸還黃牛醬油的名號一事,拉貢卻不斷敷衍。荷娜決定以女人身份獲勝,她來到警局恢復女性身份並且將"恩成"的名字恢復成為本名"荷娜"。荷娜想以女人的身份出現在眾人面前,她開始接受名模的教導,學習如何從男性轉變為女性。
第65集
荷娜完成了性別轉化訓練,她化妝後驚豔的出現在家人和韓允燦面前。道恩為了尋回靈感準備找一個可以隨便使喚的男人,她看中了拉貢。拉貢想用別的公司生產的醬油換上SS集團的商標出售,他開始選拔醬油公司。支社員工沒有廢棄當初荷娜做的醬油,荷娜利用這批醬油和韓允燦註冊JH食品公司。拉貢選拔醬油公司,所有評委都不約而同的選擇了荷娜釀造的醬油。
第66集
荷娜預約了美容室,結果時間和羅熙一樣。羅熙見到女裝的荷娜驚呆。荷娜問羅熙最害怕什麼,展現報復的決心。張阪路找薛鎮穆談判,問他能否守護住黃牛醬油。在PL祝賀派對上,荷娜作為PL代表理事出席,張羅貢見到了女裝荷娜崩潰發怒不能接受。薛道賢也見到了荷娜,驚訝問是不是恩成。
第67集
見到女裝的荷娜,薛道賢問你是恩成嗎?尹室長說這是JH代表理事,張荷娜。荷娜說現在自己是張荷娜。並恭喜薛道賢現在升職為副會長,並且恭喜薛道賢結婚了。羅熙和道恩也趕到,見到了女裝的荷娜。允燦問荷娜,薛道賢在她心裡是怎樣的地位,因為允燦的目的是打敗薛道賢,荷娜堅定的說,我也一樣,只有這一個目的。允燦和荷娜一起去見薛鎮穆,表明兩人同一立場。擔當共同代表。
第68集
在韓允燦家見到了荷娜,薛道賢生氣的質問你們住在一起嗎?荷娜卻說我作為黃牛醬油的後嗣,和SS是敵人。張阪路知道荷娜回來,但是依舊不能原諒犯過錯的孫女。薛道賢再次找到荷娜,告知自己的心意一直沒在荷娜這裡。
第69集
薛道賢告知荷娜雖然一切都變了,但是你對我來說一直沒變,還是張恩成,羅熙找到荷娜,卻被荷娜質問你和薛道賢是因為相愛而結婚的嗎?薛鎮穆的遺囑公開,想要將韓允燦認為養子,也成為自己的繼承人。張羅貢利用不正當手段,找人偷偷去醬庫打爛醬缸。荷娜來到醬庫,在等到安排人來之前荷娜在醬庫守著,正好遇到了正在破壞醬缸的人,腳被劃傷了,薛道賢及時趕到,對方見是SS副會長急忙跑了。
第70集
允燦扶著受傷的荷娜離開醬庫,允燦告訴薛道賢,張荷娜代表,由我來照顧。荷娜和允燦都清楚是張羅貢做的壞事,荷娜說張羅貢毀了你的醬庫肯定死定了,允燦卻說,張羅貢讓你處在危險的情景,所以死定了。允燦在地下停車場警告張羅貢,以後別在做這樣的事。羅熙約荷娜見面,呵斥荷娜勾引薛道賢,但是荷娜卻清楚的說出羅熙的祕密,說出羅熙不是張家的人。荷娜的醬油沒有經過SS的裁決進行發售,得到了廣大消費者的好評。荷娜摘掉長髮,以短髮接受採訪。
集數 | 播出日期 | TNmS 收視率 | AGB 收視率 | ||
---|---|---|---|---|---|
大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | 大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | ||
1 | 2013/12/02 | 6.2% | 6.8% | 5.8% | 6.6% |
2 | 2013/12/03 | 5.4% | 5.9% | 5.1% | 5.7% |
3 | 2013/12/04 | 6.0% | 6.5% | 5.7% | 6.0% |
4 | 2013/12/05 | 6.5% | 7.7% | 6.0% | 7.2% |
5 | 2013/12/06 | 7.6% | 8.5% | 7.1% | 8.1% |
6 | 2013/12/09 | 6.6% | 7.9% | 8.0% | 8.4% |
7 | 2013/12/10 | 7.6% | 8.0% | 7.4% | 7.7% |
8 | 2013/12/11 | 7.5% | 8.1% | 6.6% | 7.0% |
9 | 2013/12/12 | 7.4% | 8.6% | 7.4% | 8.0% |
10 | 2013/12/13 | 8.2% | 9.2% | 7.9% | 9.0% |
11 | 2013/12/16 | 8.2% | 9.1% | 7.9% | 8.4% |
12 | 2013/12/17 | 7.6% | 8.4% | 7.9% | 8.0% |
13 | 2013/12/18 | 7.4% | 7.9% | 8.0% | 8.8% |
14 | 2013/12/19 | 7.7% | 7.9% | 7.8% | 7.9% |
15 | 2013/12/20 | 7.8% | 8.4% | 8.2% | 8.8% |
16 | 2013/12/23 | 9.2% | 9.9% | 9.0% | 9.4% |
17 | 2013/12/24 | 8.5% | 9.1% | 8.3% | 8.7% |
18 | 2013/12/25 | 8.8% | 9.5% | 9.7% | 10.3% |
19 | 2013/12/26 | 10.0% | 11.3% | 9.3% | 10.0% |
20 | 2013/12/27 | 9.6% | 10.3% | 9.4% | 9.9% |
21 | 2013/12/30 | 9.9% | 10.6% | 10.2% | 11.0% |
22 | 2013/12/31 | 9.4% | 10.5% | 9.5% | 10.2% |
23 | 2014/01/01 | 10.0% | 11.0% | 11.0% | 12.0% |
24 | 2014/01/02 | 10.7% | 11.9% | 10.7% | 11.0% |
25 | 2014/01/03 | 11.0% | 11.8% | 10.4% | 10.8% |
