《逆賊:竊取百姓的盜賊》該劇主要講述了朝鮮最初的革命家兼具反體制運動者洪吉童的生涯故事 。16世紀,奴隸阿某個知道了(金相中飾)年幼的兒子洪吉童(尹均相飾)擁有怪力,大力如熊、快如虎,無論傷得多重,只要睡一晚起來就會恢復如初。如果身份低下的人能擁有這種力量,就會帶來災難,常常會牽累全家都被君王殺害,所以阿某個很是擔心,告誡洪吉童要隱藏他的能力。 出去外居(奴隸不住在主人家裡,有獨立家庭)的阿某個為了免賤,偷偷的藏了財產。阿某個最愛的妻子琴玉(申恩廷飾)被主人謀害離開了人世,憤怒的阿某個犯了殺死主人的逆天大罪。在那樣的情況下,洪吉童與同伴機智的使阿某個獲判無罪,洪吉童傳奇生涯故事由此而展開 。
主要人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
尹鈞相 (童年:李潞沄) |
洪吉童 | 他是百姓們的英雄,講義氣、懂女人,風流倜儻。活躍於朝鮮燕山王時期,是大明走私貿易界中的一把手,宋佳玲的丈夫。 |
金相中 | 洪阿姆介 | 洪吉童的父親,雖為奴僕身份,但憑藉出眾的才能成為走私貿易界的一把手。 |
金知碩 | 燕山君 | 朝鮮史上有名的暴君。他信奉“性惡說”,相當冷血,看膩了濃妝豔抹的妓女們,忽然看到沒有化妝的佳玲,有種怦然心動的感覺,燕山君喜歡佳玲,可是他不知道佳玲接近他是要替她自己的丈夫洪吉童報仇,喜歡聽佳玲說故事,佳玲的故事聽了每個人都會睡著,就連燕山君也是 |
蔡秀彬 | 宋佳玲 | 洪吉童的戀人,吉童是她迄今為止在朝鮮男人中從未見過的、如此說話和行動的男人,佳玲被動搖了,之後,佳玲的生活完全改變了。在吉童身邊可以做到自己曾做不到的事,有了以前想象之上的慾望,盡情享受不是女人而是作為人的生活,但是對於命運多舛的吉童來說無法被愛情羈絆,後來以為丈夫吉童過世了,故意進宮勾引燕山君 像他報仇。 |
李荷妮 | 張綠水 | 燕山王的後宮淑媛。是唯一理解燕山王的人,而她是洪吉童的初戀,雖是妓女出身卻在後宮風生水起,佳玲進宮後開始嫉妒佳玲跟燕山王的互動,本來燕山王是會每晚傳她到寢殿的,但是佳玲來了,他都叫他到寢殿說故事,這讓綠水很嫉妒,綠水開始要變成反派了 |
洪吉童家族
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
申恩廷 | 琴玉 | 吉童的母親、秀鶴的奶媽,生完第3個孩子死去。 |
沈熙燮 (童年:李道賢) |
洪吉賢 | 吉童的哥哥、秀鶴的伴讀。 |
李秀敏 (童年:鄭秀仁) |
洪餘琳 | 吉童的妹妹,皇宮中化名"霜花"。 |
趙參奉府內人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
徐宜淑 | 趙夫人 | 參奉的夫人,秀鶴的母親,為達到目的不擇手段。 |
孫鍾鶴 | 趙參奉 | |
金泰漢 | 徐正鶴 | |
樸守榮 | ||
樸恩碩 (童年:金叡俊) |
趙秀鶴 | 參奉的兒子。 |
匿禍里人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
金秉玉 | 嚴慈治 | 原為刑房大人,在阿姆介的鼓勵之下成為使道,後成為庶尹。 |
樸俊奎 | 牛角 | |
李準赫 | 龍介 | 雙棒者,怕女人。 |
許正道 | 日清 | 喬目手,和尚。 |
金度允 | 世傑 | 拘鞭手,假兩班。 |
李浩哲 | 末鐵 | 摔跤高手。 |
李明勳 | 業山 | 武器:鐵手。 |
金賀恩 | 梅月 | 妓生。 |
其他人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
