《木槿花開了》此劇以韓國警察派出所作背景,講述基層警察的故事。木槿花(林秀香飾)原為拳擊選手出身,在經歷與丈夫的死別後生下了女兒併成為了警察。
主要人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
林秀香 | 木槿花 | 警局新人,單親媽媽。 |
都枝寒 | 車太鎮 | 警局組長。槿花男友。 |
李昌旭 | 陳度延 | 富家子弟,對槿花有好感。 |
李恩炯 | 木秀赫 | 槿花的雙胞胎哥哥。 |
南寶拉 | 陳寶拉 | 度延的妹妹,料理老師。 |
槿花周邊人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
尹福仁 | 李善玉 | 槿花和秀赫的母親。 |
金丹宇 | 奉汝莉 | 槿花的女兒。 |
楊承弼 | 孫洙英 | 與木秀赫一起工作的人,慶雅的兒子。 |
安友淵 | 奉允在 | 槿花的丈夫,已去世。 |
太鎮周邊人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
徐宇林 | 盧妍實 | 太鎮的奶奶。 |
全仁澤 | 車尚哲 | 太鎮的父親。 |
李應敬 | 吳慶雅 | 尚哲的初戀情人,後與尚哲結婚。 |
李自英 | 車熙珍 | 太鎮的姐姐。 |
金賢均 | 姜白浩 | 太鎮的姐夫。 |
鄭允錫 | 姜海燦 | 熙珍和白浩的兒子。 |
度延周邊人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
高仁範 | 陳大甲 | 度延和寶拉的父親。 |
樸海美 | 許成熙 | 度延和寶拉的後母,太鎮和熙珍的母親。 |
金在勝 | 徐在熙 | 度延的朋友,律師。 |
參修裡警察局
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
孫光業 | 李橋碩 | 警局局長。 |
樸奎利 | 張恩珠 | 警局警長,喜歡車太鎮。 |
潘尚允 | 樸容洙 | 警局警長。 |
琴浩錫 | 崔慶表 | 武宮花同期,喜歡張恩珠。 |
第1集
拳擊手出身的木槿花轉行當上了警察,同是警察的丈夫在一次執行任務中因公殉職。木槿花生下女兒之後將身心放在事業上,敬業地做好警察維護社會治安的責任。市內發生一起摩托車失竊案,木槿花與一個男同事乘坐警車出行,在街上尋找偷走摩托車的竊賊。即將去警局報到的車太鎮在飛機上與富家公子哥陳道賢發生了衝突,陳道賢在飛機上調戲空姐,車太鎮忍無可忍警告陳道賢做人要有素養。陳道賢不把車太鎮的警告放在心上,揮拳擊向車太鎮,他以為自己一拳就能摞倒車太鎮,不料車太鎮身形靈活一偏腦袋就避開了拳頭。陳道賢雖然有些驚訝,但還是不甘心,再次揮拳擊向車太鎮,這一次車太鎮沒有再選擇退讓,避開了拳頭之後順勢跨步上前抓住陳道賢的胳膊,將陳道賢徹底制服。木槿花的男同事忽然肚子疼上廁所,偷摩托車的竊賊正在超市裡面購物,失竊的摩托車停放在超市外面。木槿花一看摩托車牌,通過手機立即查出眼前的摩托車系失竊的那輛。男同事已經去上廁所了,竊賊買了東西從超市走了出來,木槿花顧不上多想,在竊賊準備上車的時候衝了過去,掏出手拷意圖拷住竊賊。不料竊賊拼命抵抗,沒有向木槿花屈服。木槿花是拳擊手出生,有豐富的博鬥經驗,臨危不亂三拳二腳將竊賊打倒在地上,拿出手銬拷住了竊賊。車太鎮抵達木槿花居住的城市,湊巧從木槿花抓賊的街區經過。竊賊忽然出手偷襲木槿花,將木槿花打暈在地上。車太鎮趕緊衝上前制服了竊賊。木母正在菜市場購物,逢人就提起當警察的女兒木槿花,警局的人打電話給木母,通知木母去醫院,木槿花已被送往醫院,幸好沒有受太嚴重的傷,很快就在母親的陪同下回家了。木槿花的哥哥木秀赫與料理講師陳寶拉在街邊撞了個滿懷,兩人的手機同時落到地上,誤拿了彼此的手機。木秀赫事後打了一個電話給陳寶拉,約陳寶拉歸還手機。木槿花回到家裡,在家人的陪同下祭拜亡夫,當天晚上,木槿花心情沉重,捧起亡夫的相片,陷入到了傷感中,想起了當初從亡夫嘴裡得知自己被警校錄取的情景。警局所長張恩珠通知木槿花連夜歸隊執行任務,木槿花誤喝了幾口酒,帶著滿嘴的酒氣來警局報到。張恩珠一行人發現木槿花的臉龐紅撲撲的,有人猜到木槿花喝了酒。警察是神聖的工作,木槿花喝了酒還來上班,這顯然不符合規章制度。但幾個同事都沒有數落木槿花,其中一人還為木槿花說情。眾人談話之時,車太鎮穿著警服來警局報到,木槿花轉身看了車太鎮一眼,兩人在醫院的時候發生過誤會。當時車太鎮阻止一個在樓道內吸菸的男子,木槿花從樓遞經過拾起幾個菸頭,誤以為吸菸的人是車太鎮。
第2集