26 | 2014/01/06 | 10.6% | 11.4% | 10.7% | 11.3% |
27 | 2014/01/07 | 9.9% | 10.0% | 9.7% | 9.9% |
28 | 2014/01/08 | 11.3% | 13.1% | 11.3% | 12.1% |
29 | 2014/01/09 | 10.8% | 12.3% | 11.8% | 12.5% |
30 | 2014/01/10 | 11.0% | 12.1% | 11.6% | 12.0% |
31 | 2014/01/13 | 10.3% | 11.6% | 11.4% | 11.8% |
32 | 2014/01/14 | 10.9% | 11.7% | 10.7% | 11.0% |
33 | 2014/01/15 | 10.4% | 10.9% | 10.2% | 10.0% |
34 | 2014/01/16 | 11.4% | 12.4% | 11.8% | 12.6% |
35 | 2014/01/17 | 12.6% | 13.9% | 11.4% | 11.9% |
36 | 2014/01/20 | 13.0% | 15.8% | 10.9% | 10.9% |
37 | 2014/01/21 | 12.4% | 13.8% | 11.5% | 11.7% |
38 | 2014/01/22 | 12.7% | 14.5% | 9.6% | 9.2% |
39 | 2014/01/23 | 13.7% | 15.2% | 11.4% | 11.3% |
40 | 2014/01/24 | 14.9% | 16.4% | 12.4% | 12.2% |
41 | 2014/01/27 | 13.1% | 14.1% | 11.8% | 11.9% |
42 | 2014/01/28 | 12.4% | 13.2% | 12.0% | 12.0% |
43 | 2014/01/29 | 12.4% | 14.1% | 10.2% | 10.9% |
44 | 2014/01/30 | 13.1% | 14.0% | 10.4% | 10.6% |
45 | 2014/01/31 | 11.0% | 12.2% | 9.2% | 9.4% |
46 | 2014/02/03 | 13.9% | 15.5% | 12.7% | 12.9% |
47 | 2014/02/04 | 13.9% | 16.0% | 12.3% | 12.7% |
48 | 2014/02/05 | 11.9% | 13.0% | 11.0% | 11.4% |
49 | 2014/02/06 | 12.8% | 13.8% | 11.5% | 12.0% |
50 | 2014/02/07 | 11.9% | 13.0% | 11.8% | 11.8% |
51 | 2014/02/10 | 12.8% | 13.0% | 13.0% | 13.2% |
52 | 2014/02/11 | 12.7% | 13.7% | 10.3% | 10.3% |
53 | 2014/02/12 | 13.8% | 14.6% | 12.3% | 12.2% |
54 | 2014/02/17 | 12.1% | 12.1% | 10.9% | 10.4% |
55 | 2014/02/20 | 11.6% | 13.2% | 10.9% | 11.3% |
56 | 2014/02/21 | 12.1% | 13.0% | 11.6% | 12.1% |
57 | 2014/02/24 | 11.1% | 11.9% | 12.3% | 13.2% |
58 | 2014/02/25 | 11.9% | 14.4% | 10.7% | 10.8% |
59 | 2014/02/26 | 12.0% | 12.7% | 11.0% | 11.0% |
60 | 2014/02/27 | 11.5% | 12.4% | 12.5% | 13.2% |
61 | 2014/02/28 | 13.4% | 14.3% | 11.8% | 12.1% |
62 | 2014/03/03 | 12.7% | 13.5% | 11.5% | 11.9% |
63 | 2014/03/04 | 14.9% | 15.7% | 12.5% | 12.5% |
64 | 2014/03/05 | 12.9% | 15.2% | 12.0% | 12.2% |
65 | 2014/03/06 | 13.8% | 15.9% | 12.3% | 12.2% |
66 | 2014/03/07 | 16.0% | 17.7% | 13.3% | 12.7% |
67 | 2014/03/10 | 15.5% | 17.1% | 13.9% | 13.1% |
68 | 2014/03/11 | 15.2% | 15.9% | 13.5% | 13.3% |
69 | 2014/03/12 | 15.5% | 16.6% | 14.0% | 13.8% |
70 | 2014/03/13 | 14.5% | 15.0% | 13.7% | 14.1% |
71 | 2014/03/14 | 15.3% | 17.4% | 13.3% | 12.8% |
72 | 2014/03/17 | 14.3% | 14.7% | 13.6% | 13.2% |
73 | 2014/03/18 | 14.2% | 15.6% | 14.6% | 14.5% |
74 | 2014/03/19 | 14.6% | 15.7% | 13.5% | 13.4% |