金正鉉 | 莫離 | 喜歡佳玲。原為正鶴部下,後投靠忠遠君,長相帥氣,年輕。後來幫助吉童,跟吉童他們一起生活,把玉蘭當成妹妹。 |
安內相 | 宋道峘 | |
黃石正 | 妓生 | |
陳藝瑟 | ||
金正泰 | 忠遠君 | |
安奭奐 | 盧思慎 | |
韓致亨 | ||
崔用閔 | 尹弼商 | |
樸智一 | 李世佐 | |
高仁範 | 趙尚胤 | |
崔武成 | 朝鮮成宗 | |
文淑 | 昭惠王后 | |
曺承希 | 南姬 | |
金慶龍 | 業山爸 | |
金炳春 | 萬石 | |
金明秀 | ||
韓宥伊 | ||
宋森動 | ||
鄭多彬 | 玉蘭 | 餘琳在宮中的好友。 |
柳泰湖 | 柳子光 | |
洪允和 | ||
金龍雲 | ||
沈恩宇 | ||
尹鋒吉 |
特別出演
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
樸娜萊 | 車力士 | 假裝力氣很大的騙子。 |
金亨仁 | ||
陽在熙 | ||
樸努植 | ||
金剛日 |
第6集
阿某個從中原君府邸回來,召集眾人議事,大家說中原君多次強姦暴打甚至殺害奴婢,連主上也討厭他,此次把事情交給阿某個是為了隱祕。阿某個說王族指使的事不做會遭殃,讓他們抓中原君的奴婢妍兒回來。手下們拿著畫像到處走訪,發現了到處逃跑的妍兒,妍兒寧願死也不願意回到禽獸一般的中原君身邊。阿某個和手下們帶著她來到郊外,拿刀架在她脖子上,妍兒認命地閉上眼睛,卻只被割掉一條辮子。阿某個給了她一袋"買頭髮的錢",讓她離開,叮囑手下去屍門口找具屍體過來。妍兒在家門外看著艱難度日的奶奶,扔了一些銀子進去,含淚離開,卻沒發現有人在跟蹤。阿某個把找來的屍體交給中原君,謊稱妍兒躲在有傳染病人的屋子裡患肺癆死了,中原君傷心地說不必驗屍了,趕緊收拾掉吧。中原君撫摸著他寵愛的妍兒的頭髮,叮囑阿某個別洩露出去,並暗示他們還會再見。沒想到,許太學隨後過來向中原君邀功,原來他手下的一位年輕人跟蹤妍兒並殺死了她。中原君憤怒地打了許太學一耳光,質問他為何殺了自己的妍兒,繼而冷靜下來,說這樣總比她死在別的男人懷裡強,並問許太學想要什麼。許太學的手下搶先說,要把阿某個撕成碎片。本來不想參與他們爭鬥的中原君,聽到他說有人可以證明阿某個違反了國家綱紀,又有了興趣。此時,已是頭髮花白、容顏憔悴、衣著粗陋的參奉夫人,在街上看見阿某個意氣風發、受人尊敬,回憶起往事,又氣又恨地落下淚來。她見到中原君,控訴阿某個以奴殺主的罪行,說他一家都該死,中原君饒有興味。有人在河裡發現了妍兒的屍體,許太學密告一位姓孔的刑房大人。阿某個正在屋裡盤算歸隱的事,孔刑房帶人過來,以他殺死中原君的奴婢為罪名,抓走了他。吉童滿懷希望地從外面回來,卻在街上看到父親被抓走,他追上去,父親小聲告訴他去找嚴自治。沒想到許太學手下先一步面見嚴自治,以嚴自治在阿某個殺死主人一案中曾提供幫助威脅他,讓他站好隊。嚴自治焦灼不已,只好授意下屬把前來求他的吉童攔在門外。眾人一起商議營救阿某個,吉熊安排大家分頭去找跟父親有來往的官員,卻不想讓吉童沾染這些事。牢房裡,吉童、勇狗見到阿某個,說以前來往的官員們都拒絕幫助他們,阿某個頹然地想到是中原君在後臺震懾。吉童心痛地喊他大老爺,遞給他一串佛珠。私下,吉童讓勇狗改善父親牢房的條件,勇狗被他突然展露的領袖氣質鎮住,連連回答"遵命,遵命"。阿某個面見中原君,威脅他如果栽贓自己就會動員所有人脈讓世人知道真相。中原君卻鎮定自若地笑著提起十一年前的舊案,這時參奉夫人滿臉仇怨地出現,嚇得阿某個跌坐在地。中原君說自己曾經殺了一個親人的全家,但國君也只能原諒他,因為動搖王族就會動搖國家的根基,而現在能幫助阿某個的廢妃也沒了,他要替參奉大人收債。