巡夜人日誌

《巡夜人日誌》講述朝鮮時代巡夜人在禁止通行時間裡巡查捉鬼驅魔，以及幾位主角間發生的愛情之故事。該劇雖以驅魔為題材，但將以輕鬆浪漫形式展開。李麟有著出眾的外貌，且享有唯一嫡子月光大君身份的尊貴地位。但為了擺脫內心的痛苦，一直以“風流痞子”的姿態遊玩度日，機緣巧合下獲得了洞察鬼神的能力。姜茂錫則是擁有“朝鮮第一高手”稱號的冰山美男，王最信任的武官少將軍。溫雅冷漠的絕色外表下有著熾熱的忠君愛國和善良之心。兩人同時遇到一位如流星般誕生的通靈少女桃夏。幾人在尋找巡夜人以及抗擊惡靈，守護百姓安樂的過程中，漸漸明白了自己應該具有的責任抱負和為世之道。

李麟
演員 丁一宇
現皇帝的異母弟弟,論資應為第一王位繼承者,卻因先王父親被嫉妒心和瘋狂而控制將身為皇后的母親殺害而突然駕崩後,突然間變成了孤兒.異母哥哥崎山君繼位後,小小年紀便出宮在私宅孤獨地成長.因是擁有修長的美男容貌加上豪放性格的嫡系王子,很受女人的歡迎. 天資聰慧,從小就積累了學問和教養.不知是否繼承了父親能詩善畫的本領,對藝術品有過人的審美並對如玄鶴琴或笛子類的樂器有著超人的水準.因出色的時尚感偶爾會戴墨鏡,甚至會挑戰破格的花紋長袍.身份、外貌、金錢……樣樣突出的他未免有些天上天下唯我獨尊的感覺。因聰明又冷酷，挖苦對方時會指出對方致命缺點，想隱藏的缺點使對方受傷。即便如此，眾人在李麟面前的卑躬屈膝讓他無法改變這個習慣。但在這天下無敵的優越感和傲慢中藏著不安。就算自己再傲慢，其上仍然有王的存在。十分清楚自己所擁有的財產、身份和優越感會因異母哥哥皇帝的一句話而瞬間煙消雲散。所以這為所欲為的男人卻對自己哥哥話絕對服從。李麟還有一個絕對不外露的心結，那就是，能看見鬼。

桃夏
演員 高勝熙
馬高族出身，如野馬般的少女。山祕境中游玩並與那裡的林和獸互相感應著成長。雖然因為沒學過字而不懂書籍裡的聖賢話，但，是與不光是人，與自然也相互心靈感應的擁有溫暖的內心的少女。是自古守護北山精氣的馬高族的繼承人。代替12年前被龍神族首長史談拖走的姐姐而被培養為繼承人。從外表看是個柔弱而美麗的女性。實則學習了能保護自己的武術，並擁有不管去哪都能不依賴他人而好好活下去的堅韌。

姜茂錫
演員 鄭允浩
最初譯名姜武錫。
擁有朝鮮最高劍術，掛著冷峻微笑的冰山美男。作為創立朝鮮時功臣的子孫，在嚴格的教育和武術訓練中成長的精英。皇帝禁衛武將樸秀鐘的侄子。擁有不弱於李麟的身份、外貌、實力和自尊心，但與為所欲為的李麟不同，將君臣之道作為第一信條而嚴格遵守著。小時候與李麟一起學習並一起練習的劍術，如朋友般相處，但深刻的意識到李麟自由奔放的行為與自己不和。作為絕對的原則主義者的武錫，只有對女人問題時是不同的。對賢妻良母的閨秀不感興趣。是因為對12歲時逝世的母親的記憶。因病虛弱的母親對武錫說，比起立身揚名，更希望他找到一個相愛的女人幸福的活下去。武錫從他母親苦澀的笑容中明白了嫁入名門的母親並不幸福。櫻花與母親那苦澀的笑容深深銘刻在武錫的心中。

樸秀蓮
演員 徐睿知
外表看起來是朝鮮完美的賢妻良母，但內心無限柔弱卻擁有極強自尊心的充滿魅力的女人。雖然喜歡李麟卻總是被其拒絕。她的氣度和表面由華麗的錦衣完成，自己清楚地明白因父親的權利自己在王室和高官貴族女性中鶴立雞群。但在愛情面前卻是無比柔弱，只能獨自哭泣。

崎山君
演員 金興秀
李麟同父異母的兄弟，自小妒忌李麟受到的萬千寵愛，懷恨在心。和李麟是對立關係。朝鮮王死後，成為新一代的王。因庶子身份終日惶恐不安，導致心魔重重，被惡靈纏身，是一個內心充滿極端矛盾的角色

