《巡夜人日誌》講述朝鮮時代巡夜人在禁止通行時間裡巡查捉鬼驅魔,以及幾位主角間發生的愛情之故事。該劇雖以驅魔為題材,但將以輕鬆浪漫形式展開。李麟有著出眾的外貌,且享有唯一嫡子月光大君身份的尊貴地位。但為了擺脫內心的痛苦,一直以“風流痞子”的姿態遊玩度日,機緣巧合下獲得了洞察鬼神的能力。姜茂錫則是擁有“朝鮮第一高手”稱號的冰山美男,王最信任的武官少將軍。溫雅冷漠的絕色外表下有著熾熱的忠君愛國和善良之心。兩人同時遇到一位如流星般誕生的通靈少女桃夏。幾人在尋找巡夜人以及抗擊惡靈,守護百姓安樂的過程中,漸漸明白了自己應該具有的責任抱負和為世之道。
李麟
演員 丁一宇
現皇帝的異母弟弟,論資應為第一王位繼承者,卻因先王父親被嫉妒心和瘋狂而控制將身為皇后的母親殺害而突然駕崩後,突然間變成了孤兒.異母哥哥崎山君繼位後,小小年紀便出宮在私宅孤獨地成長.因是擁有修長的美男容貌加上豪放性格的嫡系王子,很受女人的歡迎. 天資聰慧,從小就積累了學問和教養.不知是否繼承了父親能詩善畫的本領,對藝術品有過人的審美並對如玄鶴琴或笛子類的樂器有著超人的水準.因出色的時尚感偶爾會戴墨鏡,甚至會挑戰破格的花紋長袍.身份、外貌、金錢……樣樣突出的他未免有些天上天下唯我獨尊的感覺。因聰明又冷酷,挖苦對方時會指出對方致命缺點,想隱藏的缺點使對方受傷。即便如此,眾人在李麟面前的卑躬屈膝讓他無法改變這個習慣。但在這天下無敵的優越感和傲慢中藏著不安。就算自己再傲慢,其上仍然有王的存在。十分清楚自己所擁有的財產、身份和優越感會因異母哥哥皇帝的一句話而瞬間煙消雲散。所以這為所欲為的男人卻對自己哥哥話絕對服從。李麟還有一個絕對不外露的心結,那就是,能看見鬼。
桃夏
演員 高勝熙
馬高族出身,如野馬般的少女。山祕境中游玩並與那裡的林和獸互相感應著成長。雖然因為沒學過字而不懂書籍裡的聖賢話,但,是與不光是人,與自然也相互心靈感應的擁有溫暖的內心的少女。是自古守護北山精氣的馬高族的繼承人。代替12年前被龍神族首長史談拖走的姐姐而被培養為繼承人。從外表看是個柔弱而美麗的女性。實則學習了能保護自己的武術,並擁有不管去哪都能不依賴他人而好好活下去的堅韌。
姜茂錫
演員 鄭允浩
最初譯名姜武錫。
擁有朝鮮最高劍術,掛著冷峻微笑的冰山美男。作為創立朝鮮時功臣的子孫,在嚴格的教育和武術訓練中成長的精英。皇帝禁衛武將樸秀鐘的侄子。擁有不弱於李麟的身份、外貌、實力和自尊心,但與為所欲為的李麟不同,將君臣之道作為第一信條而嚴格遵守著。小時候與李麟一起學習並一起練習的劍術,如朋友般相處,但深刻的意識到李麟自由奔放的行為與自己不和。作為絕對的原則主義者的武錫,只有對女人問題時是不同的。對賢妻良母的閨秀不感興趣。是因為對12歲時逝世的母親的記憶。因病虛弱的母親對武錫說,比起立身揚名,更希望他找到一個相愛的女人幸福的活下去。武錫從他母親苦澀的笑容中明白了嫁入名門的母親並不幸福。櫻花與母親那苦澀的笑容深深銘刻在武錫的心中。
樸秀蓮
演員 徐睿知
外表看起來是朝鮮完美的賢妻良母,但內心無限柔弱卻擁有極強自尊心的充滿魅力的女人。雖然喜歡李麟卻總是被其拒絕。她的氣度和表面由華麗的錦衣完成,自己清楚地明白因父親的權利自己在王室和高官貴族女性中鶴立雞群。但在愛情面前卻是無比柔弱,只能獨自哭泣。
崎山君
演員 金興秀
李麟同父異母的兄弟,自小妒忌李麟受到的萬千寵愛,懷恨在心。和李麟是對立關係。朝鮮王死後,成為新一代的王。因庶子身份終日惶恐不安,導致心魔重重,被惡靈纏身,是一個內心充滿極端矛盾的角色