阿某個絕望地大喊不會放過他們。中原君安排許太學賄賂官員直接把阿某個杖刑打死,以免除找罪證的麻煩,同時把他的孩子、手下一網打盡,但又懷疑他的能力。許太學手下獻策說一網打盡有困難,可以利用嚴自治,並自己去找嚴自治,說出中原君雖然被國君厭惡趕出漢陽,卻結交了國家未來的主人,世子元子。此時,元子正在上課,知道國君在外偷聽的他侃侃而談論語,讓國君很滿意。他回到住處正看著鏡子裡自己臉上流膿的瘡,看到中原君派人送來的一隻金鷲,興致勃勃。眾人正在毫無頭緒地商議阿某個的事,嚴自治主動找上門,說能把阿某個弄出來,讓他們一起離開。眾人充滿感激,按照嚴自治的方案分頭接應,卻等來了一群帶著武器的人。而阿某個在獄中滿身鮮血、奄奄一息,參奉夫人說自己不是依然討厭他,而是朝鮮不能忍受奴僕欺主、辱主、殺主,自己要守護國家最大的忠義。另一邊,吉熊讓吉童帶著阿琳先走,自己擋著蜂擁而上的一群人爭取時間。吉童和阿琳被一部人追上,吉童被刀捅倒在地,眼看阿琳要被帶去送給好色的中原君,腦海中想起那棵集聚國家氣運的樹,突然清醒站起,眼睛變綠,力氣爆發,用蘆葦殺倒一片。吉童把自己和阿琳綁在一起,叮囑她不許離開自己半步。這時圍過來更多人,吉童和阿琳跑到懸崖邊上,退無可退地跳了下去,落到水裡。
第7集
吉童腦海中閃回著前塵往事悠悠醒來,抱著阿琳游上岸。吉熊捂著傷口在冰天雪地中喊著弟弟妹妹的名字。阿某個在獄中奄奄一息,伸著一根手指想要觸控孩子們。吉童精疲力盡昏倒在枯草上,阿琳醒來後,咬斷把兄妹二人手腕綁在一起的布帶,到河邊為哥哥鑿冰取水,身後一個巨大的人影籠罩了她。吉童彷彿聽到阿琳呼救的聲音,驚醒過來四處尋找,從黑夜找到白天,從山林找到小鎮,人們看到他後背中箭、滿身是血,嚇得紛紛躲避。這時他看到一群少女進了歌舞坊多內廷,就焦急地追進去,不妨被護院打暈。正好到此處落腳的供花和佳玲認出他,想起他說的"再見就是有緣"的話。供花為他請來醫員,診斷說救不活了,不久卻見他沒事人一般好了起來,只是記憶停留在離開供花之後,忘記了悲慘鉅變。吉熊一路尋到一間木屋,看見一個老爺子,碰觸一下就倒了。吉童發揮他"妖物商人"的魅力,迷得多內廷的女孩子們團團轉。供花遠遠地看著,想起娃娃將帥的傳說,可是賣陶瓷的人說出她心中所想時,她卻掩飾道都是醫員胡說的。佳玲收拾發現從吉童手腕上摘下的布帶,供花剛讓扔掉,又改變主意要自己還給吉童。吉童卻正要出門尋找射中自己的箭的來源,供花問他是否記得答應自己的事,吉童茫然。他拿著箭一路詢問,直到一群獵人告訴他,最近附近出現了一些外地的獵人偷他們打到的獵物,吉童要求跟著他們。多內廷因為供花的到來而生意紅火,這天供花又被邀請去兩班府上賣藝,帶著吉童作鼓手。兩班們對她的歌舞並不感興趣,只是肆意輕薄她,吉童擋在她面前,表演小丑逗得兩班們大笑。出來後,供花問吉童為何幫她,真心欣賞她的吉童說她是藝人而不是藝妓,還說出她的名字"綠水"取自鴨綠江水、蘊意悲傷,供花動容。此後吉童一邊尋找射箭之人,一邊陪著供花賣藝,供花穿著長裙走臺階不便,他就揹著她走,一眼看到鬱悶的佳玲,又回去背起她,兩個不同類型的女人都很甜蜜。佳玲想學歌舞不願做粗活,老闆娘嫌棄她太醜了,路過的吉童卻說她挺好看,攪得她春心蕩漾。吉童與供花對唱"綠水重山"的歌曲,正眼神曖昧間,突然出來一個孩子對著供花喊"娘"。供花在房間摘下珠花首飾,讓吉童轉交給自己那個叫照述的孩子,然後直接把他送走。吉童不可思議地看著她,她眼含淚水卻心冷如冰。吉童把錢袋遞給照述,身旁的一個男人拿過看了看,歡歡喜喜地帶著照述走了,多內廷的女孩議論說就是因為這個孩子供花才頻繁換地方。吉童向供花回覆過準備走,供花卻主動說起自己悲慘的身世。