《耀眼》此劇是一部穿越時間的奇幻浪漫喜劇,描述還沒將自己的有限生命都過上一遍、就丟失自己的全部時光的女人,和自我放棄燦爛人生、虛度光陰的男人的故事。什麼是時間?為什麼人們總在相同的時間裡過著不同的生活呢?25歲的年輕女人(韓志旼 飾)還沒完全利用自己所擁有的時間就被剝奪了時間,成為一個老人(金惠子 飾)。26歲的年輕男人(南柱赫 飾)想要放棄自己的時間,儘快變老離開這個世界。雖然生活在同一個時間裡,但是擁有著不同的“時間”的他們,想要通過他們重新刻畫時間的意義。
主要人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
金惠子 | 金惠子 | 個性樂觀、義氣十足的她,是一位主播志願生,就算擁有逆轉時間的能力卻依舊被時間束縛。 |
韓志旼 | ||
孫浩俊 | 金英洙 | 惠子的哥哥,正在進行網路內容創作的工作,個性脫線又搞怪。 |
南柱赫 | 李俊河 | 是一位毫無瑕疵的記者志願生,一路上只顧著向夢想前進,不知不覺間拋棄了自己的燦爛時光,過著有氣無力的生活。 |
惠子周邊人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
安內相 | 惠子的爸爸,有誠信的計程車司機,兩次榮獲模範計程車從業員表彰。 | |
李姃垠 | 惠子的媽媽,25年來一直經營美容院兼社群舍廊房。 | |
金佳恩 | 李賢珠 | 惠子的摯友,選擇瀟灑放棄學業,成為中餐館送貨員。 |
宋尚恩 | 尹尚恩 | 惠子的摯友,7年偶像志願生。 |
宣傳館
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
金希沅 | 金希沅 | 宣傳館的代表,在人口老化的情況下開設宣傳館向老人推銷廉價保健食品。 |
鄭永琡 | 鄭永琡 | 優雅又不失教養的“香奈兒奶奶”。雖然年過七旬,但憑藉天生的外貌和氣質,成為區內老人家都回避的物件。 |
金廣植 | 炳秀 | |
禹賢 | 禹賢 | 在宣傳館裡對年老的金惠子一見鍾情。 |
俊河周邊人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
金英玉 | 俊河的奶奶。 | |
金勝哲 | 俊河的爸爸。 |
特別出演
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
金基利 | 前輩 | |
顯祐 | 權長浩 | 記者,惠子大學時期的學長,被惠子暗戀;俊河的前輩。 |
樸秀英 | 計程車司機 | |
沈熙燮 | 醫生 | |
崔武成 | 雞蛋販子 | |
任昌丁 | 騙子 | |
金炳萬 | 養生師 |
第1集
金英秀正在挑戰48小時睡播,這時一個老奶奶金慧子出現在直播的畫面中,觀眾們留言詢問老奶奶多大年紀了,沒想到她竟然稱自己25歲。時間回到金慧子還是一個美麗少女的時候,她和家人一同到海灘玩耍,金惠子是個主持人志願生。因為家庭條件的原因,惠子媽媽沒錢給她買昂貴的面板科項目,可惠子卻並不介意。金英秀考大學失敗,父母對待他的態度與對待惠子大相徑庭,媽媽認為他沒有夢想。金英秀稱他的夢想就是吃五花肉。金慧子漫步在海灘上,她在五歲的時候在海灘上撿到了一塊表,這時一塊可以時光倒流的表。得到那塊神奇的表後,惠子像是變成了神一樣幸福。