龍神族長/道流師潭
演員 金聖武
龍神族的族長,法師,會咒術。利用日蝕之日,盜取解除封印的古圖,釋放本族厲龍,致使生靈塗炭。被海宗王打敗掉入河流後利用巫女的靈氣復活,發誓要讓海宗付出家破人亡代價。12年後,以道流身份潛伏回朝隱藏在崎山王身邊用催眠術暗中催眠崎山,嗦擺崎山和月光大君自相殘殺。
洪初熙
演員 趙雅英
客棧老闆娘的妹妹。喜歡武錫,後因對方冷漠拒絕改投李麟。是被惡靈附體的女子,白天和晚上雙重性格
海宗王
演員 崔元英
王子李麟的父親。朝鮮的王,高大威猛,英明神武。為救李麟深入龍神族打救馬高巫女。後被千年花邪氣附體,因而與巫女有染,並且性情大變
蓮夏
演員 劉多仁
馬高族最高巫女,唯一能讓千年花開的人。因被龍神族抓去當召喚厲龍的祭品,被朝鮮王打救,愛上王。後與龍神族長進行了交易以得到王寵幸的女子
樸秀宗
演員 李在勇
海宗王時期的兵判長右相,手握兵權。在朝中是不相信鬼神的一派之首。乘海宗入魔之危,和大妃達成協議,奪得了大權。後因派系爭鬥,和師潭聯手推翻崎山王朝。同時也是茂錫的舅舅,然而自小收養他卻是別有用心
趙相獻
演員 尹泰英
海宗王的親衛兵,亦是巡夜人的隊長,法力和武功高強。但在為海宗驅魔時被海宗所傷,被救後只能以鐵匠身份揹著兄弟們的枉死冤恨痛苦活著,內心的忠誠和正義一直不滅。因自身不能再參與神魔之事,為對抗師潭和厲龍,授予驅魔三人組巡夜術。可以說是新一代巡夜人的師傅
憶鬼
演員 未知
凶靈界難以消滅的怪物之一。法力強大,能將冤魂度化為惡靈,甚至能操縱人的意識和記憶。海宗王亦正是被此怪物附體,以至發狂發魔
第1集 日蝕宮變
在遙遠的過去,人鬼混雜的混沌時代,因為人們懇切的願望,混沌被封印,秩序與和平再次來臨。但沒過多久,被慾望和私慾矇蔽了心竅的人招來了惡靈。凶狠的龍神族為解除被先帝封印的厲龍,利用日蝕落下隕火之日,將陰界的惡靈釋放擾亂皇宮,以竊取藏寶閣裡破除封印的古圖。朝鮮唯一嫡子繼承人,即將被冊封為世子的小王子李麟在事件中不幸被惡靈所傷。專門負責抗擊惡靈的巡夜人是皇宮特殊的隱祕力量。擊退惡靈後,海宗王得知只有馬高族的千年花能救小王子,時任兵判長右相的樸秀宗是否定世上有鬼魂之說的派系之首,堅持一切騷亂只是亂黨所為,海宗拍案最終以平北為由率軍前往千里之外的北地尋找千年花。然而卻被告知唯一能讓千年花開的馬高巫女已被龍神族抓去。馬高族獻上上古神弓,請求朝鮮王救回巫女,他就能得到千年花。海宗軍隊在龍神族以巫女之血為祭祀之時趕到,雙方廝殺,千鈞一刻,粘有巫女之血的匕首跌落龍潭,厲龍封印被破除醒來。
第2集 千年花開
巫女蓮夏培養出千年花,千年花開瞬間,蓮夏身上的龍神烙印滲出邪氣沾染在花上。蓮夏戀上海宗,為得到海宗寵幸,似乎私下與龍神族達成了祕密交易,在獻上千年花之時,海宗被千年花上的邪氣所侵,開始迷失本性。王帶回千年花,小王子醒來。然而被邪氣侵蝕迷失心性的海宗變得性情大變,心狠手辣。世子冊封大典上,海宗藉口小王子違背自己命令,想將其斃於劍下,被王子的貼身宋內官洞悉捨身救下,血染臺階。滿朝文武愕然震驚。另一邊,蓮夏告訴妹妹桃夏,她會有一段美好的姻緣,將守護那個人做出一番大事,並把隨身手鈴給了桃夏。此時,龍神族的人來到再次劫走蓮夏。目睹了海宗王把重新被封印成石像的厲龍私運回皇宮並屠殺撞破的宮廷守衛過程的巡夜官隊長懷疑王的突然詭變,在身後偷偷用鬼羅盤測試,發現海宗已被惡靈之氣附體,大驚失色。未死的龍神族長為復仇醒來。桃夏不相信姐姐死訊,誓要找到姐姐。
第3集 月光大君
