你能聽到我的心嗎

你能聽到我的心嗎劇情簡介

《你能聽到我的心嗎》講述兩個家庭之間的親情、愛情、友情的故事,彼此分享愛、學習愛,用心溝通的動人故事。
美淑的媽媽不會說話卻最能看懂人心,一個眼神一抹微笑足以洞察一切,女兒不識字甚至沒有名字卻古靈精怪,在那個小小的年紀,她做出了幼稚而又成熟的決定,接受智障的英久作為自己的新爸爸。英久的兒子馬陸厭惡那個拋棄了他的母親,他嫌棄這個被叫傻子的父親,他也不耐煩總說髒話的奶奶,繼而排斥不會說話的繼母和總跟在屁股後面的新妹妹,他覺得自己是這個世界上最悲劇的人,於是他拋棄了家人,投入了另一個母親的懷抱。
在蜜罐中長大的少年東株,他是財閥家的獨孫,錦衣玉食,被外公和母親寵愛,不是生父的父親也對他疼愛有加。一段美妙的音符,讓東株與小美淑相遇,東株答應教小美淑教她彈琴,小美淑則告訴了東株聽到心底聲音的方法,童年懵懂的感情在他們之間悄悄發芽,只是一場事故讓他們的少年時期再沒了交集。
多年後,小美淑長成了堅強開朗的姑娘,照顧著奶奶和父親,挑起了家庭的重擔,也有了自己的名字奉友利(黃正音飾)。出走的馬陸脫胎換骨成了青年才俊並有了新名字張俊河(南宮民飾)。曾經最不知愁滋味的車東株(金載沅飾)則從事故起就變成了有聽力障礙的人,被永遠地丟進了無聲的世界 。

你能聽到我的心嗎角色介紹

主要角色
金載沅 飾 車東株(幼年:姜燦熙)
29歲,WK集團老闆娘的獨子,個性直接講話又毒的冷血漢。兒時目睹了繼父鎮植殺害了外公而不小心從屋頂墜落,從此失去了聽力,被母親賢淑悄悄帶到國外治療,終能靠讀脣與人溝通。與俊河一起長大併成為好兄弟,重遇童年夥伴友莉後漸漸地愛上她。
黃正音 飾 奉友莉(幼年:金賽綸
25歲,兒時親母因火災去世,一直撫養智商只有8歲的繼父英奎,英奎的侄子馬陸成為了她的繼兄,縱然馬陸很厭惡她,但友莉對馬陸仍像親哥哥般。長大後與東株相戀。
珉 飾 張俊河(幼年:徐榮柱
30歲,醫生,東株、友莉無血緣的繼兄,本名奉馬陸,有野心,想靠自己改變自己的命運,十分厭惡自己智障的養父英奎,繼母美淑死後離開家投靠東株的母親賢淑,替他們保守東株失去聽力的祕密而一起到國外生活,與東株結下深厚的兄弟情,同時嫉妒又同情東株。重遇"妹妹"友莉後不知不覺地很想保護她、愛護她。後來得知賢淑的丈夫鎮植就是自己的親父,姑姑心愛就是自己的親母!
李奎翰 飾 李勝哲
25歲,炸雞店老闆的兒子,友莉青梅竹馬的好朋友並暗戀她。
高濬熙 飾 姜敏秀
30歲,化妝品專家,擁有聰明的頭腦和直爽個性的美女,因為受到俊河的投資提議而回到國內,暗戀東株。
其他角色
鄭寶石 飾 奉英奎
62歲,智障人士,友莉的繼父,馬陸的養父。
李慧英 飾 邰賢淑
東株的母親,俊河的養母。
宋承桓 飾 崔鎮植
63歲,東株的繼父,俊河的親父。
尹汝貞 飾 黃順琴
79歲,英奎的養母,馬陸的外婆。
姜文瑛 飾 金心愛
60歲,俊河的親母,鎮植的情婦,順琴的女兒。
金麗珍 飾 高美淑/羅美淑
聾啞人,友莉母親,英奎妻子
李聖旻 飾 李猛鈞
54歲,勝哲的父親。
黃英熙
53歲,勝哲的母親。

