《好好長大的女兒荷娜》此劇講述為了繼承擁有400年曆史的家族事業“黃牛醬油”,從小被當成男生教育並以兒子身份成長的女孩張荷娜的故事。飾演女主角荷娜的樸韓星因劇中女扮男裝的角色所需,出道11年後首度以短髮亮相。劇中描述了荷娜在男尊女卑的環境中,不甘於過平庸的生活,勇敢追求自己的事業。荷娜作為家中的女兒,不受傳統思想束縛,開創自己的事業,積極勇敢、樂觀愛拼,並取得成功。
主要人物
演員 | 角色 |
---|---|
樸韓星 (少年:張多娜) |
張荷娜/張恩成 |
李泰坤 | 韓尹贊/薛尹贊 |
鄭恩宇 | 薛道賢 |
尹世仁 (少年:趙敏兒) |
張羅熙/具羅熙/樸羅熙 |
黃牛醬油
演員 | 角色 |
---|---|
尹宥善 | 朱孝仙 |
河在淑 (少年:金敏英) |
張荷明 |
樸仁煥 | 張阪路 |
金志映 | 卞鍾純 |
李惠淑 | 林青蘭 |
金株英 (少年:張敏喬) |
張羅恭/具羅恭/樸羅恭 |
李英凡 (特別演出) |
張珉碩 |
金鎮根 | 具光哲/樸鬥植 |
SS集團
演員 | 角色 |
---|---|
崔宰誠 | 薛鎮穆 |
韓宥伊 | 薛道恩 |
其他人物
演員 | 角色 |
---|---|
康星民 | 金鎮哲 |
張東奎 | 金祕書 |
鄭盈琴 | 陶宇美 |
孫世彬 | 殷室長 |
金奎鎮 | 道賢的朋友 |
鄭賢碩 | 恩成的祕書 |
第1集
傳承了四百年的醬油企業黃牛醬油成為世界百強企業。會長張阪路迫切想要能夠繼承家業的孫子,但是他卻只有三個孫女,終於兒媳朱孝仙懷了一個男孩。朱孝仙為好友青蘭取東西的時候流產,並且再也不能懷孕。青蘭未婚生女,卻驚悉她的情人樸鬥實是個詐騙犯,她也因為情人而欠下一大筆債。青蘭的母親想向朱孝仙借錢,卻意外得知朱孝仙流產不孕。
第2集
張阪路終於得知朱孝仙流產,緊接著又得知她不孕。朱孝仙沒有錢借給青蘭,邊鍾純要女兒青蘭趁虛而入引誘張閔碩。張阪路要求閔碩離婚另娶或者設法弄出孫子,閔碩為此喝醉不省人事,青蘭藉機與閔碩發生關係。閔碩向妻子坦白酒後亂性,而此時青蘭被關進監獄並且懷孕,邊鍾純讓青蘭生下孩子後再憑藉孩子成為閔碩的妻子。一年後,青蘭抱著兒子拉貢來到黃牛醬油。
第3集
青蘭自稱閔碩知道她抱著孩子回來黃牛醬油,這讓朱孝仙難以接受。張阪路得悉拉貢是閔碩的兒子,這讓他很高興。青蘭在醬油廠撒潑,更加嘲諷朱孝仙不孕,朱孝仙被刺激的和她打架。會長決定要朱孝仙養大拉貢,不料青蘭卻大鬧張家,閔碩見狀決定帶著妻女分家。閔碩車禍身亡,青蘭藉此進入張家並趕走了朱孝仙母女,豈料朱孝仙意外懷孕了。
第4集
朱孝仙生下了四女兒荷娜,七年後,她帶著女兒們陷入了貧困的生活,甚至不得不進入工地工作。朱孝仙工作時暈倒,遠在美國的姨媽回來後帶走了荷善和荷真,留下了有些智力障礙的老大荷明和荷娜給朱孝仙。朱孝仙帶著女兒被房東趕了出來,在走投無路之下,她打算讓荷娜扮成男孩。朱孝仙給張阪路寫信謊稱自己生下男孩張恩成,然而信卻被青蘭拿走。
第5集
朱孝仙帶著荷娜來到張家,卻被青蘭母女趕走。張阪路得知朱孝仙曾經寫信給自己,他主動找到了朱孝仙。張阪路發現一個和兒子閔碩長的一摸一樣的孩子,而這個孩子居然就是閔碩的兒子張恩成。青蘭不懷好意的要求朱孝仙做親子鑑定,甚至要求挖開閔碩的墳墓。青蘭最終找到閔碩的精子樣本,並且取得荷娜的頭髮來做親子鑑定。
第6集
朱孝仙一直認為當年是張阪路歸還發帶並且將自己逐出家門,其實這一切都是青蘭的陰謀,青蘭同時用一把假銀魚鑰匙騙了張阪路。青蘭和母親去找朱孝仙,卻被荷明趕走。青蘭自曝髮帶和銀魚鑰匙的真相,但是朱孝仙卻沒有將真相告訴張阪路。張拉貢第一次見到荷娜,青蘭騙兒子荷娜是閔碩外遇生下的孩子。張羅熙偶然發現一張照片,得知了自己的真實姓氏。
第7集
張羅熙發現父親的名字是具姜哲,她躲起來哭泣。荷娜要上學了,朱孝仙將閔碩在世時留下送給荷娜的兩樣禮物送給了她。張阪路帶著兩個孫子參觀醬庫,羅熙和拉貢商議排擠荷娜,他們將荷娜獨自一人留在醬庫。張阪路焦急的尋找著荷娜,孤獨的荷娜鼓起勇氣自己找到了出口,甚至在事後攬下了一切罪責。經過此事,張阪路決定讓荷娜、荷明入住張宅。
第8集
荷娜和荷明抵達張宅,青蘭就潑了她們一身的水,之後更加不斷虐待她們。張阪路希望拉貢和荷娜兄友弟恭,羅熙卻攛掇拉貢排擠恩成。拉貢在學校傳出荷娜是乞丐的傳聞,荷娜被拉貢推倒後,青蘭反而將荷娜荷明關了緊閉。拉貢欲趕走荷娜、荷明而引發衝突,張阪路懲罰並教育了他們。青蘭暗中威脅荷娜,荷娜將女生匣子埋在醬庫後決心以張恩成的身份保護母姐。
第9集
荷娜一直假扮成男孩張恩成,為此她一直裹著胸部。拉貢和羅熙一直認為荷娜是妾的兒子,在學校處處為難荷娜。青蘭和兒子一直為財團創立紀念日而做準備,不料荷娜奪得奧利匹克大獎,頒獎禮當天就是財團創立紀念日,這讓青蘭和拉貢嫉恨不已。荷娜邀請母親參加頒獎儀式,頒獎典禮當天朱孝仙來到荷娜的學校,拉貢卻帶人堵住了他們的去路。
第10集