她用表來改變讓自己感到惋惜的事情,不斷旋轉這塊表的惠子卻為其付出了慘痛的代價,像倒流的時間一樣,她的時間也流逝得更加迅速了。看著過分快速長大的自己,惠子決定不再借用手錶的力量。惠子在上學時聽到自己暗戀的學長稱她長得像主持人張媛珠,而張媛珠正是學長的理想型。於是金惠子便下定決心成為一名主持人。如今惠子依舊沒有找到工作,成為了大家眼中的無業遊民。金惠子的媽媽經營了一家美容院,幫附近的奶奶們美容美髮,為了生計媽媽十分忙碌,惠子見媽媽如此辛苦很是心疼。在一次同學聚會上,金惠子見到曾經的學妹書妍已經成了著名的主持人,書妍稱長浩學長即將回國,而且下週他會來參加聚會。書妍當眾指出金惠子曾經喜歡長浩學長,還在向他表白時出醜。金惠子十分難過,她半夜來到公園發洩情緒,卻發現一個神祕男人待在暗處一聲不發。那人稱他是害怕金惠子尷尬才會如此。金英秀想要吃五花肉,卻被媽媽阻止。最終他竟用獻血換來的錢去買肉。他十分虛弱地走回家,為了防止媽媽發現,悄悄躲在自己的房間裡烤肉。媽媽回家後發現他的房間很久都沒有動靜,於是撞開房門,發現金英秀倒在了地上。在他被送上救護車的時候,金英秀竟然還在囑咐家人要翻一下烤肉,以防止肉糊了。金惠子本不想去見長浩,可還是出現在了聚會上。長浩把李俊夏介紹給大家,李俊夏在即將離開時遇到了金惠子。他詢問惠子為什麼想當主持人。他認為記者也同樣能夠傳遞真相,金惠子是因為做記者沒面子才會想去做主持人。金惠子認為自己沒有義務回答他的問題,李俊夏的話使她感到難過。直到第二天一早,金惠子才回到家中。媽媽看出惠子是因為見到了更優秀的人才感到自卑,她鼓勵惠子要繼續努力。惠子代表自家去幫助老人遊行示威,以反對建設療養院。不料她在街上遇到了李俊夏,她以為李俊夏是來採訪的,沒想到李俊夏的奶奶就在遊行的人當中,隨後李俊夏也幫助大家一起遊行。金惠子來到便利店找尚恩,沒想到尚恩請假了,李俊夏與店長相識便來帶班,二人再一次巧遇。第二天,學姐為金惠子介紹了一分工作,惠子到了約定好的地方才發現自己是要給色情片配音。她本想離開,可想到家裡的經濟條件,只能接下這份工作。回到家後,金惠子為自己感到難過,便出門解救消愁。在酒館,她再一次遇到了李俊夏,李俊夏講述了他的悽慘身世,原來他的媽媽在他小時候跑了,爸爸也不知在何處。金惠子陷入深深的自卑之中,她想要當主持人卻常常感到力不從心。她詢問李俊夏,若是可以時光倒流,他想回到什麼時候。李俊夏稱自己不會去找奶奶,自己寧願去孤兒院居住,也不想給奶奶增加負擔。金惠子很是感動,她拿出自己的手錶,稱自己願意讓出自己的機會來實現李俊夏的夢想。
第2集
金惠子在家中醒來,她發現自己頭上有傷。原來昨晚在調手錶的時候,金惠子摔到了桌子上,還被飛起的不鏽鋼盤子砸到了頭。好在李俊夏把她揹回家中,家人們都以為李俊夏是她的男朋友。金惠子連忙否認,可她接著卻詢問爸爸對李俊夏的印象如何。金惠子害怕媽媽,於是讓哥哥給自己拿一份飯,還承諾給他介紹女朋友。哥哥為了拿飯被媽媽追打,賢珠和尚恩正巧來到惠子家中,媽媽在外人面前表現得十分和藹。金英秀為了防止咀嚼聲被媽媽發現,竟先把方便麵用水蘸過之後再吃。金英秀髮現妹妹和她的朋友們在偷看自己,他曾經和賢珠是男女朋友,他以為賢珠一直忘不掉自己。賢珠稱自己只是來找金惠子,聽到金英秀的話,她感到十分莫名其妙。金惠子與賢珠和尚恩逛街的時候,發現李俊夏正在和書妍一同吃飯,她們認為書妍是在勾引李俊夏。賢珠和尚恩不小心被李俊夏發現,李俊夏感到手足無措。俊夏的奶奶上坡的時候車被卡住,惠子幫她推了一大段路。