原來,她母親是偏僻地方的官妓,每一任刑房都是她的丈夫,刑房不滿意母女倆就得捱餓。有一天年過六十的使道大人赴任,得到她母親後又蹂躪了她,因此她一直想借助力量把那些骯髒的人扔進地獄,慢慢自己就變成心硬如鐵的怪物。吉童心生惻隱,抱住哭成淚人的供花,親吻纏綿。第二天早上,吉童一個人還在熟睡,賣瓷器的假裝不小心用火炭燙在他身上,然後等吉童洗澡時在外偷看,想知道他到底是不是娃娃將帥。佳玲發現把他趕跑,自己卻偷偷對著吉童的身體看得入迷,被吉童發現後羞窘地跑開。供花拿來衣服給吉童披上,佳玲偷偷看到後茫然失落。面對吉童的質問,賣陶瓷的說自己受人所託在尋找娃娃將帥之類的奇特東西,被吉童警告別再露面。供花私下問賣陶瓷的結果如何,他神祕地說下次來就知道了。忽然雷雨大作,王宮裡,元子衣衫不整地匆匆趕到國君的床前,國君教導他要遵循孔孟之道,元子反問"他們"拿孔孟之道當藉口處處管制國君也要照做嗎,並說出他知道是父王殺了自己的母親廢妃尹氏。國君氣得口吐鮮血。吉童終於發現外地獵人併成功抓住,驚訝地想起自己曾向他們打聽過阿琳的下落。他失魂落魄地走在街上,悲慘往事一樁樁一件件在腦海中回想,對滿街身穿縞素、慌張奔走的兩班們視若無睹。此時,阿琳傷痕累累地困在獄中;吉熊翻開木屋中老爺子留下的遺書;嚴自治在屋外久等不至,推門進去,裡面坐著的是蓬頭垢面的阿某個。
第8集
供花來找"老爺子"時,撞見賣瓷器的身穿縞素正要離開,說天地要顛倒了,而吉童絕對成不了力士。元子披麻戴孝坐在宮中,他深為依賴的尚傳(在內侍府任傳命任務的正四品官位)來到,說現在開始元子就是天下的主人了,原來尚傳就是那個喬裝賣瓷器的人。因為國君喪,滿街都是身穿縞素、奔走嚎哭的兩班,多內廷也不能營業。恢復記憶的吉童通過佳玲的話找到自己的布帶,自責痴迷於供花而忘了走失的妹妹,供花說因為怕他離開才沒有還他布帶,吉童承諾還會回來。吉童拿著布帶四處打聽阿琳下落,不知不覺走回已然破敗的匿禍裡,遇見僅存的滿錫等人,說他們消失後官府抓走很多人,阿某個也被打死扔海里了。吉童來到母親墳前,悲痛於骨肉分離,發誓一定要找回家人。嚴自治隨後來到,只發現吉童留下的酒壺。多內廷老闆娘鼓動供花去掌樂院接近喜好歌舞的新國君,供花卻不為所動地要等吉童回來。這時,多內廷的女孩永心被一位即將離開的官員捅傷了眼,大家都傷心落淚,只有供花冷冷地說不會有人來救她們,也不會有人等著她們,轉身卻因為苦等吉童兩月無果而痛哭,哭過後決心去掌樂院。吉童回多內廷找供花發現人去樓空,只有佳玲一個人在等他,還執著地一路跟著他。兩人夜裡投宿一間房,吉童醒來發現佳玲睡在旁邊嚇了一跳,來到屋外唱起"綠水重山"歌曲想念著供花。此時在宮裡,供花也唱著"綠水重山"陷入思念。剛剛繼承大統的燕山君元子來掌樂院聽樂,供花一邊合唱一邊暗暗觀察他,後來燕山君認為沒成音韻拂袖而去,尚傳意味深長地看了眼供花。吉童再次祭祀母親時,嚴自治現身帶他見到身受重傷、蓬頭垢面的阿某個,父子倆抱頭痛哭。吉熊穿上兩班的衣服上街,受到人們行禮尊重頗不習慣,不曾想看到朝廷告示要舉行增廣試(臨時增加的科考),考上的人委以重任,吉熊先是心癢難耐繼而頹然自嘲,欲轉身離開時被一個白鬍子老人叫住。愈發蒼老憔悴的參奉夫人糾纏著許太學去找阿某個一家的屍身,說吉童不是一般人可能死不了,許太學卻煩躁地懶得理會。嚴自治向吉童跪下道歉,說自己害怕才會做錯,但豁出性命救出了阿某個,現在沒人知道阿某個還活著。吉童對父親謊稱吉熊、阿琳都還健在,等他身體好轉就一家團聚。嚴自治勸吉童帶父親離開,吉童卻將父親託付給他,自己要去找回父親昔日的兄弟們。在他的努力下,算卦騙人的蘇不離、做苦役的鐵屑、賭錢喝酒的一清、假裝兩班的世桀、沿街賣甕的勇狗都聚在一起,激動地要去見阿某個。