龍神族長/道流師潭
演員 金聖武
龍神族的族長，法師，會咒術。利用日蝕之日，盜取解除封印的古圖，釋放本族厲龍，致使生靈塗炭。被海宗王打敗掉入河流後利用巫女的靈氣復活，發誓要讓海宗付出家破人亡代價。12年後，以道流身份潛伏回朝隱藏在崎山王身邊用催眠術暗中催眠崎山，嗦擺崎山和月光大君自相殘殺。

洪初熙
演員 趙雅英
客棧老闆娘的妹妹。喜歡武錫，後因對方冷漠拒絕改投李麟。是被惡靈附體的女子，白天和晚上雙重性格

海宗王
演員 崔元英
王子李麟的父親。朝鮮的王，高大威猛，英明神武。為救李麟深入龍神族打救馬高巫女。後被千年花邪氣附體，因而與巫女有染，並且性情大變

蓮夏
演員 劉多仁
馬高族最高巫女，唯一能讓千年花開的人。因被龍神族抓去當召喚厲龍的祭品，被朝鮮王打救，愛上王。後與龍神族長進行了交易以得到王寵幸的女子

樸秀宗
演員 李在勇
海宗王時期的兵判長右相，手握兵權。在朝中是不相信鬼神的一派之首。乘海宗入魔之危，和大妃達成協議，奪得了大權。後因派系爭鬥，和師潭聯手推翻崎山王朝。同時也是茂錫的舅舅，然而自小收養他卻是別有用心

趙相獻
演員 尹泰英
海宗王的親衛兵，亦是巡夜人的隊長，法力和武功高強。但在為海宗驅魔時被海宗所傷，被救後只能以鐵匠身份揹著兄弟們的枉死冤恨痛苦活著，內心的忠誠和正義一直不滅。因自身不能再參與神魔之事，為對抗師潭和厲龍，授予驅魔三人組巡夜術。可以說是新一代巡夜人的師傅

憶鬼
演員 未知
凶靈界難以消滅的怪物之一。法力強大，能將冤魂度化為惡靈，甚至能操縱人的意識和記憶。海宗王亦正是被此怪物附體，以至發狂發魔

第16集 解救李麟

　　 建高塔致使稅收嚴重，百姓怨聲載道。崎山故意命李麟為徵稅和建塔負責人，並信從師潭之說，下諭旨要舉行超度祭。其實師潭只是想借助超度祭再次聚集都城冤魂。 茂錫傷感感嘆自己看不到鬼魂，恐自己不夠能力擔當巡夜人，同時自身的忠君之心因與巡夜人身份衝突而飽受煎熬。趙相獻突然出手攻擊茂錫，兩大高手驚險過招。相獻滿意的看著不分仲伯的茂錫，告訴他，他絕對是合格的巡夜人。只有打敗師潭和領相的陰謀，才能真正忠君愛國。而自己也不是一開始就能看到鬼怪，相信茂錫總有一天也能開啟心眼，目視鬼怪。 憶鬼之邪氣慢慢嶄露，李麟變得不擇手段。假意接近秀蓮，並告訴領相，自己想奪回龍椅，讓樸秀宗助自己一臂之力，若成功，樸秀宗將成為國舅，權傾朝野。桃夏看到李麟與秀蓮親暱而難過，茂錫掏出當初桃夏棒自己包紮傷口的手帕，安慰她不管為了什麼人，希望她不要受傷。茂錫去責問李麟為何說好要對桃夏負責卻傷害她，李麟怪里怪氣的反譏茂錫忠厚耿直不也隱瞞崎山成為巡夜人。 入夜，著了魔的李麟跑去攻擊趙相獻，茂錫趕到，及時阻止了李麟。趙相獻想起當年入魔的海宗，讓茂錫使用驅魔符將之鎮定。然而憶鬼邪氣還存在李麟體內。原來當年海宗也正是被此怪物附體而迷失心性，昏迷噬夢中，李麟無法靠自身戰勝強大的憶鬼。 最後的療法只有千年花才能抑制憶鬼邪氣，但千年花早被邪氣侵蝕過，只有馬高族的巫女才能淨化。桃夏盡耗精力，終於讓千年花重開。千年花吸收了李麟體內邪氣，桃夏也累倒在李麟身上。李麟醒來。劫後餘生後的兩人終於相擁而吻。