車太鎮是資深警察,木槿花與車太鎮相比,頂多算是一個小警員。車太鎮為人一絲不苟,他得知木槿花喝了酒之後,臉上升起不悅,毫不客氣地訓了木槿花幾句。木槿花想向車太鎮解釋喝酒的原因,車太鎮不聽解釋,冷麵無情喝令木槿花離開警局,至少等到酒精散發掉了恢復清醒才能回來。陳寶拉從事料理行業,經常為顧客們講解如何做料理。陳父財大氣粗有意建一個店面給女兒陳寶拉創業,但陳寶拉非常要強,不肯接受父親的施捨,只想憑自己的能力創業。陳道賢來到父親身邊坐下,抱怨酒店的菜不好吃,提議父親炒掉酒店的廚師,給妹妹陳寶拉取而代之。陳道賢對後媽許女士沒有好感,當著父親的面稱呼後媽為許女士,不肯稱呼許女士為後媽。車太鎮曾經在飛機上教訓過調戲空姐的陳道賢,這件事情發生之後,陳道賢耿耿於懷,在心裡發誓要找到車太鎮。陳寶拉歸還手機給木秀赫,她只想拿到手機就立即離去,木秀赫知道她是料理師傅,請求她幫忙應急錄製一個料理節目。陳寶拉是熱心腸,進房擺好了食料,面對鏡頭開始講解做菜過程。陳寶拉希望有個幫手幫忙,便於做菜。木秀赫自認是導演,不願意放下身段做陳寶拉的助手。陳寶拉立時拉長了臉,提醒木秀赫如果不做助手,節目就錄不下去了。木秀赫為了錄節目,只好放下身段協助陳寶拉做菜。木母帶著外甥女宇莉出門上街,來到兒子木秀赫拍料理短片的工作室外面。木母正想進屋,一個穿著紅色衣服的大媽迎面走來。木母一眼認出大媽叫吳京雅,曾經騙過她的錢。吳京雅否認了自己的姓名,扔下木母一路急走,木母被吳京雅騙了不少的錢,抱起孫女一路追趕吳京雅,兩人來到十字路口,吳京雅在綠燈結束之前跑到對面,木母因為紅燈亮起,不敢闖紅燈穿過街區。已經過了馬路的吳京雅消失不見了,木母一臉無奈蹲在地上喘氣。車太鎮對待工作一絲不苟,木槿花仔細一想,猛然記起曾在醫院裡面見過車太鎮,當時她以為車太鎮在樓道里面吸菸,其實吸菸的是其他人。木槿花與車太鎮乘坐警車出門,兩人順著街邊巡邏,街邊的一家店鋪外面站了一堆的人,看起來像是發生了什麼爭執。陳道賢駕車出現在事發地點,坐在車中觀看店鋪老闆與幾個男子爭執。車太鎮與木槿花從警車中走下來,兩人來到幾個男子身邊。為首的男子不把木槿花放在眼裡,戲稱木槿花為漂亮警花。車太鎮見男子竟敢公然調戲警察,盛怒之下推了男子一把。坐在車裡的陳道賢認出了車太鎮,他一直想找車太鎮算賬,報一箭之仇,此時車太鎮出現在了汽車外面,而且身上穿著警服,陳道賢這才意識到車太鎮是警察。
第3集
車太鎮與木槿花處理一起民間糾紛,幾個男子逼店主讓出店面,為首的男子向車太鎮出示了與店主約定的收售店面協議。白紙黑字,店主確實必須在指定的時間讓出店面給協議一方。為首的男子不肯聽從車太鎮的勸阻,執意對店主動粗,木槿花出手阻攔,一不小心被為首的男子打傷了臉龐,計上心來捂住臉龐呻吟喊痛。為首的男子擔心惹上麻煩,給店主一天時間搬走。幾個男子離去之後,車太鎮建議店主找法院幫忙,他雖然是警察,但沒有權力處理店主和幾個男子的糾紛,只能是阻攔幾個男子傷害店主。木槿花在車太鎮的陪同下回到警局,向同事們展示受傷的臉龐。下班後,木槿花回到家裡,先是向母親展示受傷的臉龐,接著向哥哥車秀赫展示受傷的臉龐 ,獲取哥哥車秀赫同情。車太鎮的父親年紀太大了,不適合再做保安了。陳道賢的父親吩咐手下人辭退了車父,車太鎮在父親被辭退當天來到陳家公司外面,與失了業的父親去武術館擊劍。車父曾經也是一名警察,如今年事已高,已經不是兒子車太鎮的對手。父子兩人擊完劍從武術館走了出來,車父問車太鎮想做什麼樣的警察,車太鎮表示想做像父親一樣的警察。車父不太贊成車太鎮走他的老路,他年輕的時候拼命工作,最終還是落得晚年離開警隊做保安的結局。吳京雅本想還錢給木母,考慮到自己經濟困難身上沒有多少錢了,吳京雅決定暫時不還錢給木母。再加上失了業需要找工作,吳京雅不敢亂花錢,平時一分錢拌成兩分錢花。吳京雅肚子餓了經過姜家炸雞店,點了一個雞腿津津有味品嚐。店主得知吳京雅想找工作,表示自己不是負責人,還需等到負責人來了才能決定是否錄用吳京雅。迪廳發生幾起偷盜案,車太鎮一行人開會,商量去迪廳抓賊。木槿花主動提出與車太鎮一組,張恩珠讓木槿花換上便裝,打扮得花枝招展去迪廳引誘盜賊現身。穿了連衣裙和高跟鞋的木槿花出落得秀色可餐,幾個男同事看直了眼睛,誇讚木槿花是警花。木槿花一臉謙虛,向同事們解釋自己是按照張恩珠的要求換了便裝。車太鎮與木槿花進入迪廳,一個穿著緊身黑衣短裙的女子引起了木槿花的注意,木槿花懷疑黑衣女子就是小偷。陳道賢在迪廳裡面給了一個錢包給黑衣女子,轉身就走,黑衣女子進入廁所,取出了錢包裡面的所有鈔票,隨手將錢包扔進垃圾桶裡面。木槿花也在廁所裡面,她認定黑衣女子是小偷,偷走了顧客的錢包。黑衣女子在木槿花的跟隨下離開廁所,找到了陳道賢。在陳道賢的證明下洗清了偷盜嫌疑。陳道賢態度囂張不配合木槿花檢查,木槿花情急之下出手反扣了陳道賢的胳膊。
第4集
木槿花要求陳道賢出示身份證,陳道賢不肯配合木槿花調查,木槿花一個過肩摔將陳道賢摔倒在地上,從陳道賢的口袋裡面掏出了身份證,看完之後才意識到確實誤會了陳道賢,趕緊向陳道賢賠禮道歉。車太鎮趕了過來,陳道賢弄清車太鎮是木槿花的上級,指責車太鎮沒有嚴格管教下屬。車太鎮示意木槿花先走,他留下來與陳道賢溝通。陳道賢忽然出手往車太鎮臉上打了一拳,車太鎮捱了一拳沒有吭聲,算是代替木槿花承受陳道賢教訓。陳道賢見好就收,打了車太鎮一拳之後沒有再無理取鬧。車太鎮知道木槿花摔陳道賢不對,因此沒有出手還擊。陳道賢揍了車太鎮一拳發洩完了心中的憤怒,示意黑衣女子離去。車奶奶躺在地鋪上休息,車父外出歸來,進入客廳陪車奶奶聊天,車奶奶心裡惦記著孫子車太鎮,渴望車太鎮早點找到女朋友,為車家傳宗接代。車奶奶知道孫子車太鎮眼光很高,一般的女性都不入車太鎮的法眼。車奶奶多年以來身體一直很差,她最大的希望就是看到孫子車太鎮儘早娶妻生子。