《三流之路》該劇主要講述了沒有錢、沒有背景,過著配角人生的男女主人公衝破束縛成為業界精英的故事 。不知何時開始,我們都成為了“只是那樣”的大人。崔愛拉(金智媛飾)夢想成為新聞主播,卻屢屢落榜,迫於現實只能在百貨公司服務檯工作。與愛拉青梅竹馬的高東萬(樸敘俊飾),雖然有著成為格鬥選手的夢想,現實中卻只是一名平凡的約聘員工。沒錢沒背景、如配角般走在三流之路上的他們,攜手戰勝挫折與束縛,踏上人生的康莊大道 。
主要人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
樸敘俊 (童年:趙淵浩) |
高東萬 | 生日:10月17日 星座:天秤座 學生時期是一個穿著跆拳道服的熱血鬥士,曾經參與全國比賽並獲得大量支援,因為妹妹需要動手術而家裡沒錢,被卓修收買,所以無法成為國家代表隊,長大後成為了除蟎公司的職員。因為心裡的陰影而不再練跆拳道,再看了RFC之後,為了能東山再起開始挑戰RFC選手的人物。 |
金智媛 (童年:李寒書) |
崔愛羅 | 生日:7月1日 星座:巨蟹座 在百貨公司服務檯當諮詢員,過去夢想是成為一名新聞主播,所以每年都報考新聞主播公開招聘考試,卻每次都落榜。是個不依靠別人,不信運氣,不心存僥倖,非常自立的人。 |
安宰弘 | 金柱萬 | 東萬的好友,有兩個姐姐。電視購物公司的食品採購負責人,與女友雪熙交往六年。 |
宋昰昀 (童年:金荷允) |
白雪熙 | 愛羅的好友,有三個哥哥。電視購物公司的顧客服務員,與男友柱萬交往六年。 |
東萬周邊人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
金盛吳 | 黃將虎 | 東萬的跆拳道教練,現在有一間道場併兼職賣小餐車。 |
李伊利雅 | 樸惠蘭 | 富裕、因離婚恢復單身的知名主播,東萬大學時的初戀,明明分手但仍卻一直回來找東萬糾纏不清。自以為過著愛羅所憧憬的主播生活,事實上在感情上卻是不折不扣的輸家。 |
孫炳昊 | 高炯植 | 東萬的爸爸,曾憧憬成一位機師。 |
金藝玲 | 樸順陽 | 東萬的媽媽。 |
趙恩瑜 | 高東希 | 東萬的妹妹,行動不便。 |
愛羅周邊人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
全裴修 | 崔千甲 | 愛羅的爸爸,非常寵女兒,右肩紋有愛羅的名字及出生年月日。 |
姜棟樑 | 張敬久 | 電視臺PD,燦淑的前男友。 |
郭東延 (特別出演) |
金武奇 | 考試生,愛羅的前男友。 |
鄭秀英 (特別出演) |
泡菜店老闆娘 | 富裕的泡菜店老闆娘,金武奇的劈腿物件,懷有武奇的孩子。 |
崔宇植 (特別出演) |
樸武彬 | 東萬的高中同學,長大後因成績好成為醫生。因為東萬在高中時期和他的暗戀物件交往,所以為了報復東萬,刻意接近愛羅,提出見面十次的約定並利用她來刺激高東萬。但其實有個日本的未婚妻,可後來真的愛上愛羅。 |
柱萬周邊人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
表藝珍 | 張藝珍 | 國內豬腳連鎖店企業的千金。明確表示喜歡柱萬的女實習生,與白雪熙的喜好甚至個性都很相似。 |
金熙昌 | 崔部長 | 柱萬的上司。 |
吳英實 | 柱萬的母親。 |
雪熙周邊人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
金學善 | 白章秀 | 雪熙的父親。 |