奶奶便留她在家吃飯,李俊夏回到家中,奶奶不斷稱讚惠子端莊優雅,還送給她一大壇蔥鹹菜。李俊夏主動幫她拿回家中,在路上,李俊夏稱自己太過糾結完美,惠子不斷開解他,讓他也要學會愛自己。李俊夏帶惠子來到一處天台,在這裡能看到最遠的地方。惠子以為俊夏要親吻自己,沒想到他只是帶她來看夜景。惠子提到她看見了俊夏與書妍見面,李俊夏稱是書妍想要與自己交往卻被自己拒絕。惠子感到一絲竊喜。惠子悄悄回到家中,哥哥問她有什麼事情瞞著自己。惠子稱自己已經放棄做主持人了,可讓惠子成為主持人是媽媽的夢想,惠子不知如何對媽媽開口。哥哥本來對他十分關懷,可沒想到轉眼間英秀竟大聲叫喊故意讓媽媽聽見。惠子告訴媽媽要再考慮一下自己以後的職業。媽媽十分惱怒,惠子馬上和爸爸躲進了房間。第二天,惠子發現媽媽依舊給自己留了飯,她知道媽媽已經原諒了自己,提出繼承美容院的設想。媽媽認為這個工作太過辛苦,讓惠子選擇更好的工作。惠子來找俊夏,卻在他家發現了一個陌生的男人,這個男人一聲不響地接下了她送來的飯。惠子回家的路上發現媽媽和哥哥正慌張地跑出家門,原來她的爸爸被卡車撞到 卡車的剎車失靈才導致了這場車禍。爸爸最終因為傷勢過重去世,惠子想到自己的手錶,立刻找到李俊夏拿回手錶。金惠子將時間倒流到爸爸出門時,可等到她醒來此時爸爸已經開車離開了,任憑她如何追趕爸爸依舊沒有停車。她不斷地轉動手錶,在她嘗試了數十次之後,依舊沒能來得及阻止爸爸。李俊夏發現金惠子在酒館裡默默流淚,金惠子為自己無法挽救爸爸感到自責。李俊夏讓她堅定了要救活爸爸的想法,她不停地嘗試,終於成功讓爸爸看到惠子在追趕自己,最終停下了車。惠子從夢中醒來,發現爸爸毫髮無傷地出現在自己面前,可家人都用異樣的眼光看著她。惠子這才發現自己已經變成了一個老奶奶的樣子。爸爸媽媽都不相信眼前的人就是金惠子。金惠子意識到正是因為自己用了手表,才會受到懲罰。此時她發現這塊手錶已經不再轉動,她再也不能回到過去。惠子拿著手錶四處找人去維修,可每個人都說這塊表如今年代久遠,已經無法修復。金惠子無法接受現在的自己,躺在床上痛哭不止。惠子把自己鎖在房間裡,她拒絕見任何人。李俊夏很久沒有見到金惠子,他聽聞女主惠子去了德國,抱怨她不打聲招呼就離開。李俊夏回到家中看到爸爸回到了家,他想到爸爸曾經搶走的奶奶的錢,對他大打出手,奶奶將父子二人拉開。李俊夏故意打傷自己 ,稱爸爸對自己施暴,最終爸爸被警察拘留。第二天,李俊夏發現奶奶在家中自殺,爸爸認為是李俊夏害死了奶奶。原來奶奶今早去警局承認俊夏是故意自殘陷害爸爸,便對俊夏心懷愧疚。惠子塗上口紅,最後看了看熟睡中的家人,隨後走上了天台。而此時傷心欲絕的李俊夏正在天台下借酒消愁。
第3集
金惠子此時十分絕望,雖然她感到對不起爸爸媽媽,可還是選擇離開這個世界。金惠子剛跨上欄杆,沒想到鞋子竟掉了下去,正好打在李俊夏身上。李俊夏當然沒有認出已經變老的金惠子,他提醒她這樣即使從這裡跳下去也不會死,還會拖累家人。李俊夏把鞋子扔上去後便轉身離開。金惠子默默回到家中,她發現自己留下的信已經不見,可家人並沒有看過那封信。金惠子一直把自己鎖在房內,拒絕吃媽媽送來的飯菜。媽媽為她買來了她最愛吃的辣白菜煎餃,可她依舊拒絕開啟房門。凌晨三點,金惠子醒來,她來到小飯店去吃烏冬面,正好李俊夏下班後也來這裡喝燒酒。金惠子看到李俊夏借酒消愁的樣子,感慨李俊夏承受的痛苦一定沒有這樣大,對他莫名其妙地發了一頓脾氣。