車太鎮下班回到家裡,躺在床上休息,姐姐冷不丁出現在門口,嚇了車太鎮一跳。太鎮姐姐問車太鎮什麼時候成家立業,車太鎮跟往常一樣,繼續東拉西扯應付姐姐,不肯正面回答成家立業的問題。太鎮姐姐見車太鎮始終不想找女朋友,心裡其實猜到了車太鎮不找女朋友是因為母親的原因。外人不清楚車太鎮的心思,他的姐姐對他的心思一清二楚。木槿花晚上下班,回到家裡,拿起飯碗坐在地板上,往嘴裡扒飯,看起來像是惡鬼投胎,完全不擔心自己的形象是否不雅觀。木母進入客廳,眼見女兒木槿花連桌子都不要,直接捧著飯碗吃飯,一臉無奈想為女兒木槿花分擔辛勞。木槿花與車太鎮坐警車出行,在街上巡邏,兩人發現了一輛汽車超速了,於是趕緊加大油門衝上前,叫停了超速的司機。開車的司機駕駛的是一輛黑色轎車,木槿花從警車裡面走了出來,向黑色轎車走了過去。車太鎮沒有下車,而是讓木槿花獨自一人處理超車事件。木槿花來到汽車外面,禮貌地向司機打了聲招呼,司機搖下了車窗,沒有立即說話,而是一動不動注視木槿花。駕車的是一個男子,從裝束來看是一名年輕男子。木槿花見年輕男子戴著墨鏡一言不發,於是例行公事提醒年輕男子違反了交通規則。年輕男子忽然摘下了墨鏡,一臉不悅注視木槿花,此人竟然是陳道賢。木槿花認出了摘下墨鏡的陳道賢,冤家路窄,兩人竟然又相逢了。木槿花沒有料到超速行駛的司機竟然是陳道賢,吃了一驚錯鄂當場,原本說話非常流利地她,一時之間語塞了,神色難堪注視面色陰沉的陳道賢。
第5集
超速行駛的司機是陳道賢,木槿花立即愣住了,短暫地尷尬過後,木槿花保持微笑跟陳道賢溝通,提醒陳道賢違反了交通規則,需要支付對應的罰金。陳道賢嘲諷了木槿花幾句,掏錢交罰金。車太鎮坐在車裡久等不見木槿花回來,下車向陳道賢駕駛的汽車走了過去。陳道賢交了罰金駕車離去,車太鎮來到木槿花身邊,數落木槿花辦事不夠強硬,以致於拖慢了辦事效率。木槿花向車太鎮倒苦水,任何市民駕車出行違規,交罰金的時候都不積極,必須要好話壞話說盡了,才能說服市民交罰金。陳道賢也是如此,木槿花跟陳道賢溝通了一會兒才說服對方交罰金。陳寶拉繼續幫助木秀赫錄料事節目,進屋錄節目之前,陳寶拉蹲下身子細心地幫木秀赫繫好鬆掉的鞋帶,木秀赫自我感覺良好,猜測自己獲得了陳寶拉的好感。陳寶玉進屋開始錄節目,面對鏡頭一邊做菜一邊講解。木秀赫的上級來視察,對節目不太滿意,表示不會支付獎金給木秀赫,這讓木秀赫希望落空,陷入到了沮喪中。陳寶拉見木秀赫事業遇挫,私下悄悄打了一個電話給木秀赫上級部門,暗中運用手段為木秀赫爭取獎金。木秀赫與陳寶拉坐車出門,在路上接到了上級打來的電話,上經同意支付獎金給木秀赫,這讓木秀赫驚喜交加。坐在後排座位的陳寶拉露出了會心的笑容,心知肚明沒有告訴木秀赫能拿獎金的原因。陳父在自家賓館門口遇到一個醉漢,險被醉漢打傷。車父臨危不亂將醉漢按倒在地上,醉漢嘴裡罵罵咧咧,無法從車父手裡掙脫出來。陳父餘怒未消想上前揍醉漢一頓,車父抱著得饒人處且饒人的想法,阻攔陳父教訓醉漢。陳父一臉不悅離去,車父扶起醉漢,送醉漢離去。陳父回到家裡向妻子講述在賓館門口的遭遇,他覺得車父很面熟,但一時之間又想不起在哪見過車父。自從獲得車父搭救,陳父意識到車父是一個可用之才。姜海燦與一個同學放學來到公車站臺等公車,吳京雅湊巧也在同一處站臺等車,上車的時候掉落了手機。姜海燦拾起了手機,沒有追趕公車,而是關了機。車太鎮與木槿花出門巡邏,兩人誤把姜海燦兩個學生當成偷手機的小偷。車太鎮是姜海燦的舅舅,但他沒有偏護侄子姜海燦,而是說服侄子姜海燦去警局接受調查。吳京雅打電話到自己的手機,接電話的人是木槿花,吳京雅在木槿花的通知下去警局拿回手機,向趕到警局的薑母表示不會控告姜海燦。車太鎮為人一絲不苟,不顧姐姐抗議,大公無私批評了姜海燦一頓,姜海燦意識到自己確實犯了錯誤,接受舅舅車太鎮批評。薑母領兒子姜海燦離開警局,她愛子心切對弟弟車太鎮產生強烈不滿,不認可弟弟車太鎮的教育方式。
第6集
車太鎮覺得木槿花喜歡感情用事,警方辦案最忌感情用事,車太鎮認定木槿花不適合當警察。木槿花不甘示弱,堅決不肯辭職,她要向車太鎮證明自己是一個合格的警察。晚上,木槿花加班工作,吃糯米糕裹腹,人倒起黴來了,吃個糕點也塞腸胃,木槿花忽感腸道被糯米糕堵住了,呼吸不順暢,急得手足無措。幾個同事見狀提議打急救電話,車太鎮走了過來,伸出雙手環抱木槿花,用力箍緊木槿花的小腹使勁按壓,木槿花在車太鎮的幫助下恢復通氣,同事們紛紛鬆了口氣,有人提醒木槿花應該向車太鎮道聲謝,如果車太鎮不懂得急救常識,木槿花可能就是另一番局面了。在眾人的提醒下,木槿花向車太鎮道了聲謝,回到家裡一肚子火氣無處發洩。哥哥木秀赫正躺在房間裡面聽浮躁音樂,木槿花聽得心情煩躁,進入房間要求木秀赫關掉音樂。木母聞訊趕了過來,木槿花不停地念叨該死的糯米糕,木母與木秀赫聽得一頭霧水,兩人不知木槿花為何對糯米糕產生強烈的仇恨。晚上,木槿花與車太鎮巡邏,兩人發現街邊有一個小偷正在偷一個醉酒男子的錢包,木槿花與車太鎮走了過去,聯手製服了小偷。醉酒男子倒在地上一動不動,木槿花上前呼喊醉酒男子 ,一個不留神被醉酒男子伸手推了一把,跌倒在地上碰傷了後背。木槿花帶傷回到家裡,木母見女兒木槿花後背受了傷,心疼不已幫女兒木槿花處理傷口。