75 | 2014/03/20 | 15.3% | 17.5% | 13.6% | 13.0% |
76 | 2014/03/21 | 14.3% | 15.4% | 12.7% | 12.3% |
77 | 2014/03/24 | 15.2% | 16.7% | 13.2% | 12.7% |
78 | 2014/03/25 | 15.7% | 17.3% | 13.7% | 13.4% |
79 | 2014/03/26 | 13.2% | 14.7% | 12.9% | 12.2% |
80 | 2014/03/27 | 14.6% | 16.1% | 12.7% | 12.0% |
81 | 2014/03/28 | 12.8% | 13.5% | 11.4% | 10.1% |
82 | 2014/03/31 | 14.2% | 15.8% | 11.8% | 11.3% |
83 | 2014/04/01 | 13.1% | 14.8% | 11.6% | 11.6% |
84 | 2014/04/02 | 13.1% | 14.5% | 11.5% | 11.5% |
85 | 2014/04/03 | 14.3% | 15.9% | 12.2% | 11.5% |
86 | 2014/04/04 | 14.0% | 16.3% | 11.8% | 11.3% |
87 | 2014/04/07 | 13.5% | 15.2% | 12.3% | 12.0% |
88 | 2014/04/08 | 12.3% | 14.0% | 10.9% | 10.8% |
89 | 2014/04/09 | 12.9% | 14.6% | 11.3% | 11.3% |
90 | 2014/04/10 | 12.9% | 14.6% | 11.3% | 11.3% |
91 | 2014/04/11 | 12.4% | 13.4% | 10.9% | 11.0% |
92 | 2014/04/14 | 12.3% | 13.6% | 10.2% | 9.6% |
93 | 2014/04/15 | 11.7% | 13.7% | 10.8% | 10.8% |
94 | 2014/04/21 | 9.6% | 11.1% | 9.7% | 10.4% |
95 | 2014/04/22 | 10.9% | 12.4% | 11.1% | 11.1% |
96 | 2014/04/23 | 10.6% | 12.2% | 10.2% | 9.9% |
97 | 2014/04/24 | 10.5% | 11.6% | 10.7% | 10.9% |
98 | 2014/04/25 | 9.5% | 10.4% | 10.3% | 10.5% |
99 | 2014/04/28 | 11.6% | 12.9% | 11.3% | 11.1% |
100 | 2014/04/29 | 10.7% | 11.9% | 11.0% | 11.0% |
101 | 2014/04/30 | 11.3% | 12.4% | 10.7% | 10.7% |
102 | 2014/05/01 | 10.5% | 12.1% | 10.5% | 11.5% |
103 | 2014/05/02 | 11.7% | 13.5% | 10.7% | 11.0% |
104 | 2014/05/05 | 10.2% | 11.6% | 9.1% | 9.0% |
105 | 2014/05/07 | 11.1% | 12.3% | 10.5% | 10.3% |
106 | 2014/05/08 | 11.5% | 12.3% | 11.3% | 10.7% |
107 | 2014/05/09 | 11.3% | 13.0% | 11.5% | 11.9% |
108 | 2014/05/12 | 11.5% | 12.7% | 11.2% | 11.4% |
109 | 2014/05/13 | 11.5% | 13.4% | 10.7% | 11.4% |
110 | 2014/05/14 | 10.5% | 11.5% | 11.4% | 11.8% |
111 | 2014/05/15 | 11.6% | 12.4% | 11.5% | 11.5% |
112 | 2014/05/16 | 11.9% | 13.1% | 11.7% | 11.6% |
113 | 2014/05/19 | 11.9% | 13.3% | 13.1% | 13.9% |
114 | 2014/05/20 | 12.0% | 13.7% | 11.5% | 11.3% |
115 | 2014/05/21 | 11.3% | 13.0% | 11.4% | 11.5% |
116 | 2014/05/22 | 12.0% | 13.1% | 11.9% | 11.6% |
117 | 2014/05/23 | 10.4% | 11.1% | 11.4% | 11.7% |
118 | 2014/05/26 | 11.2% | 12.5% | 12.1% | 12.7% |
119 | 2014/05/27 | 12.2% | 13.4% | 12.4% | 12.8% |
120 | 2014/05/28 | 14.3% | 15.3% | 14.6% | 15.1% |
121 | 2014/05/29 | 12.3% | 13.1% | 11.9% | 11.8% |
122 | 2014/05/30 | 12.1% | 13.8% | 11.6% | 11.5% |