李姃垠 | 錦福 | 雪熙的母親。 |
其他人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
陳熙瓊 | 黃福熙 | 東萬、愛羅、柱萬及雪熙的房主,其實是愛羅的生母。人生高潮迭起,做過三次生意,目前負債。 |
金健宇 | 金卓修 | RFC選手,Sonia的男友。家境富裕,因實力不足,而常靠收買對手來取勝,東萬過去曾因被他收買而選擇退出跆拳道界。 |
池赫拉 (特別出演) |
Sonia | 女子偶像團體的成員,卓修的女友。 |
蔡東炫 | 楊泰熙 | 經常替卓修善後的室長。 |
楊基元 | 崔元寶 | 卓修的教練,曾經跆拳道金牌冠軍。 |
陳智熙 (特別出演) |
張寶藍 | 在2006年時暗戀東萬的高中同學,經常把武彬買給她的咖啡牛奶轉送向他表達愛意。 |
黃寶羅 (特別出演) |
樸燦淑 | 愛羅的大學同學,很愛主動向外人炫耀自己的男朋友,最後嫁為醫生太太。 |
印喬鎮 (特別出演) |
金祕書 | 在百貨商店工作。 |
郭時暘 (特別出演) |
金南日 | 黃福熙的養子。 |
朱利安·姜 (特別出演) |
約翰.卡雷拉斯 | 巴西三大柔術名門卡爾家、UFC傳說。 |
第11集
高東萬深情款款地對愛拉說,從此以後不會再放開她的手,然後準備從現在開始和愛拉交往,然後,高東萬再一次吻住了愛拉的脣,兩人已經陷入了愛河,一起來到沙灘上看煙花。愛拉有些不敢相信,今天竟然就是和高東萬交往的第一天。她也正式告訴高東萬,自己在很久以前就喜歡他了,只是一直沒有開口表白。不遠處,秦子黃和高東萬的教練也在沙灘上坐著,秦子黃注視著這一幕,很是被觸動。新的一天,白雪熙和金周萬去上班,高東萬和愛拉得知,樸惠珍竟然故意搬到了高東萬樓上居住,愛拉心裡很是不舒服,而樸惠珍更是陰陽怪氣地向愛拉宣戰。高東萬沒有將這個前女友放在眼裡,他果斷地宣佈了自己和愛拉的情侶關係。高東萬即將和愛拉展開第一次約會,愛拉梳洗打扮了一番,換上了一件漂亮的裙子,露出了潔白修長的腿,高東萬被愛拉的美麗驚呆了,他怕別的男人偷看愛拉,便執意要求她回去換一條褲子。另一邊,金周萬在職場上並不順利,他的心情不好,中午和白雪熙一起吃飯時,金周萬心不在焉地看著棒球比賽。白雪熙對男友的態度很不滿意,起身離開,金周萬趕緊追上前去,但是,在金周萬的心裡,對於已經交往了六年的女友,早已沒有什麼激情可言了。白雪熙愈發感覺到,和男友在一起時,自己特別孤單。愛拉陪伴高東萬去練跆拳道,高東萬詫異地發現,昔日的隊友鬥浩私自跳槽去了別的隊,而且根本沒有和教練打招呼,高東萬十分生氣,為教練打抱不平。然而,教練是一個心胸寬廣的人,他沒有責怪鬥浩,因為鬥浩家境不好,還有一個年幼的女兒,所以他跳槽到更好的隊伍也是情有可原。高東萬和愛拉的相處模式還是和以往一樣,一起看電視吃零食。高東萬見愛拉一個人坐在地上,覺得過意不去,便讓她坐到自己身邊,兩人正準備擁抱在一起,金周萬突然闖了進來,他還不知道,這兩個昔日的死黨已經變成了情侶,所以,金周萬根本沒把自己看成一個電燈泡,無所顧忌地橫在愛拉和高東萬之間。高東萬又準備去參加跆拳道比賽了,愛拉和白雪熙一同觀戰,愛拉實在不忍心見到高東萬被打,她獨自走出門外,不忍心觀看了,但所幸高東萬屢戰屢勝,而且,他還十分善良,不忍心對著已經倒下的對手再下狠手,贏得很多讚譽,同時,他與愛拉的感情也迅速升溫。另一邊,張藝珍駕駛車子與別人追尾了,她很惶恐,不知所措,金周萬正好遇見,便幫忙處理,還將張藝珍送回了家。
第12集