吳京雅去姜家炸雞店吃炸雞,姜父向吳京雅表達謝意,姜海燦曾經撿到吳京雅的手機動了貪念,被警察誤以為是小偷。吳京雅去警局拿回了手機,沒有控告姜海燦。姜父因為這件事情對吳京雅心懷感激,同意聘用吳京雅。薑母卻對吳京雅沒有好感,一臉不悅瞪視姜父,由於姜父已經答應聘用吳京雅,薑母也不便再改口。車太鎮下班回到家裡,遭到姐姐一頓狠批,不久之前他大公無私抓侄子姜海燦去警局調查,這件事情引起了姐姐的不滿。不過,曾經做過警察的車父支援兒子車太鎮秉公辦事。傍晚,學校放學。薑母駕車來學校接兒子姜海燦,兒子上車之後,薑母提醒兒子不要再跟同一個班級的同學賢秀來往。賢秀在薑母眼裡是個不良學生,薑母擔心兒子姜海燦被賢秀帶壞。母子兩人在車上說話之時,賢秀從學校走了出來,父親拖著他快步鑽進一輛汽車裡面。賢秀父親帶著賢秀來到警局,一進警局就不可一世的為兒子賢秀鳴不平。賢秀曾被木槿花拷過手銬,賢秀父親來警局為賢秀討還公道,賢秀還是未成年,警方的做法太過份了。木槿花來到賢秀父親面前,硬起頭皮承認是自己帶賢秀來警局調查。賢秀父親態度惡劣,竟然要求木槿花下跪認錯。
第7集
賢秀父親來警局找木槿花算賬,木槿花曾經逮捕賢秀到警局接受調查,賢秀是未成年,賢秀父親認定木槿花傷害了賢秀的身心。賢秀父親理直氣壯要求木槿花下跪認錯,木槿花雖然對賢秀充滿愧疚,但不肯下跪。車太鎮走了過來,不卑不亢與賢秀父親交涉。賢秀父親透露自己是律師,嚇唬車太鎮。律師擅長尋找各種手段對付他人,車太鎮沒有被賢秀父親嚇倒,而是提醒賢秀父親有異議就用法律手段解決,而不是強行逼木槿花下跪。賢秀父親欺軟怕硬,奈何不了車太鎮,無奈之下扔下兒子賢秀當先離開警局,離去之時揚言絕不罷休。木槿花與車太鎮離開警局巡邏,一個老奶奶吃力地推著一輛滿載物品的板車上坡,車太鎮與木槿花趕緊走了過去,幫助老奶奶推板車上坡。兩人做完好事來到山坡上呼吸清新的空氣,車太鎮買了兩瓶飲料,送了一瓶給木槿花。在喝飲料的過程中,車太鎮喝得太急了嗆了一口,狼狽地咳嗽。木槿花想笑又不敢笑,只能強行忍住笑意。陳寶拉烤好了點心,端到眼前仔細欣賞,木秀赫忘記戴手套了,接過熱呼呼地點心,被燙傷了手掌。陳寶拉心急如焚為木秀赫處理燙傷,木秀赫有了一種幸福的感覺。太鎮姐與太鎮奶奶在家聊天,太鎮奶奶對太鎮姐一直心懷不滿,太鎮姐姐仗著從小照顧弟弟車太鎮,總是對車太鎮一副霸道的架勢,每次與車太鎮發生矛盾,便以半個母親身份自居。這麼多年以來,太鎮姐姐覺得自己是車太鎮的母親,辛辛苦苦把車太鎮拉扯成人。吳春菜在炸雞店上班順帶做小吃,薑母上班品嚐吳春菜做的小吃,讚不絕口。吳春菜得知薑母的家人骨折了在找保姆,以過來人的身份提醒薑母對找保姆不要抱太大的希望,吳春菜的家人也有過骨折的經歷,她的家人對保姆的護理方式完全不滿意,這也怪不了保姆,畢竟保姆沒有學過醫,護理骨折患者自然非常吃力。因此一般 的保姆都無法照顧好骨折患者。木槿花在警局值班,由於有心事,她值起班來心不在焉。幾個同事輪番指點她操作電腦,但她的心思完全不在電腦上。車太鎮看出木槿花工作開小差,將木槿花喚到辦公室,一頓狠批。木槿花意識到自己確實有錯,一臉愧疚向車太鎮認錯。車太鎮到警局上班,閒來無事拿出手機上網瀏覽網站。不看還好,一看便讓車太鎮吃了一驚。網上竟然出現了關於木槿花的不實新聞事件,木槿花還不知道自己被人惡意中傷了。車太鎮心急如焚來到木槿花身邊,正想給木槿花看新聞,在另一間辦公室的一個男同事接到了一個舉報木槿花的電話,車太鎮意識到有人在抹黑木槿花的形象,臉上升起一絲同情,看向手足無措的木槿花。
第8集
木槿花抓捕賢秀的時候使用了不當的上手拷方式,賢秀父親在網上上傳了兒子手腕受傷的相片,指責木槿花使用暴力手段對付未成年。車太鎮上網瀏覽到了賢秀指責木槿花的貼子,開始擔心木槿花被上級處置。木母去陳家面試保姆,許大媽出門之前交待木母做菜的時候圍上圍裙。木母還未開始下廚做菜,陳道賢頭髮散亂剛起床,來到客廳向木母打招呼,嚇了木母一跳。陳道賢對木母非常友好,提醒木母努力工作,之前家裡面試過幾個保姆,後媽許大媽都不滿意,陳道賢提醒木母要認真做好本職工作,否則很有可能做不長久。許大媽在圍裙裡面故意放了一張鈔票,試探木母的人品,木母發現圍裙裡面有鈔票,掏出鈔票交給許大媽。木母成功通過了考驗,許大媽拿著鈔票來到陳父身邊,臉上升起一絲欣慰,前任幾個保姆都見錢眼開,未能通過考驗,如今木母通過了考驗,許大媽終於鬆了口氣。晚上,朱英到木家作客,吃飯之時去院子裡面接聽母親吳春菜打來的電話,吳春菜在電話中數落兒子朱英不好好待在臺灣,從她說話的內容來看,朱英似乎闖了什麼禍事。陳寶拉幫木秀赫錄製了許多期廚藝節目,木秀赫節目上傳到網上,幾個節目取得了不錯的點選率。木秀赫心情愉快與陳寶拉出門遊玩,陳寶拉來到一個路邊攤停下,看上了一條腳鏈。由於忘記帶手機無法付款,陳寶拉無奈之下放棄購買腳鏈。木秀赫為了報答陳寶拉幫忙錄節目,掏錢買了腳鏈,蹲在地上幫陳寶拉戴上腳鏈,陳寶拉深受感動與木秀赫在桃花園裡面散步,許多桃花從樹上掉落下來,一朵桃花落到了陳寶拉的頭上,陳寶拉卻渾然不知繼續向前行走。木秀赫見狀悄悄伸手幫陳寶拉拿掉了頭上的桃花,陳寶拉有所察覺,扭頭看向木秀赫,嚇得木秀赫趕緊舉起雙手,表示自己沒有做出格的事情,在陳寶拉的注視下,木秀赫展示拿在手裡的桃花,陳寶拉這才弄清楚木秀赫幫她拿走了落在頭上的桃花。檢查官黃必勝調查木槿花暴力逮捕未成年,木槿花如實向黃必勝講述事發經過,黃必勝沒有立即做出懲治迴應,讓木槿花回警局等通知。吳春菜到炸雞店上班,與薑母聊起天來,薑母誇讚吳春菜一大把年紀了還保養得非常好,吳春菜獲得誇讚飄飄然起來,在薑母面前吹牛,聲稱自己年輕的時候是大美女。多年以前,吳春菜感情失意,當年的往事一直是她心裡揮之不去的心病。車太鎮向黃必勝瞭解木槿花是否被上級懲治,黃必勝猜測木槿花多半被停職,車太鎮為木槿花憤憤不平,希望黃必勝對木槿花網開一面,否則他將與上級部門斗爭到底。黃必勝見車太鎮想為木槿花強出頭,氣得火冒三丈。