嚴自治正說著他們不會回來,他們就出現在面前,痛苦流涕地跪拜他們的"大老爺"阿某個,又群情激憤地追著嚴自治打了一頓。一群人終於聚在一起喝酒,佳玲送來下酒菜並故意模糊其詞說自己是跟著"吉童哥哥"的,眾人"恍然大悟"取笑吉童,吉童卻私下告訴佳玲不要再做替他照顧父親、做飯做菜之類的事了。夜裡,佳玲陪著阿某個坐在屋外,吉童和蘇不離等人在屋內商議出路,吉童無比堅定地說自己要回匿禍裡。許太學巴結中原君,希望他兌現官位的承諾,暴虐成性、喜怒無常的中原君卻狠狠地擡腳踹向他,責罵他沒帶回阿琳,許太學手下敏捷地擋在前面捱了這一腳。勇狗等人都反對回匿禍裡,說大老爺的時代已經過去了,而且吉童不是一直追求種田生活嗎。吉童跪求大家幫忙,說自己認識到與世無爭也不能相安無事,一定要報復毀了自己一家的中原君,為此他願意像混混一樣活著甚至比混混更狠,並反問大家難道願意像牲畜一樣活著,對那些不把他們當人的人逆來順受嗎。一清說起以前他們商議生計時意見不合大打出手的事,眾人大笑,同意了吉童的提議。吉童計劃先抓住許太學,讓他供出中原君。臨睡前,父子二人相對,阿某個笑罵吉童是個瘋小子,吉童會心地笑了。
第9集
白髮老頭帶吉熊來到一處滿是儒生的書院,問他系何派儒生,吉熊想起在山間小房子裡看到的遺書內容,便冒充樸氏坡尹公派三十一世孫。一個年輕儒生與他攀談,說這裡都是讀不起書而被先生收留的儒生,並說對他感到熟悉。參奉夫人向中原君辭行,說要去照顧準備增廣試的兒子,但是很擔心阿某個手下和兒子有漏網之魚。中原君笑著不當回事,送了一隻好筆讓她帶給兒子。參奉夫人感恩戴德,許太學卻低聲嘲笑中原君擺譜,對他忠心耿耿的手下毛裡心裡一驚趕緊擋在他前面。吉童宣佈要對中原君以牙還牙,勇狗等人神情變得不自然。夜裡,勇狗和世桀前後腳逃跑,面對追上來的吉童,說自己害怕王族,寧願像畜生一樣活著。第二天大家心情都很低落,嚴自治進來就嚷嚷,蘇不離藉機發火說是他的背叛導致了今天的局面,嚴自治只好悻悻離去,但是說跟他們在一起才是最開心的日子。孔刑房因為阿某個不在了而不把嚴自治放在眼裡,正好看見牆上掛了一件血衣,嚴自治順勢詐唬他收到阿某個的血衣就會遭到報復。孔刑房嚇得屁滾尿流,跑去找許太學,被毛裡拿刀威脅不許亂說。這時手下報告說嚴自治出事了,許太學匆忙趕去,看到滿地血跡和一條割下的舌頭,留書上說這是對嚴自治以三寸不爛之舌陷害阿某個的報應。而莫名消失的嚴自治,其實是被吉童藏了起來以防許太學找茬。報復行動即將開始,大家卻懷疑吉童的能力,吉童再次與鐵屑掰手腕證明自己,阿某個看見吉童贏了很是驚訝。吉童帶領大家使出了放蛇、挖陷阱、下毒、飛刀等手段想要報復許太學,不料被防備心重的許太學一一躲過。中原君說傳聞阿某個手下又聚集了,許太學卻謊稱沒有這回事,中原君立即變臉陰狠地威脅他說,自己馬上就會被燕山君召回漢陽,如果這時傳出什麼閒言碎語,不僅帶他去漢陽的事不作數,還會把他當成敵人。許太學帶著毛裡要回去,中原君卻單獨留下了毛裡,詢問他與許太學相識的經過,原來毛裡無家可歸被許太學收留,因此銘記恩情。許太學在外焦急地等著,從此對毛裡心生芥蒂。吉童和大家毫不氣餒地再次謀劃,借許太學挑選美女送給中原君之機,找人潛伏進去,把許太學從阿某個手中搶回來到處炫耀、睡覺都不離身的一串佛珠偷走,讓他懷疑自己的部下,從而尋隙報復。佳玲主動請纓,說自己已經沒有可以回去的家。吉童阻止多次未果,只好同意。參奉夫人到書院找兒子秀鶴,竟然就是與吉熊攀談的那個年輕儒生,怪不得感覺熟悉。吉熊聽到儒生們議論,當今國君最近喜歡水路齊(佛教中為了安慰孤獨靈魂而開展講解佛法贈予食物的宗教儀式)。朝堂上,臺諫官員紛紛以孔孟之道反對燕山君舉辦水路齊,甚至稱之為對先王不孝,左相盧思慎剛為燕山君辯解幾句,就被群臣激憤地攻擊為諂媚小人。