金惠子媽媽見女兒已經好多天沒有進食,拿著刀弄壞門鎖,闖進房內。她看著女兒頹廢的樣子,把金惠子拉了出來,為她染髮。金惠子想到自己如今比媽媽還要老,想要離開家人。她收拾行李來到客運站,準備去往去海邊。在翻錢包時,惠子看到自己年輕時的照片,感到更加傷感。金惠子幫兩個年輕的女孩指路,她們見金惠子臉色不好,想要幫助她。這時金惠子的肚子餓得叫了起來,她們三人便一起去吃飯。女孩提到自己也曾經生病,在做了一場法事之後,病便就好了。金惠子告訴她們自己一不小心變老了,詢問做法事能否讓自己重回年輕。兩個女孩被她的話嚇得趕緊逃走。金惠子回到車站後,發現自己的包消失不見。她來到警察局報案,警察卻讓她回家去等。惠子稱自己沒有家,警察讓她驗指紋,惠子害怕自己的真實身份被發現,於是趁著警察不備逃跑。此時的金惠子身無分文,一個好心的計程車司機主動提出送她一程。司機稱自己看到她就想到了媽媽。他的媽媽曾經失蹤,最後在養老院被發現,可不久便去世了。金惠子在車上睡著,醒來後卻發現被司機送到了警察局。司機認為她是個找不到路的老人,警察強迫惠子驗了指紋,卻並沒有發現資訊。這時李俊夏因為誣告也在警察局,他看到金惠子,想起自己曾與她見面,稱自己知道這個老奶奶的住址。警察便送李俊夏與金惠子回家,英秀看到警車,立刻上前求助,稱自己的奶奶走失了。沒想到他竟在後座看到了金惠子,立刻稱這就是他的奶奶。英秀把惠子揹她回家,好在爸爸媽媽沒有發現她曾離家出走。英秀以此相威脅,讓惠子為自己煮麵。金英秀在家中直播一分鐘吃麵,沒想到觀眾們都感到十分無聊,紛紛退出了直播間。金惠子站在家人面前,稱自己沒有好好盡孝,還突然間變老了,成為家人的負擔。惠子當初想要改善家裡的條件,可如今自己還成了家人的累贅。她稱自己還可以為家人洗衣做飯打掃,會盡力在家幫忙。第二天,惠子讓媽媽陪自己去醫院,檢查自己的身體年齡,醫生稱她已經65歲。接著她又去了公園運動、去KTV飆高音。惠子這才真實地感受到自己的身體已經老了。第二天一早,金惠子早早起來做完了家務,爸爸知道惠子的眼睛已經出現了問題,便帶著她去配眼鏡。惠子開始嘗試接受現在的自己,此時爸爸還不知道惠子是為了她變老的。惠子看著爸爸,覺得自己付出的一切都很值得。惠子為家人準備了一頓晚飯,可爸爸卻一直心事重重。賢珠覺得惠子並沒有去旅遊,帶著頭盔去她家檢視。英秀髮現賢珠,賢珠見了英秀竟臉紅起來。晚上,賢珠和尚恩准備溜進惠子的房間,卻不料惠子正巧出現在她們面前。惠子將自己的經歷告訴她們,三人抱頭痛哭。
第4集
金英秀挑戰在熟睡的惠子面前做吃播,卻不慎在吃辣椒時發出了聲音,將惠子吵醒。英秀讓惠子給自己倒一杯水,惠子在倒水時聽到父母在為媽媽的藥費爭吵。惠子擔心爸爸為了省錢吃不好,特意早起為他準備了便當。此時的惠子已經是個老年人,她每天都要吃很多藥,此刻的她終於理解了老人家們為何總是對著飯桌說沒胃口。賢珠聽說惠子家在自家的飯店點了十萬炸醬麵,想到可能是英秀要做吃播,便主動提出去送餐。英秀準備挑戰以最快的速度吃十碗炸醬麵,可剛吃幾口他就吃不下了。英秀想讓賢珠退貨,甚至提出複合想打動賢珠,最終卻遭到賢珠的一頓毒打。惠子發現自家的狗飯粒走丟,她有碰巧在李俊夏家中見到相似的狗,懷疑那就是走失的飯粒。惠子偷偷進入俊夏的家呼喊飯粒,飯粒彷彿聽懂了一樣衝她跑來,沒想到這隻小狗竟咬了惠子。夜裡,賢珠偷偷敲英秀的窗戶,帶著他離開了家。英秀以為賢珠是帶自己來到曾經談戀愛時常去的地方,沒想到賢珠是記恨他沒有付給自己飯錢,把他丟在這裡便騎著車揚長而去。