第9集
網上流傳木槿花曾有暴力傾向,在學生時期暴揍過別人。木槿花回警局上班,被幾個同事盤問底細,她心知自己在學生時代確實有暴力傾向,神色難堪不知如何回答同事盤問。車太鎮來警局上班,從一個同事手裡拿過手機,看了一眼網友揭露木槿花有暴力傾向的貼子,開始擔心木槿花的心理狀態。木槿花已經成了網上的"紅人",被網友們熱議。薑母帶著吳春菜回家,吳春菜見到了車奶奶,她來車家的任務就是照顧車奶奶的飲食起居,車奶奶不太歡迎吳春菜的到來,問起吳春菜的身份背景。吳春菜不願意向車奶奶說清自己的底細,藉口去做飯扔下車奶奶離去。陳寶拉在家裡做菜,徐在熙不請自來。由於擔心引來陳道賢不滿,徐在熙平時不敢來找陳寶拉,他在陳寶拉的招呼下坐到沙發上,享用陳寶拉的手藝。陳父與徐律師通電話,徐律師提醒陳父做好幫兒子陳道賢打官司的準備。陳父得知陳道賢被告上法庭了,怒氣衝衝拿著法院下發的官司通知書,扔到兒子陳道賢身上。陳道賢曾在飛機上鬧事,已經觸犯了法律,陳父恨鐵不成鋼痛罵了陳道賢一頓。許大媽雖然不是陳道賢的親媽,但她還是想為陳道賢說情。陳道賢卻不領情,甩開了許大媽的手,差點推倒許大奶。陳父見兒子陳道賢始終不待見後媽許大媽,勃然大怒要求兒子陳道賢向許大媽賠禮道歉。木槿花來到茶水室,房中傳出三個同事說話的聲音,原來是所長與兩個下屬正在房內議論木槿花的是非。同事們在背後議論自己,木槿花心情低落沒有進入茶水室。車太鎮來到茶水室外面,聽到三個同事在談論木槿花,立時來了火氣推門進房,數落三個同事把茶水室當成了聊天室,議論別人的是非。吳春菜晚上陪車奶奶一起睡覺,車父外出歸來,推開了車奶奶睡覺的房間,吳春菜正好在脫外衣準備睡覺,車父嚇了一跳錯鄂當場,在吳春菜的尖叫聲中關門退回客廳。薑母等人聞訊而至,車父坦言走錯了房門,他回到自己的房間,驚訝地發現自己的心跳得很厲害。其實車父也沒有做什麼虧心事,只是無意間看到吳春菜脫衣服,他自認為人正派,理解不了自己過份緊張的表現。徐在熙與陳道賢在擂臺上打拳擊,陳道賢數落徐在熙向他父親洩露了他在飛機上鬧事。由於心裡產生了不滿,陳道賢揮拳打倒了徐在熙。來健身館健身的木槿花來到擂臺下面,為徐在熙鳴不平,指責陳道賢欺凌徐在熙。陳道賢知道木槿花是警察會點拳腳,但他不怕與木槿花對打拳擊。木槿花戴上拳擊手套來到擂臺上,幾個回合將陳道賢打倒在擂臺上,陳道賢輸給了木槿花,心有不甘離開健身館,攔住了走出健身館的木槿花。
第10集
木槿花離開健身館被陳道賢攔住,陳道賢覺得自己丟了臉面,竟然敗在了木槿花的手裡。木槿花忽然變得情緒激動,數落陳道賢不肯原諒犯了錯誤的朋友。人非聖賢孰能無過,木槿花希望陳道賢原諒犯過錯的朋友。陳道賢見木槿花情緒激動得有些離譜,臉上升起了一絲驚訝。木槿花被負面事件纏身,苦不堪言,晚上難以入睡,溜進母親的房間,如同小時候一樣摟住母親睡覺。木母甦醒過來,察覺到了女兒木槿花躺在身邊。木槿花跟母親聊天,提起自己高三的時候被警察帶到警局。木母忽然火了起來,為女兒木槿花鳴不平。當年木槿花為一個女同學背了黑鍋才被警察帶走,木母多年以來耿耿於懷,一直想看看木槿花的女同學過得如何。讓木母感到欣慰的是,女兒木槿花的成長經歷雖然充滿波折,但還是順利當上了一名警察。陳寶拉在家裡拆解壞掉的電燈泡,由於不夠高,陳寶拉夠不到電燈泡。木秀赫趕了過來,幫陳寶拉取下了壞掉的電燈泡。陳寶拉心裡忽然湧起一股暖意,站在原地發起呆來。木秀赫提醒陳寶拉拿新的燈泡過來,陳寶拉回過神來轉身離去,拿回一個燈泡。木秀赫從陳寶拉手裡接過燈泡,安裝到了燈槽裡面,新燈泡立即發出了明亮的光芒。木秀赫沒費多少功夫就幫陳寶拉更換了新燈泡,陳寶拉若有所思,忽然意識到木秀赫是一個居家有道的好男人,她猛地意識到自己有點想入非非了,趕緊逼自己打消紛亂的思緒。陳父送了一筆錢給陳道賢,供陳道賢自主創業。陳道賢得到錢之後心情愉快,陳父語重心長教育兒子陳道賢,希望兒子陳道賢與後媽相處融洽。陳道賢對後媽始終沒有好感,本來心情還非常好,父親一提起後媽,他立即收斂笑容拉長了臉龐。許多市民打電話到警局,向使用暴力執法手段的木槿花表達不滿,由於經常有市民打電話來警局,嚴重影響了警方接報案電話。木槿花心知拖累了同事們,心情失落到休息室落淚。所長非常理解木槿花的處境,其實同事們都相信木槿花是無辜的,大家都在想辦法幫助木槿花渡過難關。吳春菜在車家做保姆,車父從客廳經過,與吳春菜擦肩而過打了聲招呼,吳春菜忽然覺得車父的身影很像某個人,她立即停住腳步嘀嘀咕咕,難以相信車父竟然跟某人長得很像。賢秀的新照片流傳到網上,腳上手上全是傷,車太鎮上網看完賢秀受傷的相片,進入外甥姜海燦的房間,從姜海燦嘴裡打探賢秀的家庭情況。賢秀的父親似乎非常可怕,每次賢秀見到父親就嚇得全身發抖。木槿花一早出門來到警察廳門口舉牌為自己鳴冤,在牌子上寫下自己不是暴力警察的文字。訊息傳到車太鎮的耳裡,車太鎮駕車去警察廳找到了舉著牌子為自己鳴冤的木槿花。