荷娜被拉貢狠揍一頓,荷娜帶著滿臉的傷痕上臺領獎,她當眾感謝母親朱孝仙。朱孝仙不忍荷娜受到欺負,她提出讓荷娜拋棄張恩成的身份變回女孩。荷娜下戰書要和拉貢比試劍道,她當眾獲勝並要求拉貢向朱孝仙道歉。拉貢陷害荷娜被一群混混圍攻,張阪路因此來到學校,荷娜決定用退學對打群架負責,但是她提出學習制醬方法並且和拉貢比試製醬技術。
集數 | 播出日期 | TNmS 收視率 | AGB 收視率 | ||
---|---|---|---|---|---|
大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | 大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | ||
1 | 2013/12/02 | 6.2% | 6.8% | 5.8% | 6.6% |
2 | 2013/12/03 | 5.4% | 5.9% | 5.1% | 5.7% |
3 | 2013/12/04 | 6.0% | 6.5% | 5.7% | 6.0% |
4 | 2013/12/05 | 6.5% | 7.7% | 6.0% | 7.2% |
5 | 2013/12/06 | 7.6% | 8.5% | 7.1% | 8.1% |
6 | 2013/12/09 | 6.6% | 7.9% | 8.0% | 8.4% |
7 | 2013/12/10 | 7.6% | 8.0% | 7.4% | 7.7% |
8 | 2013/12/11 | 7.5% | 8.1% | 6.6% | 7.0% |
9 | 2013/12/12 | 7.4% | 8.6% | 7.4% | 8.0% |
10 | 2013/12/13 | 8.2% | 9.2% | 7.9% | 9.0% |
11 | 2013/12/16 | 8.2% | 9.1% | 7.9% | 8.4% |
12 | 2013/12/17 | 7.6% | 8.4% | 7.9% | 8.0% |
13 | 2013/12/18 | 7.4% | 7.9% | 8.0% | 8.8% |
14 | 2013/12/19 | 7.7% | 7.9% | 7.8% | 7.9% |
15 | 2013/12/20 | 7.8% | 8.4% | 8.2% | 8.8% |
16 | 2013/12/23 | 9.2% | 9.9% | 9.0% | 9.4% |
17 | 2013/12/24 | 8.5% | 9.1% | 8.3% | 8.7% |
18 | 2013/12/25 | 8.8% | 9.5% | 9.7% | 10.3% |
19 | 2013/12/26 | 10.0% | 11.3% | 9.3% | 10.0% |
20 | 2013/12/27 | 9.6% | 10.3% | 9.4% | 9.9% |
21 | 2013/12/30 | 9.9% | 10.6% | 10.2% | 11.0% |
22 | 2013/12/31 | 9.4% | 10.5% | 9.5% | 10.2% |
23 | 2014/01/01 | 10.0% | 11.0% | 11.0% | 12.0% |
24 | 2014/01/02 | 10.7% | 11.9% | 10.7% | 11.0% |
25 | 2014/01/03 | 11.0% | 11.8% | 10.4% | 10.8% |
26 | 2014/01/06 | 10.6% | 11.4% | 10.7% | 11.3% |
27 | 2014/01/07 | 9.9% | 10.0% | 9.7% | 9.9% |
28 | 2014/01/08 | 11.3% | 13.1% | 11.3% | 12.1% |
29 | 2014/01/09 | 10.8% | 12.3% | 11.8% | 12.5% |
30 | 2014/01/10 | 11.0% | 12.1% | 11.6% | 12.0% |
31 | 2014/01/13 | 10.3% | 11.6% | 11.4% | 11.8% |
32 | 2014/01/14 | 10.9% | 11.7% | 10.7% | 11.0% |
33 | 2014/01/15 | 10.4% | 10.9% | 10.2% | 10.0% |
34 | 2014/01/16 | 11.4% | 12.4% | 11.8% | 12.6% |
35 | 2014/01/17 | 12.6% | 13.9% | 11.4% | 11.9% |
36 | 2014/01/20 | 13.0% | 15.8% | 10.9% | 10.9% |
37 | 2014/01/21 | 12.4% | 13.8% | 11.5% | 11.7% |
38 | 2014/01/22 | 12.7% | 14.5% | 9.6% | 9.2% |