海宗王入魔越來越深,血洗大君殿,巡夜官隊長不得不帶領巡夜人現身,並對海宗使用驅魔陣。王最後清醒,卻一切為時已晚。最先趕至的右相用保護皇室之承諾取得大妃信任,控制了皇宮。後又以叛亂之罪誅殺朝中重臣排除異己,扶植崎山君為新王。崎山登基之日,小王子被遣送往私宅。12年後,龍神族師潭迴歸,蓮夏的手鈴再次響起,桃夏決定下山尋找姐姐。臨別前,馬高神母叮囑桃夏,日後萬一危難時機,可求助於巡夜人。然而無人知曉巡夜人在何方。道夏途中偶遇一神祕鐵匠,結伴回到城裡客棧。客棧的人都稱鐵匠為"大人"。城裡傳言,取花魁梅香貼身衣帶者,可獲朝鮮第一風流才子的稱號,但臨幸過梅香的沒有一人能活下來。因兒時遭遇而從小擁有陰陽眼的李麟長大後,以月光大君的身份遊戲人間為樂,對傳聞嗤之以鼻,欲取梅香衣帶。發現原來臨幸梅香的人都會離奇死去皆因有一隻痴慕她不肯離去的惡靈。妒忌的惡靈不顧人群安危向李麟和聞訊趕來尋找李麟的樸秀蓮發起攻擊,幸得一功夫極高的紫衣男子解救。已貴為朝鮮王的崎山因庶子身份心魔重重,被惡靈纏身,夜不能眠。師譚以催眠師身份入宮獲取崎山信任。是夜,師譚從皇宮出來途徑前朝私藏閣,驚感原來厲龍多年一直被封印困於皇宮內。
第4集 第一高手
思念小主子而從陰界跋涉到人間尋找李麟的吉祥三寶因李麟設定的辟邪結界,只能終日流連在李府四周。李麟數次故作不見。小鬼機靈地用"美人計"讓李麟避無可避。倉皇而逃的李麟在鬧市撞倒桃夏,慌亂中撿走了蓮夏的手鈴。桃夏為尋回手鈴,追到梅蘭房閣。正值梅蘭房開張日,展示各國奇珍異寶,但只招待上流的達官貴人。梅蘭房打手驅趕桃夏之際,在妓院擊退惡靈的紫衣男子出現阻止了打手。原來此冰冷俊美的男子是擁有"朝鮮第一高手"稱號的武官,也是當今領相樸守宗的外甥,樸秀蓮的表兄姜茂錫。外人認為他不解風情,過於冰冷。然而他認為,真正的武官應當在邊關鎮守,而不是在紙醉金迷的都城快活。為混進梅蘭房,桃夏躲入一隻準備運入梅蘭閣的黑籠子。李麟為逃避三寶的窮追不捨也閃進籠子,發現桃夏在內,驚慌逃走,無意間將籠門反鎖。籠子被當作裝有"鳳凰"的珍寶展現在展會上。李麟看著被人群起鬨譏笑的桃夏,想起了小時候因父母雙亡而被人們嘲嫌的自己。
茂錫欲救桃夏,李麟搶先一步用劍劈開籠子將桃夏救出。桃夏憤怒地將李麟過肩摔在地。人群要求房主把桃夏抓起處死。茂錫用"無惻隱之心,非人也"古句暗示人非禽獸,應有憐憫之心,再次解救桃夏。李麟卻笑茂錫正因過於古板無趣以至缺少女人緣。不同的人生態度,兩人之間第一次針鋒相對。崎山在師潭唆擺下力排眾議重建昭格署,領相見機推薦李麟為提調。李麟跪在王殿外請求崎山收回王命。大妃夜見李麟,卻讓他要像死人一樣地忍耐活著。練兵場,崎山王以御命要求姜茂錫進攻自己,並以言語激將。晨光中,蛟龍一樣的身影躍起,將劍劈向崎山。
第5集 詛咒風波
茂錫認為忠義之人不侍二主,請求王收回派遣自己到月光大君身邊做護衛的任務。崎山笑說,全朝鮮只會向他一個人下達攻擊自己的御命,因為相信茂錫的劍絕不會加害自己,並希望他為了自己將護衛月光變成以一件有價值的事。茂錫的死黨大浩卻認為這只是崎山安插親信去監視月光大君,大材小用。李麟正式上任昭格署提調,給眾考員出了一個刁鑽古怪的考題。為了考取道流資格名正言順留在崎山王身邊的師潭也參與了考試,他和桃夏一起發現了考題裡的人物原來還涉及了一樁多年前的命案。李麟在現場吃驚的發現母親當年的近身內侍卻已故多年的金尚官。然而在殺人犯欲供出當年派遣殺手的幕後者時,師潭暗中作法讓金尚官將人犯刺死。李麟夜祭母后,被崎山趕到要將其斃於劍下。危急之時,茂錫擋下崎山的劍,並說服了他放棄戮弟念頭。李麟被押往別宮軟禁,引起朝堂各派系爭執,朝廷局勢一片混亂。師潭用催眠術教唆崎山將李麟定罪為"月光大君詛咒崎山王",並暗中派人在李麟府邸安置詛咒小人。