集數 | 播出日期 | TNmS 收視率 | AGB 收視率 | ||
---|---|---|---|---|---|
大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | 大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | ||
1 | 2017/05/29 | 21.6% | 19.4% | 22.0% | 20.7% |
2 | 2017/05/30 | 15.2% | 13.1% | 15.3% | 15.5% |
3 | 2017/05/31 | 20.2% | 16.5% | 18.6% | 17.2% |
4 | 2017/06/01 | 17.1% | 20.1% | 18.8% | |
5 | 2017/06/02 | 18.7% | 16.7% | 18.8% | 17.6% |
6 | 2017/06/05 | 20.7% | 17.8% | 20.5% | 19.1% |
7 | 2017/06/06 | 21.0% | 18.8% | 21.0% | 20.4% |
8 | 2017/06/07 | 20.3% | 16.8% | 20.3% | 20.2% |
9 | 2017/06/08 | 21.5% | 18.5% | 20.1% | 19.6% |
10 | 2017/06/09 | 18.8% | 17.0% | 19.2% | 18.6% |
11 | 2017/06/12 | 22.1% | 18.5% | 20.2% | 18.8% |
12 | 2017/06/13 | 19.8% | 15.6% | 19.7% | 19.3% |
13 | 2017/06/14 | 19.7% | 19.3% | 18.6% | |
14 | 2017/06/15 | 20.3% | 16.7% | 19.5% | 18.4% |
15 | 2017/06/16 | 19.8% | 17.3% | 18.5% | 17.8% |
16 | 2017/06/19 | 21.5% | 17.8% | 20.4% | 19.9% |
17 | 2017/06/20 | 20.1% | 18.9% | 20.6% | 16.9% |
18 | 2017/06/21 | 19.8% | 17.1% | 17.9% | 16.4% |
19 | 2017/06/22 | 20.8% | 17.5% | 19.4% | 18.3% |
20 | 2017/06/23 | 20.9% | 17.6% | 18.5% | 16.9% |
21 | 2017/06/26 | 21.1% | 18.1% | 20.4% | 19.0% |
22 | 2017/06/27 | 20.6% | 16.8% | 19.3% | 18.5% |
23 | 2017/06/28 | 20.7% | 19.9% | 19.1% | |
24 | 2017/06/29 | 19.7% | 17.2% | 19.4% | 18.3% |
25 | 2017/06/30 | 21.2% | 17.1% | 17.9% | 17.1% |
26 | 2017/07/03 | 21.7% | 16.7% | 19.7% | 18.6% |
27 | 2017/07/04 | 21.1% | 17.4% | 18.5% | 17.6% |
28 | 2017/07/05 | 20.8% | 16.5% | 18.3% | 17.2% |
29 | 2017/07/06 | 21.3% | 17.5% | 18.6% | 17.4% |
30 | 2017/07/07 | 21.0% | 17.6% | 19.0% | 18.0% |
31 | 2017/07/10 | 23.8% | 19.3% | 20.1% | 18.8% |
32 | 2017/07/11 | 19.9% | 17.1% | 19.2% | 18.7% |
33 | 2017/07/12 | 21.2% | 18.0% | 19.4% | 18.9% |
34 | 2017/07/13 | 22.6% | 18.9% | 19.5% | 18.7% |
35 | 2017/07/14 | 19.1% | 14.8% | 20.3% | 18.8% |
36 | 2017/07/17 | 23.3% | 19.3% | 20.9% | 18.9% |
37 | 2017/07/18 | 22.5% | 18.1% | 19.3% | 18.3% |