第17集 真假桃夏

　　 李麟策劃用自己還沒暴露的身份假意與師譚合作接近師譚，孟司功也終於願意加入驅魔小組，以組成四方驅魔陣滅殺師譚和憶鬼。計劃成功地把師譚吸引出來，驅魔小組與師譚正面抗擊，憶鬼被茂錫劈滅劍下。師譚倉皇逃走，驅魔小組將之圍截，經過惡戰終於把該師譚滅殺並焚燒軀體以防重生。 眾人高興祝賀滅殺了師譚，唯有茂錫對於如此輕易滅殺師譚略擔憂。李麟進宮請罪稟告崎山自己殺了師譚。豈料崎山不怒反笑李麟荒唐，李麟驚疑中，師譚完好無缺走了出來。原來眾人滅殺的只是師譚為了試探巡夜人實力，用300年九狸狐尾和變身祕術幻化的替身。 秀蓮被清醒後的李麟再次拒絕，傷心哭跌在地，茂錫默默看著傷心的秀蓮卻無可奈何。樸秀宗憤於李麟忽然改態不與自己合作，命令手下在崎山巡視工地時製造落石事件。巨石砸落之時，幸得被洞察的茂錫迅速撲救了崎山。崎山昏迷，場面大亂。醒來的崎山怨恨驟深心魔作祟入侵，變得殘暴無道，要將建塔民夫全部處死。李麟勸阻，崎山抽劍砍向李麟，一旁的茂錫再次攔阻了崎山，崎山惱怒把劍刺向茂錫心口。 相獻等人夜救即將被活埋祭塔的民夫，打鬥中茂錫的鬼羅盤不慎摔壞。回到客棧，茂錫正在思慮鬼羅盤碎了要怎麼辦，桃夏忽然出現，舉止親暱，茂錫隱約覺得蹊蹺，卻不知何故。原來師譚又用九狐尾幻化了一個"桃夏"鬼奴，並賜與秀蓮。秀蓮命令"桃夏"分離桃李兩人感情。"桃夏"挑逗茂錫時被李麟發現，李麟責之，茂錫雖然迷惑還是鎮定的解釋這是誤會。此時被困的真桃夏逃了回來，眾人看著兩個一模一樣的桃夏不禁面面相覷。

第18集 蓮夏之魂

　　 九狐尾幻化是遁甲術並不存在鬼氣，無法用驅魔術辨別二人真假，如此一來，眾人都將處在危險之中。相獻決定取出前朝巡夜隊瓦解之後祕密藏起來的巡夜人兵器，包括能毀掉九尾狐尾巴的青銅鏡。小琅擔心李麟，悄悄找到相獻讓他幫自己勸阻李麟不要當巡夜人。相獻施禮後告之，接受命運安排還是與命運對抗是月光的抉擇，正如中殿甘受少兒之體走過三途川。小琅吃驚自己的真實身份被相獻看穿。 大妃和領相商議，希望月光和秀蓮成親。邪惡崎山為和二人作對，吵著要娶秀蓮。樸秀宗大怒現在的崎山竟然蔑視自己，更加決意預謀造反。師譚約見秀蓮，承諾只要她願意做梅蘭新房主，自己就能幫她阻止和崎山的婚事。 假桃夏盜竊師譚之物鬼蛇杖時被相獻發現，以鬼蛇杖冤魂之氣傷了相獻後逃走。眾人用相獻取回巡夜人兵器前往毀滅九狐尾。孟司功不小心觸動了師譚設下的結界符咒。結界裡出現前朝巡夜人的冤魂，茂錫使用鬼出粉將冤魂現形攔截，讓李麟去找尋九狐尾。 李麟尋到九狐尾，假桃夏忽然出現奪走尾巴。李麟追到樹林，兩人扭打，李麟用青銅鏡照傷假桃夏，正要除之。假桃夏大叫你說過要保護我的。這些是李麟對桃夏說過的私語，一時之間李麟被迷惑恍惚不知所措。假桃夏靠近李麟從背後抽匕首，茂錫趕至將假桃夏直接劈於劍下。九狐尾被毀，大家紛紛稱讚厭惡左道的茂錫也即將成為最棒的巡夜人，冰美男茂錫不禁含羞而笑，眾人大樂。 梅蘭房主突然發狂要殺掉師譚，原來是被師譚封在房主身體內的巫女蓮夏之魂已找回記憶。師譚用房主之名騙來桃夏，實則是要將她迷魂帶去獻給崎山伺寢。房主的女婢看到護佐揹走昏迷的桃夏好奇進入房內發現被綁起的房主。房主命令女婢鬆綁後卻一手殺死女婢，又一路殺到皇宮崎山寢宮，封鎖蓮夏魂魄的肉體出了問題已癲狂入魔。