惠子不相信李俊夏家的狗不是飯粒,便偷偷來到李俊夏家與小狗說話。李俊夏回家是看到這一幕,他承認這隻狗是前幾天闖入自家的,他需要惠子提供證據證明這是她的狗。可惠子並沒有飯粒的圖片或視訊,小狗也對惠子很凶。惠子見此,只能先回到家裡。惠子找出從前的衣服,想讓飯粒憑藉從前的味道辨別出自己。可無論是飯粒還是李俊夏都沒有認出眼前的這個人就是惠子。恩尚提醒惠子之前她每次與飯粒親密接觸都是出於醉酒的狀態,惠子立刻喝下酒,去找飯粒。李俊夏見她又來到自己家,提議二人一起呼喊狗的名字,若是它還是沒有認出惠子,那她之後就不要再來自己家。惠子抱著飯粒講述與飯粒相識的經過,卻還是被飯粒咬了一口。李俊夏看著惠子,竟想到了年輕時的惠子。惠子一直堅持給爸爸做便當,可爸爸唯獨不吃便當裡的鯷魚,惠子和媽媽都不知道他為何會如此。惠子爸爸找到李俊夏,把狗要回。可金英秀髮現這並不是走失的飯粒,為了不讓惠子傷心,他們決定不告訴惠子這個訊息。第二天,英秀找到賢珠,稱要把錢還給她。英秀帶著賢珠來到商業街,他竟當眾直播熱舞,被賢珠踹到在地。觀眾紛紛為他送上禮物。惠子想要給俊夏奶奶送飯,來到俊夏家之後才發現奶奶已經去世。此時俊夏爸爸也來到他家,想要與俊夏分財產。惠子悄悄躲了起來,目睹了俊夏和爸爸吵架的過程。在俊夏把爸爸趕走後,惠子一不小心摔倒,被俊夏發現。二人到小吃部吃飯,惠子多次向俊夏暗示自己的身份,俊夏絲毫沒有將眼前的人與惠子聯絡起來。惠子最終告訴俊夏自己是金惠子的姨姥。第二天,惠子因為醉酒起晚了。她來到爸爸的工作地點給他送飯,看到有一個年輕人因為垃圾分類和爸爸吵了起來。惠子氣不過,出面和年輕人爭吵。惠子聽說最近很多老年人都去宣傳館打發時間,她經過一番掙扎也來了宣傳館。沒想到惠子竟然看到李俊夏在這裡工作。
第5集
惠子看到李俊夏竟在宣傳館裡唱歌,感到十分驚訝,因為在她眼裡,李俊夏應該成名一位記者,而不是如今這樣在臺上逗老人笑的人。院長讓她介紹一下自己,她稱自己叫金喜善,院長詢問她的資料,惠子認為這裡不適合自己,想要離開,院長拉著她來到舞蹈課,惠子心中想著本應前途光明的李俊夏為何會做這種工作,她懷疑李俊夏是來這裡臥底探,探尋老人詐騙案的真相。金英秀來到賢珠家裡的飯店吃飯,賢珠的前男友也來到這裡,他稱自己馬上就要與智妍結婚 ,想讓賢珠來參加自己的婚禮,而智顏就是當初他出軌的物件。英秀提出自己也想去參加,那人以為英秀是賢珠的男朋友,便同意他來。賢珠十分惱怒,怒稱英秀這樣的人是不會找到女朋友的,英秀稱若是自己能夠交到女朋友,賢珠就要答應和自己一起去參加婚禮。賢珠來到惠子家裡,他稱自己認識的女人只有賢珠一個 ,所以準備重新追求她,氣得賢珠趕緊把他趕走。在宣傳館裡,一個男人一直糾纏惠子,惠子對宣傳館更加反感。她悄悄地潛入李俊夏的辦公室,李俊夏再次解釋自己不是臥底,也不認識金惠子,金惠子十分困惑。宣傳館中的工作人員在宣傳一種補鈣的藥物,金惠子感慨他們露出了本來面貌。這時李俊夏走到臺上,他稱自己難受些沒關係,只要能讓老人們開心,這一切就都值得。這藥物可以短時間內讓老人們帶來健康,而宣傳館卻是給大家帶來長時間的快樂。老人們更加感動,紛紛表示自己要買,就連惠子也買了一盒回家。媽媽讓惠子不要勉強自己出門,就算她一直在家裡也沒關係。惠子本想讓媽媽替自己交保健藥的錢,可她看到媽媽辛苦工作的樣子,就連手都已經裂開,便不忍開口。惠子和閨蜜一起吃飯,朋友們懷疑李俊夏是因為奶奶去世,才會到宣傳館工作。