38 | 2017/07/19 | 21.5% | 16.5% | 20.3% | 19.3% |
39 | 2017/07/20 | 22.3% | 19.0% | 19.8% | 18.9% |
40 | 2017/07/21 | 22.0% | 18.6% | 18.7% | 17.1% |
41 | 2017/07/24 | 24.0% | 19.5% | 20.9% | 19.7% |
42 | 2017/07/25 | 23.3% | 19.1% | 19.9% | 18.1% |
43 | 2017/07/26 | 22.0% | 17.3% | 19.4% | 18.2% |
44 | 2017/07/27 | 22.6% | 18.1% | 20.6% | 19.6% |
45 | 2017/07/28 | 21.7% | 17.7% | 21.1% | 20.1% |
46 | 2017/07/31 | 23.6% | 18.5% | 21.4% | 20.2% |
47 | 2017/08/01 | 21.6% | 17.1% | 20.2% | 20.0% |
48 | 2017/08/02 | 22.7% | 18.0% | 18.8% | |
49 | 2017/08/03 | 22.3% | 18.4% | 20.6% | 19.6% |
50 | 2017/08/04 | 20.2% | 16.9% | 19.5% | 18.7% |
51 | 2017/08/07 | 23.5% | 17.8% | 17.7% | |
52 | 2017/08/08 | 22.8% | 17.3% | 19.4% | 18.5% |
53 | 2017/08/09 | 21.4% | 16.5% | 19.9% | 18.4% |
54 | 2017/08/10 | 24.2% | 18.2% | 20.9% | 19.1% |
55 | 2017/08/11 | 23.1% | 18.3% | 19.6% | 18.8% |
56 | 2017/08/14 | 23.6% | 19.3% | 20.9% | 19.2% |
57 | 2017/08/15 | 19.9% | 15.7% | 20.2% | 19.4% |
58 | 2017/08/16 | 21.9% | 17.1% | 20.3% | 18.6% |
59 | 2017/08/17 | 22.8% | 17.9% | 20.7% | 19.4% |
60 | 2017/08/18 | 22.1% | 16.6% | 20.1% | 18.6% |
61 | 2017/08/21 | 25.4% | 20.5% | 21.7% | 19.9% |
62 | 2017/08/22 | 22.0% | 17.5% | 21.3% | 20.1% |
63 | 2017/08/23 | 22.5% | 17.6% | 21.4% | 20.4% |
64 | 2017/08/24 | 24.3% | 18.9% | 22.3% | 20.3% |
65 | 2017/08/25 | 22.2% | 17.6% | 19.4% | 18.3% |
66 | 2017/08/28 | 24.9% | 19.3% | 21.7% | 20.4% |
67 | 2017/08/29 | 22.7% | 17.7% | 21.0% | 19.6% |
68 | 2017/08/30 | 22.8% | 18.3% | 20.8% | 19.5% |
69 | 2017/08/31 | 24.1% | 19.2% | 21.7% | 20.1% |
70 | 2017/09/01 | 23.4% | 17.7% | 20.2% | 18.7% |
71 | 2017/09/04 | 23.5% | 19.2% | 22.1% | 20.4% |
72 | 2017/09/05 | 21.8% | 17.8% | 21.4% | 19.5% |
73 | 2017/09/06 | 23.7% | 19.8% | 21.5% | 19.7% |
74 | 2017/09/07 | 23.0% | 19.4% | 20.8% | 19.2% |
75 | 2017/09/08 | 23.2% | 18.5% | 20.2% | 18.4% |
76 | 2017/09/11 | 24.5% | 20.0% | 21.8% | 18.9% |
77 | 2017/09/12 | 16.1% | 13.3% | 20.9% | 18.6% |
78 | 2017/09/13 | 22.7% | 18.2% | 21.0% | 19.6% |
79 | 2017/09/14 | 22.9% | 18.5% | 21.8% | 19.5% |
80 | 2017/09/15 | 22.2% | 17.2% | 20.5% | 19.2% |