金周萬看到張藝珍扭傷了腳,就把藝珍送到家裡,正要離開時,不忍心藝珍自己搬快遞,又拐回去幫她把快遞送進了家,不小心快遞砸到了腳趾,直接出血了,就在這時,張藝珍的媽媽為了準點看電視劇,臨時來了藝珍家裡,想要走的金周萬被張藝珍藏到了自己的衣帽間裡,結果等著等著睡著了。這邊愛拉和東滿正在進行自己的甜蜜約會,樓頂的房東太太突然出來阻止,再次提醒二人禁止混宿,愛拉滿的對房東太太諷刺回去,躲開房東太太的視線,愛拉來到東滿的房間,兩個人互露情愫,甜蜜的抱在一起,睡到了天亮。結果第二天竟然被雪熙吵醒,原來等了金周萬一夜的雪熙,看到金周萬沒有回來,大清早找了愛拉。愛拉的火爆脾氣上來,直接拉著雪熙去找金周萬,原本同去的東滿接了電話出去了。對於雪熙來說,她的夢想和東滿、愛拉都不同,她想做媽媽,而且只想做金周萬的妻子,金周萬對於雪熙來說就是整個世界,雪熙、愛拉在張藝珍公寓的樓下遇到了金周萬,面對金周萬的解釋,雪熙根本不想去聽,她對金周萬的心,早已在等待的慢慢長夜中絕望,這時候張藝珍送來了金周萬因為砸傷,脫下的襪子。面對藝珍和周萬,雪熙提出了分手,金周萬怎麼也沒想到雪熙會和自己分手,六年了,周萬留下了傷心的眼淚。急匆匆出去的東滿,被教練喊到了道場,原來金文洙又為了扭轉網上的負面訊息,開了新聞釋出會,提出要和東滿決戰。東滿忍者十年來金文洙給自己帶來的傷痛,認同教練暫時不會接受挑戰。東滿的爸爸打電話過來看東滿,這個不善表達的男人,和東滿見面又是先吵了起來。金周萬回到家裡想起了曾經的點點滴滴,忍不住一個人黯然傷神。東滿接到了媽媽的電話,趕去了爸爸刷卡消費的地點,原來父親為了多給自己攢錢娶媳婦,一把年紀的工作,面對別人的訓斥,東滿想起了曾經做除蟎師的自己,心中不免感慨。東滿買了燒酒和父親一同去了他們經常集合的樓頂,父子倆把酒暢談,還給父親餵了雞蛋,愛拉又送來了吃的,三個人齊樂融融的度過了美好的夜晚。第二天,東滿帶爸爸來到道場,告訴父親自己的現在在做格鬥,父親從道場出來,和東滿坦誠的聊了十年前東滿打假賽的事情,表示因為失敗的父親讓兒子失去了自己的夢想,如今希望東滿可以按照自己的意願好好活一把,去追求自己的夢想。受到父親鼓舞的東滿,決定正面自己曾經最痛的記憶,告訴教練要接受金文洙的挑戰!
第13集
高東萬即將和卓洙展開比賽,愛拉很是擔心,初出茅廬的高東萬怎麼是已經成名的卓洙的對手呢?高東萬不以為然,卓洙本來就是自己的手下敗將,自己已經韜光養晦了十年之久,也應該破繭而出了。愛拉見他如此堅持,只好作罷,但臉上依然怏怏不樂,她獨自感慨著,這個男朋友根本不聽自己的話,留著他有什麼用呢?高東萬寵溺地扳過愛拉的頭,吻了兩下,愛拉這才恢復正常,兩人開始推心置腹地聊天。白雪熙和金周萬的感情並不順利,白雪熙果斷提出分手,這讓金周萬猝不及防。白雪熙的母親來探望女兒,一眼就看出了女兒的反常,猜測到她的感情出了問題,母親只好貼心安慰著白雪熙,兩人剛走出門,正好看見金周萬和他的母親,金周萬直接告訴兩位母親,自己和雪熙已經分手了,令家長們大吃一驚。此時,金周萬的母親才意識到,溫柔懂事的白雪熙是多麼難得,她開始埋怨兒子,不好好珍惜女友,金周萬一臉無可奈何。高東萬和愛拉一起躡手躡腳走出房門,遇見了秦子黃,她的狀態看起來有些疲憊,愛拉兩人便將她攙扶回房間,在那裡看見了幾張頗為眼熟的兒童照片,裡面的孩童很像小時候的高東萬。而另一邊,白雪熙的母親也發現了秦子黃的存在,她大驚失色。看來,秦子黃與這些人之間有著不同尋常的聯絡。金周萬自從與白雪熙分手後,一直心神不寧,甚至無法完成工作,他意識到,自己的生活中只是少了一個白雪熙,卻失去了所有正常的秩序。