金惠子稱自己週一還要去,到時候再去打聽一下。惠子說宣傳館裡的人十分奇怪,朋友們開始嘲笑老人行動遲緩,惠子十分生氣,指責她們不尊重老人。惠子想要替家裡減輕經濟負擔,她看到電話諮詢的廣告,想要去應聘客服。面試官嫌棄她年齡太大,惠子講述了自己變老的過程,面試官見惠子可以如此自然地說謊,立刻錄取了她。金惠子發現這竟是一家電話詐騙公司,隨即老闆就被警察發現,被警察押走。惠子在路上買雞蛋時,老闆被她的聲音吸引,想要惠子為自己錄音,還答應給她提供分紅英秀見賢珠對自己十分冷淡,認為二人重新和好沒有了希望。他承諾自己再見到她的前男友會替賢珠揍他。英秀讓賢珠自信一點,美美地參加他的婚禮。惠子去宣傳館退貨。工作人員不小心摔倒將一堆藥摔了出來,他稱這是美國航空局研製的藥,可以延緩衰老,但同時會造成骨質疏鬆,若是和之前的藥配合服用則可以達到最好的效果。本來想退貨的老人們紛紛購買。一個老奶奶讓李俊夏把保健品寄給自己的兒子,惠子發現李俊夏竟悄悄把東西藏了起來。李俊夏稱他並不知道她兒子的地址,因為她的兒子已經失聯很久了,為了讓老奶奶心情好一點,自己才會這樣做。金惠子稱這裡不是好地方,她要把這一切都說出去。李俊夏讓她今後不要再來這種地方了。金惠子在小吃部再次遇到李俊夏。她告訴李俊夏惠子現在在德國,她很想他,但是因為她出了點事所以才沒發聯絡她。李俊夏稱自己與惠子不過是偶遇了幾次,沒必要這麼誇張。他讓惠子不要再好奇自己的事情,惠子覺得眼前的人不是自己從前認識的李俊夏,感到十分陌生。
集數 | 播出日期 | AGB收視率 | |
---|---|---|---|
大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | ||
1 | 2019/02/11 | 3.185% | 3.535% |
2 | 2019/02/12 | 3.188% | 3.722% |
3 | 2019/02/18 | 3.743% | 4.638% |
4 | 2019/02/19 | 5.368% | 6.092% |
5 | 2019/02/25 | 5.834% | 7.536% |
6 | 2019/02/26 | 6.567% | 8.093% |
7 | 2019/03/04 | 5.097% | 6.301% |
8 | 2019/03/05 | 8.447% | 10.831% |
9 | 2019/03/11 | 7.711% | 9.438% |
10 | 2019/03/12 | 7.851% | 9.500% |
11 | 2019/03/18 | 8.546% | 10.669% |
12 | 2019/03/19 | 9.731% | 12.083% |
平均收視率 | 6.272% | 7.703% |
年度 | 頒獎典禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
2019年 | 第55屆百想藝術大賞 | 電視部門 作品賞 | 耀眼 | 入圍 |
電視部門 劇本賞 | 李南奎、金秀珍 | 入圍 | ||
電視部門 導演賞 | 金錫允 | 入圍 | ||
電視部門 女子最優秀演技賞 |
金惠子 | 入圍 | ||
電視部門 男子助演賞 |
孫浩俊 | 入圍 | ||
電視部門 女子助演賞 |
李姃垠 | 入圍 |