燕山君想起父王說過只有遵從孔孟之道才是唯一安全的路,看著口舌利劍的大臣們深感心力交瘁。掌樂院裡,官妓們滿懷憧憬地談論著燕山君,說他每夜都夢見母親廢妃尹氏。這時一位官員帶著尚傳大人金子猿進來,點了幾個人入宮,卻沒有供花的名字。供花心裡明白,這是對她的過去了如指掌的金子猿在從中作梗,便叫住他,說自己與吉童都是過去的事了,掌樂院的女子多得是情史豐富的。金子猿告訴她即便這樣也別想伺候君王,供花卻笑得嫵媚橫生,自信地說君王的心誰也掌控不了。毛裡挑選送給中原君的美女,佳玲被選中後過於興奮地道謝,反另毛裡生了疑心,以她有疤痕藉口把她趕了出去。被蘇不離安排潛伏在許太學府裡、卻始終無法近其身的臥底出現,把她藏起來,告訴她日落時許太學的丫環會經過前院,讓她自己看著辦。天黑了,佳玲果然看到一個丫環端著盆子過來,就假傳許太學的話唬住她,接過盆子進了許太學房間,心驚膽戰地從醉酒的許太學身上摘下佛珠。吉童前來接應,佳玲從牆頭跳下時腳下一滑,跌入吉童懷中,吉童深深看著她似有觸動。許太學醒來驚訝地發現衣服不見了,來到院中發現樹枝上掛著血衣。心生懷疑的他開始大力整治部下。一天夜裡,吉童偽裝成渾身帶血撲進院中,蘇不離、一清和鐵屑蒙面襲擊,把毛裡等人引開,被圍攻時,已成拘鞭手的野山現身幫助他們。毛裡驚覺不對回到府內,只見蒙面的吉童扛著許太學踩著房頂離開。燕山君為朝堂上的事煩躁,對金子猿說,父王一直像一個傳聲筒一樣活著,難道自己也要過這樣的生活?供花獨自靠著牆對前途感到茫然,同樣來到掌樂院的多內廷老闆娘為她抱屈,說金子猿親眼目睹了她和吉童的情事,怕是她再無出頭之日。許太學被綁回去後,向吉童求饒,吉童割斷繩子,威逼利誘他在把他當狗的中原君和即將把他當兄弟的大老爺之間作出選擇,許太學動容。許太學被放回去,對焦急的毛裡很冷漠。在他的幫助下,吉童等人順利混到中原君身邊。吉童殷勤地請中原君踩著自己上馬,中原君很滿意,卻沒看到自己腳下跪著的吉童臉上露出一絲詭異的冷笑。
第10集
野山把阿琳的一隻繡花鞋交給阿某個,告知了她的死訊,阿某個讓他瞞著吉童。吉童與大家一起喝酒慶祝計劃初步成功,佳玲不顧他的冷言冷語執著地做菜倒酒,吉童嘴硬心軟,把喝醉的佳玲揹回床上,還細心地燒了石塊為她取暖。看著佳玲睡覺不老實還叫著"吉童哥哥"的樣子,吉童想起阿琳,悲痛不已地跑到小樹林打樹發洩,阿某個不放心拄著柺杖跟來,驚喜地發現樹幹裂開、狂風大作——吉童的力量恢復了!阿某個讓吉童忘記家人,走正道成為大將軍為國君效勞。吉童卻說忘不掉深仇大恨,一定要抓住中原君。白髮老頭對吉熊說起魯山君被中原君殺死後其臣僚樸援軼遁世隱居的事,以為吉熊是樸援軼唯一的孫子,承諾會幫助他科考。吉熊卻堅決要回去,在路上聽說父親被杖死,只好大哭一場回到書院。吉童承諾抓住中原君後把銀礦給許太學,又製造機會讓他"救回""被綁架"的嚴自治,嚴自治在中原君面前演苦情戲,令中原君重新信任許太學。參奉夫人給已改名趙正學的兒子改善伙食,聽他說起對新來的一個叫樸河善的儒生感覺莫名親近,就讓他離這些不討國君歡心的家族的人遠一些,但趙正學不以為然。信奉孔孟之道的私諫院正六品官員李珙率領一眾儒生跪在宮門外,齊聲勸諫國君不要舉辦水路齊、處罰"諂媚奸臣"盧思慎。燕山君氣憤地說這些人不關心國家和百姓,只注重虛假德行。金子猿鼓勵他身為君王什麼都能做,要勇敢地直面臣民。燕山君鼓足勇氣在朝堂上慷慨陳詞,要處罰李珙和儒生們,如有大臣繼續包庇也一併處罰,眾大臣一時被震懾住。下朝後,燕山君高興地對金子猿說自己或許也能成為威儀赫赫的國君,話剛落地就有人稟報臺諫們要合辭(因國王不聽勸諫而集體請辭)。面對臺諫們眾口一詞、咄咄逼人地指責自己不納賢言,燕山君又一次深深挫敗。一清為大家喬裝後,吉童向阿某個告辭出發,留下蘇不離和宋佳玲照顧他。