39 | 2014/01/23 | 13.7% | 15.2% | 11.4% | 11.3% |
40 | 2014/01/24 | 14.9% | 16.4% | 12.4% | 12.2% |
41 | 2014/01/27 | 13.1% | 14.1% | 11.8% | 11.9% |
42 | 2014/01/28 | 12.4% | 13.2% | 12.0% | 12.0% |
43 | 2014/01/29 | 12.4% | 14.1% | 10.2% | 10.9% |
44 | 2014/01/30 | 13.1% | 14.0% | 10.4% | 10.6% |
45 | 2014/01/31 | 11.0% | 12.2% | 9.2% | 9.4% |
46 | 2014/02/03 | 13.9% | 15.5% | 12.7% | 12.9% |
47 | 2014/02/04 | 13.9% | 16.0% | 12.3% | 12.7% |
48 | 2014/02/05 | 11.9% | 13.0% | 11.0% | 11.4% |
49 | 2014/02/06 | 12.8% | 13.8% | 11.5% | 12.0% |
50 | 2014/02/07 | 11.9% | 13.0% | 11.8% | 11.8% |
51 | 2014/02/10 | 12.8% | 13.0% | 13.0% | 13.2% |
52 | 2014/02/11 | 12.7% | 13.7% | 10.3% | 10.3% |
53 | 2014/02/12 | 13.8% | 14.6% | 12.3% | 12.2% |
54 | 2014/02/17 | 12.1% | 12.1% | 10.9% | 10.4% |
55 | 2014/02/20 | 11.6% | 13.2% | 10.9% | 11.3% |
56 | 2014/02/21 | 12.1% | 13.0% | 11.6% | 12.1% |
57 | 2014/02/24 | 11.1% | 11.9% | 12.3% | 13.2% |
58 | 2014/02/25 | 11.9% | 14.4% | 10.7% | 10.8% |
59 | 2014/02/26 | 12.0% | 12.7% | 11.0% | 11.0% |
60 | 2014/02/27 | 11.5% | 12.4% | 12.5% | 13.2% |
61 | 2014/02/28 | 13.4% | 14.3% | 11.8% | 12.1% |
62 | 2014/03/03 | 12.7% | 13.5% | 11.5% | 11.9% |
63 | 2014/03/04 | 14.9% | 15.7% | 12.5% | 12.5% |
64 | 2014/03/05 | 12.9% | 15.2% | 12.0% | 12.2% |
65 | 2014/03/06 | 13.8% | 15.9% | 12.3% | 12.2% |
66 | 2014/03/07 | 16.0% | 17.7% | 13.3% | 12.7% |
67 | 2014/03/10 | 15.5% | 17.1% | 13.9% | 13.1% |
68 | 2014/03/11 | 15.2% | 15.9% | 13.5% | 13.3% |
69 | 2014/03/12 | 15.5% | 16.6% | 14.0% | 13.8% |
70 | 2014/03/13 | 14.5% | 15.0% | 13.7% | 14.1% |
71 | 2014/03/14 | 15.3% | 17.4% | 13.3% | 12.8% |
72 | 2014/03/17 | 14.3% | 14.7% | 13.6% | 13.2% |
73 | 2014/03/18 | 14.2% | 15.6% | 14.6% | 14.5% |
74 | 2014/03/19 | 14.6% | 15.7% | 13.5% | 13.4% |
75 | 2014/03/20 | 15.3% | 17.5% | 13.6% | 13.0% |
76 | 2014/03/21 | 14.3% | 15.4% | 12.7% | 12.3% |
77 | 2014/03/24 | 15.2% | 16.7% | 13.2% | 12.7% |
78 | 2014/03/25 | 15.7% | 17.3% | 13.7% | 13.4% |
79 | 2014/03/26 | 13.2% | 14.7% | 12.9% | 12.2% |
80 | 2014/03/27 | 14.6% | 16.1% | 12.7% | 12.0% |