另一邊,白雪熙在做昂貴的美甲,這是她平時都捨不得做的事情,但如今卻想一一嘗試,有一個新的開始。白雪熙和公司男員工在一起說話,落在金周萬眼裡,覺得無比失落,於是他也約上張藝珍一起吃飯。可是,在飯桌上,金周萬明確告訴張藝珍,自己無論如何也不會和她交往,一直以來,自己之所以關注張藝珍,是因為她身上有著和白雪熙相似的地方,但是,白雪熙的位置是誰都無法取代的。巴西柔術三大名門的約翰卡雷拉斯來到高東萬的訓練場,為了彌補之前和高東萬開展的不公平比賽,他決定親自教導東萬練習跆拳道,這是一個天大的好訊息,高東萬欣喜若狂。晚上,東萬和教練、愛拉、約翰一起吃飯,愛拉仍然不放心讓男友參賽,但高東萬執意如此。這時,心緒不佳的金周萬來到飯局,開始和大家說話喝酒,以便解除煩惱。白雪熙決意搬走,金周萬隻好幫她收拾行李,然而,這個收拾行李的過程也是睹物思人的過程,金周萬備受煎熬,與白雪熙度過的無數個日日夜夜彷彿就在眼前,那是想忘卻忘不掉的曾經。金周萬再也按耐不住,傷心抽泣起來,他去找白雪熙,傾訴了自己想讓她過上好日子的心聲,白雪熙很受震撼。秦子黃獨自在家翻看著孩童的照片,突然,愛拉和高東萬的父親都找上門來,秦子黃大吃一驚,愛拉和高東萬好心來送食物,兩位父親趕忙躲了起來,高東萬還以為秦子黃家裡進了賊,準備幫忙抓小偷。
第14集
高東萬誤以為秦子黃家中進了小偷,他正準備躡手躡腳地拉開櫃門,突然被愛拉阻止了,秦子黃這才鬆了口氣。兩人出來後,愛拉埋怨高東萬太沒有眼力價了,秦子黃在家塗了口紅華科裝,說明家中藏有情人,怎能在這個時候暴露別人隱私呢?高東萬這才恍然大悟。愛拉兩人走後,兩位父親終於得以脫身,秦子黃看起來很無奈,她雖然有一個兒子南日,但南日與她並無血緣關係,這其中究竟有什麼隱情呢?愛拉仍然不願放棄當播音員的夢想,可是高東萬竟然打擊她,不適合做播音行業,而是建議她選擇讓自己心動的職業。高東萬和他的新教練一起在釋出會上亮相,媒體們大吃一驚,約翰更是振振有詞,要將高東萬培養成自己家族裡的首位亞洲弟子,此言一出,媒體一片譁然,而卓洙的臉色則十分難看。愛拉自告奮勇去競選格鬥女播音員,她的大膽和創新讓評委們耳目一新,稽核成功通過,愛拉甚至打敗了擁有碩士學位的高材生,得到了評委的青睞。可是,樸慧蘭突然闖了進來,她又準備在愛拉的成名路上橫插一腳,幸虧評委十分公正,沒有讓樸慧蘭得逞。而且,愛拉得知,樸慧蘭現在大不如前,不僅過氣了,還根本沒有人問津。果然,樸慧蘭竟然也開始搭乘公交車了,很是落魄。高東萬深情款款地對愛拉說,現在發現越來越愛她了。愛拉有些嬌羞,高東萬則一臉認真。另一邊,金周萬的心情很低落,高東萬前來探望好友,發現他喝的醉醺醺的,高東萬便建議他向白雪熙道歉。為了製造和好的契機,高東萬和愛拉特意邀請白雪熙和金周萬一起吃飯,氣氛還算融洽。張藝珍私下裡約白雪熙見面,她一臉苦笑地訴說著,金周萬乾脆地拒絕了自己的表白,因為他心裡只有白雪熙一個人。經過種種事端,張藝珍終於意識到自己以往做的錯事,她開始真心懺悔,向白雪熙真誠道歉。公司聚會上,男同事十分殷勤地同白雪熙說話,金周萬看在眼裡,心裡很不是滋味,突然,服務員手一抖,竟然把烤肉的碳弄翻了,金周萬飛撲到白雪熙面前,幫她擋了一塊火紅的碳,自己的後背卻被燙得慘不忍睹,白雪熙心裡很感動。高東萬又要上場比賽了,經過約翰的輔導,高東萬信心滿滿,可愛拉仍然十分擔心,她沒完沒了地囑咐男友,如果捱打就不要硬撐著,而這也將是愛拉第一次作為格鬥聯賽播音員,走上舞臺,愛拉心情有些忐忑,她流利地進行開場介紹後,便走下臺緊張地觀看高東萬比賽。豈料,高東萬被卓洙暗傷,血流滿面,比賽被判為無結果,高東萬崩潰大哭,撕心裂肺地怒吼,卻無濟於事,而卓洙由於出手過重,導致自己也身受重傷,被救護車送去醫院。高東萬此時發現,自己已經失聰了,聽不到任何聲音。