第19集 領相謀逆

　　 蓮夏（梅蘭房主）冥冥中被引導至皇宮，並在皇宮大開殺戒反而間接救了桃夏。夏麟錫三人看到房主癲狂如魔殺人遍地，李麟和茂錫正要上前滅殺，桃夏忽然看到梅蘭房主軀體閃現蓮夏的臉，慌忙上前攔住二人。蓮夏魔體卻毫不猶豫轉身掐殺桃夏，桃夏掙扎中將手鈴戴到蓮夏手上。清醒的蓮夏看著滿手血腥的自己回憶起往事悲憤萬分找師譚報仇。師譚殘酷告訴她，一切痛苦因她貪念而起，蓮夏萬念俱灰撞上李麟手上的四寅劍毀滅自己。臨死前懺悔將起因告訴桃夏，李麟在旁聽到痛苦失語。 蓮夏魂飛魄散，真相卻造成了桃李間隔膜。然而相獻告訴李麟，因為蓮夏的死，桃夏成為唯一厲龍飛昇的巫女祭品，處境很危險。李麟假意痛恨桃夏將其趕走。崎山再次聽信師譚誣告，下令捉拿巡夜人和月光大君。相獻等人倉促逃走，青氏卻被官兵帶走。 茂錫拿著李麟原本要送給桃夏的禮物，告訴她，不管李麟做了什麼，這才是他的真心，桃夏感動無言。相獻和孟師兄潛入祕藏閣想尋找上古神弓以備射殺厲龍，不慎觸動機關被冤魂所傷。李麟茂錫趕到救了相獻，沒想守在門口的孟師兄被護佐發現並殺害。 崎山命令李麟找到領相謀逆證據來證明自己清白。師譚帶著秀蓮獻上建塔經費以消除與崎山婚事，不料崎山更感秀蓮有趣。桃夏不甘，私自去找師譚報仇，被師譚反困結界之中。李麟和茂錫趕去救出桃夏。正在此時，胖丞相帶來領相謀逆的訊息。 崎山甚至不顧師譚勸阻，決意要納秀蓮進別宮以成為威脅領相的籌碼。樸秀宗盛怒，連夜密謀提前造反，舉兵進入皇宮。

第20集 宮破﹒錫逝

　　 領相軍隊控制了皇宮，將大妃和崎山軟禁。樸秀宗威脅大妃交出國之御寶，大妃怒斥，當初自己下令海宗自殺只是為了王室安危，並相信領相承諾會保護王室，然而領相卻殺害中殿嫁禍海宗。 幾番死裡逃生，經歷險阻的桃夏，李麟終於敞開心扉，互訴衷情。李麟請求桃夏留在自己身邊，願意用生命保護她。小琅看到桃夏手腕的茶花帶，希望桃夏留在李麟身邊好好照顧他，不要讓他孤單。 樸秀宗以崎山癲狂症為由，強行攝政。樸秀蓮對峙父親，若加害月光，則斷絕父女關係。樸秀宗大怒道，這樣的行為只會讓月光處境更危險。樸秀蓮我行我素，私下為大妃和李麟傳達資訊。大妃將手上的玉扳指交予大君，告訴他日後必有大用。秀蓮遇見桃夏，斥責讓她離開大君。 宮裡來人給茂錫送來崎山密信，信裡崎山稱讓茂錫趕緊去拯救被軟禁的自己。相獻攔阻茂錫，告知巡夜人不得干預政治。茂錫聽罷毅然放下巡夜兵器，正言道在我成為巡夜人之前，我先為人臣。 茂錫入得宮，先質問樸秀宗為何舉兵造反。樸秀宗反說自己只是得到崎山允許而攝政。茂錫冷靜要求兩人同往詢問崎山。到得崎山宮殿，忽然大批軍隊出現重重包圍。茂錫拔劍冷冷指問樸秀宗，樸秀宗怒極大喊，處決與月光勾結的副將軍是殿下之命。茂錫無視，再次要求面見殿下，否則必開殺戒大殺叛軍。崎山忽現身喝令茂錫放下兵器，說領相答應自己只要交出你就能保命，讓茂錫獻出性命和最後的忠心解救自己。茂錫無語半響，終究絕望含淚拋下兵器，叛軍立即上前亂刀砍殺茂錫。聞訊趕至的李麟放聲痛哭，胖丞相忽然發現茂錫靈魂還未出竅。 樸秀宗為登上王位，讓師譚幫自己作法以能看到鬼怪。李麟為壓制樸秀宗身上的鬼氣，讓秀蓮幫自己接近樸秀宗。卻和桃夏跌進樸秀宗和師譚聯手的陷阱，被軍隊捉拿。 半夜，相獻守著茂錫軀體呢喃讓其加把勁活下去，話未落，茂錫頭一歪氣絕而去