中原君要回漢陽面見國君,許太學謊稱毛裡生病,把吉童等人安排作他的腳伕。儒生們繼續跪諫,燕山君疲憊無助地對金子猿說,這些人之所以看輕自己,是因為自己是廢妃尹氏血脈。金子猿奉命去尋500枝菊花,供花攔住他問為何對自己這麼冷淡,金子猿說她心裡裝著別的男人就不能伺候國君,供花自告奮勇要為深陷儒生事件的國君排憂解難,如果失敗甘受任何懲罰。吉童跟隨中原君來到漢陽,有女子認出他是舶物商人,吉童極力否認但中原君還是生疑。正在該女子即將叫出吉童名字時,一直偷偷跟隨的勇狗和世桀突然現身把她扛走,聲稱他們家小姐腦子有問題,成功為吉童解圍。中原君見到燕山君,說起幼時情誼,請求陪侍在身邊為其分憂,不料被拒絕。中原君失望地走出宮門,燕山君卻派人送來親筆書信,說現在大臣們都在伸長腦袋盯著他的錯處,所以暫時不能讓中原君回來。中原君轉悲為喜,帶著許太學花天酒地。吉童送來一缸酒,被中原君喊作"墊腳板"並作踐嘲笑,等到他們喝醉後,吉童舉起酒缸想要砸死中原君,卻想起臨行前父親交代的話,手上一旦沾血就沒有盡頭,決定要讓中原君在大庭廣眾下受世人譴責,求生不得求死不能。吉童出來與大家商議,中原君明顯在漢陽孤立無援,如果再被國君拋棄就會死無葬身之地。大家分頭行動,找來身在漢陽的受過大老爺恩惠的人們,其中一個江別監可以為他們傳遞國君的訊息。吉熊馬上要進行殿試,白髮老頭點撥他光會作詩是不夠的,最重要的是瞭解國君的真面目投其所好。與此同時,供花在金子猿的安排下為孤獨抑鬱的國君表演舞蹈,國君露出欣賞的笑容。
集數 | 播出日期 | AGB全國 | AGB首爾 | TNmS全國 | TNmS首爾 | 同檔排名 |
序幕 | 2017/01/27 | 5.4% | / | 5.6% | / | / |
特輯 | 2017/03/27 | 8.0% | / | 9.5% | / | / |
01 | 2017/01/30 | 8.9% | 9.1% | 8.3% | 8.2% | 3 |
02 | 2017/01/31 | 10% | 10.2% | 8.4% | 9.3% | 2 |
03 | 2017/02/06 | 10.5% | 10.8% | 9.9% | 11.3% | 2 |
04 | 2017/02/07 | 12.3% | 12.3% | 11.4% | 12.5% | 2 |
05 | 2017/02/13 | 10.7% | 10.9% | 9.8% | 11.8% | 2 |
06 | 2017/02/14 | 10.6% | 11.1% | 9.1% | 10.9% | 2 |
07 | 2017/02/20 | 11.4% | 11.9% | 9.4% | 11.4% | 2 |
08 | 2017/02/21 | 11.5% | 12.1% | 9.4% | 10.9% | 2 |
09 | 2017/02/27 | 11.7% | 12% | 10.6% | 11.7% | 2 |
10 | 2017/02/28 | 12.5% | 13.4% | 11.4% | 11.9% | 2 |
11 | 2017/03/06 | 10.3% | 10.6% | 8.9% | 10.0% | 2 |
12 | 2017/03/07 | 10.5% | 10.5% | 9.5% | 10.5% | 2 |
13 | 2017/03/13 | 10.6% | 10.5% | 9.8% | 10.5% | 2 |
14 | 2017/03/14 | 10.4% | 10.3% | 9.7% | 10.5% | 2 |