第15集
高東萬意外失聰,毫無疑問,他受到了極大的打擊,愛拉眼含淚水,不敢置信地看著近乎瘋狂的男友。另一邊,金周萬為白雪熙擋了一塊火紅的碳,白雪熙心中感動,主動去幫金周萬上藥,她的動作溫柔而細心,包含著對心上人的不捨。白雪熙回憶起過往,竟然傷心落淚,金周萬誠懇地表示,無論怎樣,自己都會等待雪熙,直到她原諒自己的那天,哪怕等到50歲也無怨無悔。白雪熙擦乾淚水,她已然不是過去軟弱的自己了,所以也不會回心轉意。高東萬被送去醫院就診,秦子黃急匆匆趕過來詢問傷情,醫生表示傷勢並不厲害,只是腦震盪引起的暫時反應,不過高東萬的頭部側面有個細微裂痕,這是個需要醫治的部位。秦子黃坐在醫院長椅上,跟高東萬的教練聊著天,她本名黃福姬,年輕時當過玫瑰照相館的助理,曾經遇見了一生摯愛,也與其喜結連理,但由於太想成為演員,便隱瞞了自己結婚生子的事實,也就是從那時起,秦子黃的人生開始變得崎嶇。高東萬回家休養,愛拉不眠不休地仔細照顧,她耐心地煲粥,並寫下了愛心字條,讓暫時失聰的高東萬乖乖吃飯。金周萬和白雪熙也過來輪流照料,而愛拉為了哄高東萬安靜入睡,每晚都給他講故事,儘管他聽不見,但卻能感受得到愛拉的情意。愛拉得到了一個新機會,可以上電視做主持人,她很驚喜也很期待。金周萬在工作的時候,突然想起來,自己曾經和白雪熙吃過一次龍蝦,可雪熙把所有的龍蝦都讓給自己,她只肯吃幾根薯條,這樣願意付出的女孩,自己當初還嫌棄她不夠高階,如今卻再也遇不到了。晚上,金周萬再次去找白雪熙,在他看來,兩人在一起六年,只是吵架兩個月,為什麼就不能和好呢?白雪熙搖了搖頭,正是這兩個月,讓她看清了一個人的變化。但是,無論白雪熙說什麼,金周萬都堅持死纏爛打,直到複合。愛拉正式上節目採訪各種格鬥選手,回到家後,她驚喜發現,高東萬的聽力已經恢復了,愛拉十分高興,兩人甜蜜相擁。愛拉認真地告訴男友,他的腦骨出現了裂痕,裂痕位置與耳蝸很近,如果再受到衝擊,就可能永久性失聰,也就是說,高東萬不能再比賽了。高東萬根本不相信這件事情,他難以接受,更不願放棄夢想。為了保證高東萬的安全,愛拉不得不對他下了最後通牒,如果再打比賽,自己就會斷絕和他的來往。愛拉發現樓上的樸慧蘭房間有響聲,便上去檢視,發現她生活落魄,而且還有很多催款函,原來,她搬到這個便宜的房間,是因為走投無路了。已經到了這步田地,樸慧蘭仍然嘴硬,認為高東萬會接受自己。當愛拉得知樸慧蘭準備換熒光燈時,二話不說便開始幫忙,讓樸慧蘭有些不好意思。愛慕愛拉的張京九是一個比較偏執的人,總是糾纏愛拉,後來被高東萬狠狠教訓了一頓。多年後,張京九已經結婚生子,成了節目PD,他未經高東萬的同意,就將受傷格鬥視訊及採訪發到了網上,高東萬本以為這是一次報復行動,沒想到,張京九不僅沒有報私仇,還揭露了卓洙在比賽中作弊的行為,令高東萬大吃一驚。原來,張京九是意識到了自己過去的錯誤做法,所以以此補償愛拉和高東萬。金周萬的母親在家裡收拾東西,她發現白雪熙一直用生薑丸治療金周萬的鼻炎,她終於意識到,這個兒媳婦實在難得。於是,金母主動找白雪熙瞭解情況,詢問她為何執意離開金周萬。當得知自己兒子出軌時,金母恨鐵不成鋼,但她還是和白雪熙展開了一場推心置腹的談話,解開了以往的心結。金母誠懇表示,希望雪熙再給金周萬一次機會,重歸於好。秦子黃獨自回憶著過去,在她隱瞞有孩子的事實,去當演員時,曾經拍了一部色情片,雖然她很快後悔,但導演卻執意將片子放出,導致秦子黃沒有臉面留在家裡,遠走高飛,而她的孩子就是愛拉。高東萬的妹妹東熙來看望哥哥,她是哥哥的小粉絲,高東萬經過宣傳,現在小有名氣,而且得到了和卓洙再次比試的機會。高東萬心裡有擔憂,如果再次站在格鬥場上,恐怕就會失去愛拉了,他想再為夢想拼一把,可是又捨不得心愛的愛拉。