81 | 2014/03/28 | 12.8% | 13.5% | 11.4% | 10.1% |
82 | 2014/03/31 | 14.2% | 15.8% | 11.8% | 11.3% |
83 | 2014/04/01 | 13.1% | 14.8% | 11.6% | 11.6% |
84 | 2014/04/02 | 13.1% | 14.5% | 11.5% | 11.5% |
85 | 2014/04/03 | 14.3% | 15.9% | 12.2% | 11.5% |
86 | 2014/04/04 | 14.0% | 16.3% | 11.8% | 11.3% |
87 | 2014/04/07 | 13.5% | 15.2% | 12.3% | 12.0% |
88 | 2014/04/08 | 12.3% | 14.0% | 10.9% | 10.8% |
89 | 2014/04/09 | 12.9% | 14.6% | 11.3% | 11.3% |
90 | 2014/04/10 | 12.9% | 14.6% | 11.3% | 11.3% |
91 | 2014/04/11 | 12.4% | 13.4% | 10.9% | 11.0% |
92 | 2014/04/14 | 12.3% | 13.6% | 10.2% | 9.6% |
93 | 2014/04/15 | 11.7% | 13.7% | 10.8% | 10.8% |
94 | 2014/04/21 | 9.6% | 11.1% | 9.7% | 10.4% |
95 | 2014/04/22 | 10.9% | 12.4% | 11.1% | 11.1% |
96 | 2014/04/23 | 10.6% | 12.2% | 10.2% | 9.9% |
97 | 2014/04/24 | 10.5% | 11.6% | 10.7% | 10.9% |
98 | 2014/04/25 | 9.5% | 10.4% | 10.3% | 10.5% |
99 | 2014/04/28 | 11.6% | 12.9% | 11.3% | 11.1% |
100 | 2014/04/29 | 10.7% | 11.9% | 11.0% | 11.0% |
101 | 2014/04/30 | 11.3% | 12.4% | 10.7% | 10.7% |
102 | 2014/05/01 | 10.5% | 12.1% | 10.5% | 11.5% |
103 | 2014/05/02 | 11.7% | 13.5% | 10.7% | 11.0% |
104 | 2014/05/05 | 10.2% | 11.6% | 9.1% | 9.0% |
105 | 2014/05/07 | 11.1% | 12.3% | 10.5% | 10.3% |
106 | 2014/05/08 | 11.5% | 12.3% | 11.3% | 10.7% |
107 | 2014/05/09 | 11.3% | 13.0% | 11.5% | 11.9% |
108 | 2014/05/12 | 11.5% | 12.7% | 11.2% | 11.4% |
109 | 2014/05/13 | 11.5% | 13.4% | 10.7% | 11.4% |
110 | 2014/05/14 | 10.5% | 11.5% | 11.4% | 11.8% |
111 | 2014/05/15 | 11.6% | 12.4% | 11.5% | 11.5% |
112 | 2014/05/16 | 11.9% | 13.1% | 11.7% | 11.6% |
113 | 2014/05/19 | 11.9% | 13.3% | 13.1% | 13.9% |
114 | 2014/05/20 | 12.0% | 13.7% | 11.5% | 11.3% |
115 | 2014/05/21 | 11.3% | 13.0% | 11.4% | 11.5% |
116 | 2014/05/22 | 12.0% | 13.1% | 11.9% | 11.6% |
117 | 2014/05/23 | 10.4% | 11.1% | 11.4% | 11.7% |
118 | 2014/05/26 | 11.2% | 12.5% | 12.1% | 12.7% |
119 | 2014/05/27 | 12.2% | 13.4% | 12.4% | 12.8% |
120 | 2014/05/28 | 14.3% | 15.3% | 14.6% | 15.1% |
121 | 2014/05/29 | 12.3% | 13.1% | 11.9% | 11.8% |
122 | 2014/05/30 | 12.1% | 13.8% | 11.6% | 11.5% |