15 | 2017/03/20 | 9.7% | 9.3% | 9.6% | 10.7% | 2 |
16 | 2017/03/21 | 8.8% | 8.3% | 8.9% | 9.7% | 2 |
17 | 2017/03/27 | 13.8% | 14.3% | 11.9% | 12.3% | 2 |
18 | 2017/03/28 | 13.9% | 14.8% | 12.3% | 13.1% | 1 |
19 | 2017/04/03 | 12.9% | 13.7% | 11.2% | 11.6% | 2 |
20 | 2017/04/04 | 12.5% | 12.6% | 12.8% | 14.1% | 2 |
21 | 2017/04/10 | 12.7% | 13.1% | 11.5% | 12.6% | 2 |
22 | 2017/04/11 | 13.0% | 13.0% | 12.5% | 13.8% | 2 |
23 | 2017/04/17 | 13.5% | 14.2% | 13.0% | 14.2% | 2 |
24 | 2017/04/18 | 13.3% | 14.0% | 13.0% | 14.2% | 2 |
25 | 2017/04/24 | 12.1% | 12.6% | 11.6% | 12.6% | 2 |
26 | 2017/04/25 | 12.4% | 12.7% | 11.6% | 12.8% | 1 |
27 | 2017/05/01 | 13.0% | 13.7% | 12.6% | 14.7% | 2 |
28 | 2017/05/08 | 12.3% | 12.4% | 13.3% | 15.4% | 2 |
29 | 2017/05/15 | 12.1% | 12.8% | 11.7% | 12.5% | 2 |
30 | 2017/05/16 | 14.4% | 15.1% | 13.8% | 15.6% | 2 |
平均收視率 | / | 11.75% | 12.10% | 10.90% | 12.04% | / |
年度 | 頒獎典禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
2017年 | 第十屆韓國電視劇節 | 演技大賞 | 金相中 | 獲獎 |
作品賞 | 提名 | |||
作家賞 | 黃真英 | 提名 | ||
導演賞 | 李在勳 | 提名 | ||
男子最優秀賞 | 金知碩 | 獲獎 | ||
女子最優秀賞 | 李荷妮 | 獲獎 | ||
男子優秀賞 | 尹鈞相 | 提名 | ||
MBC演技大賞 | 大賞 | 金相中 | 獲獎 | |
年度電視劇賞 | 獲獎 | |||
年度作家賞 | 黃真英 | 獲獎 | ||
月火劇部門 男子最優秀演技獎 |
金相中 | 提名 | ||
尹鈞相 | 提名 | |||
月火劇部門 女子最優秀演技獎 |
李荷妮 | 獲獎 | ||
月火劇部門 女子優秀演技獎 |
蔡秀彬 | 獲獎 | ||
月火劇部門 男子黃金演技獎 |
金秉玉 | 提名 | ||
月火劇部門 女子黃金演技獎 |
徐宜淑 | 獲獎 | ||
男子新人獎 | 金正鉉 | 獲獎 | ||
沈熙燮 | 提名 | |||
女子新人獎 | 李秀敏 | 提名 | ||
童星獎 | 李潞沄 | 獲獎 | ||
鄭秀仁 | 提名 | |||
最佳反派角色獎 | 徐宜淑 | 提名 | ||
活受罪明星獎 | 金相中 | 提名 | ||
男子人氣獎 | 尹鈞相 | 提名 | ||
金知碩 | 提名 | |||
女子人氣獎 | 李荷妮 | 提名 | ||
蔡秀彬 | 提名 |