第16集
白雪熙在家裡製作青梅酒,愛拉好奇地看著閨蜜,她為什麼喜歡研製酒類呢?白雪熙笑了笑,自己身邊的人都喜歡喝酒,所以自然認為這是一種能讓人感受到幸福的東西。另一邊,金周萬在費心做愛心便當,他決定以後每天都為白雪熙送飯,補償以前沒有做過的事情,高東萬對他的殷勤嗤之以鼻,兩人剛把便當放到白雪熙門前,雪熙和愛拉就走了出來,單純耿直的愛拉還以為這是高東萬給自己做的,得知真相後尷尬不已。金周萬買了一輛小車,他特意把車內裝飾成粉色,可白雪熙不為所動,最後,在金周萬的執意要求下,白雪熙只好上了車,令人驚訝的是,白雪熙的車技倒是很嫻熟,金周萬越發覺得,白雪熙比以前更加迷人了。白雪熙的青梅酒賣的越來越好,加上公司待遇不好,她果斷提出辭職,經理很支援白雪熙創業,希望她能找到自己的價值。愛拉上樓給秦子黃送美味佳餚,她在屋裡閒逛時,發現了一個熟悉的小布偶,那是愛拉小時候做的布偶,在兒時,愛拉一直不知道母親的下落,經常吵著索要媽媽,而今天,在秦子黃這裡見到了布偶,愛拉按下熟悉的按鍵,布偶發出了悅耳的聲音:"愛拉愛媽媽"。愛拉看著滿屋子幼童照片,突然恍然大悟,秦子黃就是自己的親生母親!秦子黃見再也無法掩飾,泣不成聲地請求原諒。愛拉傷心地哭泣,她再次感到自己是個被拋棄的孩子,愛拉不願與母親相認,執意離開。高東萬為了愛拉說分手的事情耿耿於懷,不肯吃東西,愛拉怕他一時想不開做傻事,便特意做了食物來監督高東萬,她甚至還做了鮑魚,就這樣,高東萬在美食的滋養下,竟然胖了好幾斤。樸蕙蘭已經徹底想通了,她笑著告訴高東萬,要抓住愛拉,那才是和他最相配的女孩子。秦子黃翻來覆去地看著布偶,她得不到親生女兒的承認,已然覺得心如死灰,準備帶著南日一起回日本。其實,秦子黃一直都沒有離開愛拉,每當有節日時,她都會包裹得嚴嚴實實,回來偷偷看愛拉一眼。愛拉得知這件事後,大吃一驚,父親也告訴她,上大學的費用都是秦子黃拿的,她只要賺了錢,就趕緊寄回家裡。愛拉很受感動,也知道自己錯怪了母親,愛拉把手機通訊錄裡秦子黃的名稱改成了"媽媽"。白雪熙的生意越做越大,她已經申請了個體經營執照,而金周萬也日復一日地請求雪熙原諒,堅持每天送來美食,但白雪熙仍然獨自享用,然後並不理會金周萬。高東萬堅持每天訓練,教練陪伴他一起奮鬥,爭取將他培養成一個完美的運動員。兩個月培訓很快就過去了,高東萬再次站到了賽場上,他英姿勃發,信心十足。這次,高東萬率先展開地面搏鬥,卓洙根本不是他的對手,以慘敗收場。高東萬在比賽中贏得了金牌,大家都為之歡呼雀躍,並送上美好的祝福。比完賽後,高東萬深情款款地向愛拉告白,愛拉看著孩子一樣的高東萬,不禁泣不成聲,其實在她心裡,早就原諒了高東萬。兩人在賽場上緊緊相擁,臺下觀眾熱烈呼喊,掌聲一波高過一波,臺下的白雪熙和金周萬也牽著手,白雪熙雖然仍然嘴硬,不肯承認和好,但是卻掩蓋不住對金周萬的愛意。愛拉和高東萬在籌備婚禮,秦子黃贊助洋酒,愛拉已經做好了準備,叫秦子黃"媽媽",母女兩人相處得幽默又有趣,令人忍俊不禁。但是,秦子黃仍然督促愛拉交房租,這讓愛拉大跌眼鏡。如今,高東萬已經真正出名了,他還準備和教練一起創業,有情人們都終成眷屬,曾經庸庸碌碌的普通人們都找到了自己的人生價值,世界上還有什麼事比這更美好呢?夢想總是要有的,萬一實現了呢,三流之路,也可以是一條追夢之路。