81 | 2017/09/18 | 23.5% | 20.6% | 21.0% | 18.8% |
82 | 2017/09/19 | 22.6% | 17.2% | 21.3% | 19.4% |
83 | 2017/09/20 | 22.7% | 17.9% | 20.4% | 19.0% |
84 | 2017/09/21 | 23.2% | 18.0% | 21.5% | 19.5% |
85 | 2017/09/22 | 22.0% | 17.5% | 20.9% | 19.2% |
86 | 2017/09/25 | 23.4% | 17.7% | 22.2% | 21.5% |
87 | 2017/09/26 | 22.7% | 17.5% | 20.7% | 19.6% |
88 | 2017/09/27 | 23.2% | 18.6% | 21.2% | 20.1% |
89 | 2017/09/28 | 23.6% | 19.5% | 21.4% | 19.3% |
90 | 2017/09/29 | 21.1% | 16.5% | 20.7% | 18.9% |
91 | 2017/10/02 | 19.4% | 14.4% | 20.1% | 17.6% |
92 | 2017/10/03 | 19.1% | 14.8% | 17.4% | 15.9% |
93 | 2017/10/04 | 16.9% | 11.5% | 17.7% | 16.3% |
94 | 2017/10/05 | 17.8% | 14.2% | 17.1% | 15.5% |
95 | 2017/10/06 | 18.9% | 13.6% | 18.2% | 16.0% |
96 | 2017/10/09 | 19.2% | 15.6% | 18.3% | 16.9% |
97 | 2017/10/10 | 23.3% | 19.0% | 21.0% | 19.0% |
98 | 2017/10/11 | 23.1% | 19.3% | 21.5% | 20.4% |
99 | 2017/10/12 | 23.6% | 18.8% | 23.0% | 21.7% |
100 | 2017/10/13 | 20.0% | 15.8% | 19.0% | 17.3% |
101 | 2017/10/16 | 23.5% | 18.7% | 21.9% | 20.4% |
102 | 2017/10/17 | 22.3% | 16.7% | 22.0% | 20.9% |
103 | 2017/10/18 | 23.4% | 19.8% | 20.9% | 19.2% |
104 | 2017/10/19 | 25.0% | 19.7% | 22.0% | 20.5% |
105 | 2017/10/20 | 21.1% | 17.6% | 19.0% | 16.8% |
106 | 2017/10/23 | 24.7% | 19.1% | 22.1% | 20.5% |
107 | 2017/10/24 | 23.6% | 18.5% | 21.6% | 20.2% |
108 | 2017/10/25 | 22.1% | 17.8% | 20.1% | 18.1% |
109 | 2017/10/26 | 24.3% | 19.1% | 20.0% | 19.1% |
110 | 2017/10/27 | 24.0% | 20.1% | 18.0% | |
111 | 2017/10/30 | 20.8% | 17.1% | 19.3% | 17.7% |
112 | 2017/10/31 | 23.1% | 19.2% | 22.2% | 21.1% |
113 | 2017/11/01 | 22.5% | 19.3% | 20.4% | 19.3% |
114 | 2017/11/02 | 24.3% | 19.9% | 21.9% | 21.2% |
115 | 2017/11/03 | 23.4% | 19.1% | 20.7% | 18.6% |
116 | 2017/11/06 | 23.6% | 19.2% | 21.5% | 20.0% |
117 | 2017/11/07 | 23.8% | 19.8% | 22.0% | 20.9% |
118 | 2017/11/08 | 23.3% | 19.6% | 21.7% | 20.6% |
119 | 2017/11/09 | 25.5% | 21.3% | 23.4% | 22.0% |
120 | 2017/11/10 | 23.3% | 18.0% | 21.6% | 19.6% |
平均收視率 | 21.95% | 17.78% | 20.30% | 18.95% |
年度 | 頒獎典禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
2017年 | KBS演技大賞 | 日日劇部門 男子優秀演技獎 |
李昌旭 | 提名 |
日日劇部門 女子優秀演技獎 |
林秀香 | 獲獎 |