集數 | 播出日期 | TNmS 收視率 | AGB 收視率 | ||
---|---|---|---|---|---|
大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | 大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | ||
1 | 2014/08/04 | 11.8% | 14.4% | 10.9% | 12.1% |
2 | 2014/08/05 | 11.5% | 14.3% | 10.8% | 11.7% |
3 | 2014/08/11 | 11.2% | 13.3% | 11.0% | 11.7% |
4 | 2014/08/12 | 12.1% | 14.8% | 11.3% | 12.1% |
5 | 2014/08/18 | 12.0% | 14.3% | 12.1% | 13.4% |
6 | 2014/08/19 | 13.3% | 16.7% | 12.7% | 14.3% |
7 | 2014/08/25 | 12.3% | 15.1% | 12.2% | 13.2% |
8 | 2014/08/26 | 12.6% | 15.0% | 12.1% | 13.0% |
9 | 2014/09/02 | 11.3% | 13.7% | 12.1% | 13.9% |
10 | 8.5% | 10.5% | 8.6% | 9.8% | |
11 | 2014/09/08 | 10.3% | 12.8% | 9.6% | 10.4% |
12 | 2014/09/09 | 12.1% | 14.7% | 11.6% | 12.9% |
13 | 2014/09/15 | 10.9% | 13.3% | 11.3% | 13.5% |
14 | 2014/09/16 | 12.1% | 14.6% | 12.2% | 14.2% |
15 | 2014/09/22 | 10.4% | 12.5% | 10.3% | 11.3% |
16 | 2014/09/23 | 10.3% | 12.2% | 9.5% | 10.0% |
17 | 2014/09/29 | 10.1% | 13.6% | 10.5% | 11.9% |
18 | 2014/09/30 | 9.7% | 12.2% | 10.2% | 10.9% |
19 | 2014/10/06 | 9.9% | 12.6% | 9.3% | 10.3% |
20 | 2014/10/07 | 10.5% | 13.4% | 9.7% | 10.6% |
21 | 2014/10/13 | 9.9% | 10.6% | 9.3% | 10.2% |
22 | 2014/10/14 | 10.8% | 13.2% | 11.5% | 12.2% |
23 | 2014/10/20 | 9.1% | 11.0% | 11.5% | 12.8% |
24 | 2014/10/21 | 11.7% | 14.6% | 12.5% | 14.2% |
平均收視率 | 11.02% | 13.56% | 10.95% | 12.11% |