集數 | 播出日期 | TNmS 收視率 | AGB 收視率 | ||
---|---|---|---|---|---|
大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | 大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | ||
1 | 2017/05/22 | 5.6% | 6.4% | 5.4% | 6.2% |
2 | 2017/05/23 | 6.4% | 6.7% | 6.0% | 6.3% |
3 | 2017/05/29 | 9.1% | 10.2% | 10.7% | 11.4% |
4 | 2017/05/30 | 9.0% | 10.9% | 10.0% | 10.5% |
5 | 2017/06/05 | 8.3% | 9.7% | 10.6% | 11.5% |
6 | 2017/06/06 | 9.4% | 11.4% | 11.4% | 12.1% |
7 | 2017/06/12 | 8.7% | 9.2% | 10.9% | 11.3% |
8 | 2017/06/13 | 10.1% | 9.8% | 10.1% | |
9 | 2017/06/19 | 9.9% | 12.0% | 12.1% | 13.5% |
10 | 2017/06/20 | 10.3% | 11.3% | 11.2% | 11.9% |
11 | 2017/06/26 | 10.5% | 12.7% | 12.0% | 13.2% |
12 | 2017/06/27 | 8.5% | 9.4% | 11.9% | 13.1% |
13 | 2017/07/03 | 11.2% | 11.6% | 12.6% | 13.5% |
14 | 2017/07/04 | 11.4% | 11.5% | 13.0% | 14.2% |
15 | 2017/07/10 | 12.0% | 12.5% | 12.9% | 13.8% |
16 | 2017/07/11 | 11.4% | 13.8% | 14.4% | |
平均收視率 | 9.41% | 10.44% | 10.89% | 11.69% |
年度 | 頒獎典禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
2017年 | KBS演技大賞 | 男子最優秀演技獎 | 樸敘俊 | 提名 |
女子最優秀演技獎 | 金智媛 | 提名 | ||
迷你電視劇部門 男子優秀演技獎 |
樸敘俊 | 獲獎 | ||
迷你電視劇部門 女子優秀演技獎 |
金智媛 | 獲獎 | ||
男子配角獎 | 金盛吳 | 獲獎 | ||
女子配角獎 | 宋昰昀 | 提名 | ||
男子新人獎 | 安宰弘 | 獲獎 | ||
女子新人獎 | 表藝珍 | 提名 | ||
男子青少年獎 | 趙淵浩 | 提名 | ||
女子青少年獎 | 李寒書 | 提名 | ||
網路男子人氣獎 | 樸敘俊 | 獲獎 | ||
網路女子人氣獎 | 金智媛 | 獲獎 | ||
最佳情侶獎 | 樸敘俊 & 金智媛 | 獲獎 | ||
安宰弘 & 宋昰昀 | 提名 | |||
最佳OST獎 | BTOB | 獲獎 |