你能聽到我的心嗎分集劇情

第1集
1995年春天,奉英九一家正在吃飯。奉英九一邊看著電視,一邊手舞足蹈。並且學著電視上的樣子做給他媽媽看。媽媽看了無可奈何。奉英九的兒子看到爸爸這樣,筷子一放,回到房間去了。原來奉英九是個患有智障的人,他的兒子因為有這樣的爸爸而感到自卑。
奉英九快樂地騎著自行車,唱著歌帶他媽媽去市場賣菜。而奉英九也給人打臨工賺錢。菜場定人拿來雞肉給奉母吃,奉母給兒子吃,奉英九很孝順地給幾個母親吃。奉母向那人打聽要幫兒子再找個媳婦的美淑的訊息。奉英九偷偷地去理髮店看美淑,遇到美淑調皮活潑的女兒。奉英九用雞腿討好美淑。美淑拿英九開心,用什麼話形容自己的媽媽?說不出來就不准他來。在一家別墅裡,車允株因為父母賢淑振哲管他太嚴,準備用梯子爬下去,聽說生病醒來的爺爺醒來,立刻回頭。奉英九用美淑是女人來形容美淑,終於過了美淑女兒友莉這一關。友莉想去學鋼琴,但是因為媽媽美淑是個聾啞人,所以到了九歲,還沒去上學。善良的英九掏出所有的錢給友莉,但是被美淑阻止了。 友莉在路上看到英九的兒子馬陸去上學,就上去叫他,但是馬陸不屑理她,但是友莉卻喜歡馬陸。馬陸來到學校看到幾輛豪華的汽車停在門口,很是羨慕。原來是車雲株一家來學校資助獎學金的。校長帶著馬陸來到宇景集團會長的女兒賢淑,也就是車雲珠的媽媽面前,推薦馬陸領獎學金。聰明,謙順的馬陸博得了賢淑的歡心。校長拍允株的馬屁,說他長得和他爸爸振哲一樣。允株說那個不是他的親爸爸,弄得校長很尷尬。 學校正在舉行領取獎學金的儀式,允株趁機溜了出去,看到鄉村的一切都很好奇。他來到一間教室,看到友莉正在彈著鋼琴唱歌,但是沒有用腳踩,就上前幫忙,嚇了友莉一跳。這時候校衛過來,允株和友莉兩人趕緊一切逃跑。逃跑時,友莉的沙袋掉了,回頭去找。友莉回到教室找沙袋的時候,聽到一陣美妙的鋼琴聲。原來是允株為了幫她分散校衛的注意力而彈的。那邊賢淑因為允許不見了,而亂了套。馬陸自告奮勇的幫著一起找。馬陸他們一行人來到菜市場。馬陸不想在這裡碰到爸爸他們。想繞開,偏偏爸爸看到他了,很興奮。馬陸立刻拉他準備離去。誰料,英九又跑到面前振哲,原來他媽媽經常幫送辣白菜到申愛時經常遇到的那個人。振哲但是卻說不認識他。 馬陸嫌爸爸給他丟臉,很不高興。英九告訴母親看到申愛家的那個人,母親以為他在說傻話。 友莉看到媽媽走在街上,就叫她,媽媽聽不見,就拿沙袋輕輕地砸她。友莉告訴媽媽以後不再要去上學和學鋼琴了,因為她都有去學校做過了。這一切都被允株看到了。友莉很羨慕允株鋼琴彈得那麼好,問他是不是鋼琴師,並送沙袋給允株,說是不管多遠,都可以找到。賢淑和馬陸正好過來,接走了允株。允株把自己家的地址寫給了友莉,答應教她彈鋼琴。 英久不顧順金的反對執意要和美淑結婚。美淑的女兒侑利和英久關係親近,而英久的兒子馬陸卻對聾啞人美淑和弱智的英久感到丟臉。賢淑和東株邀請馬陸和侑利到首爾的家裡做客

第2集
美淑夜裡收拾東西要搬家,友莉醒來哭著求媽媽不要搬,英九大叔答應做她爸爸了。第二天美淑一醒,看不到友莉,急忙到處去找。英九看到了也急忙幫忙尋找。友莉執意要找允株,英九陪著他一起去找。 申愛來到英九家要帶走馬陸。原來申愛是馬陸的媽媽。而英九是馬陸的舅舅,申愛當年河別人生了兒子後,不辭而別。為了不讓人家笑話,所以才說馬陸是英九的兒子。泰會長在宴會上宣佈任命振哲為社長,振哲發現跟著來宴會場的侑利和馬陸後要趕走他們,賢淑和東株卻親切地迎接兩個人。 英九媽媽發現自稱是美淑老公的男人竟然只是個討債的,就幫美淑趕走了。英九在別墅外等友莉,看到馬陸從裡面出來,馬陸責問他為什麼在這裡時,英九看到申愛從計程車下來,就要上前。馬陸奇怪英九怎麼認識申愛,就問是誰,英九脫口說出是他媽媽申愛在宴會場遇到馬陸,馬陸問她是不是認識自己,申愛不知如何回答。友莉看到馬陸就從桌子底下鑽出來。申愛否認認識他。振哲要趕走他們,允株說星期天去友莉家找她。英九他們回到家門口,看見美淑蹲在那裡哭呢,不知道是怎麼回事。馬陸回來問奶奶,申愛是誰,奶奶告訴他。是自己的女兒,讓他不要相信英九的話。夜裡,英九看見友莉拿著行李,說是要搬走,很傷心地用頭撞柱子。奉母看在眼裡。為了要留下美淑,英九又是唱歌,又是跳舞地哄母親開心。最終,是奉母替美淑還了欠的債。泰會長髮現了振哲的陰謀後欲修改遺言,卻被振哲搶先發現。泰會長又一次病倒了。想要出院,卻被阻止了。說是要得到他女婿的認可,才可以。申愛打電話回家向她媽媽借錢。她媽媽沒有理睬她,掛了電話。申愛因為拖欠房租,被房東趕了出去。奉母同意了英九和美淑的婚事,一家人穿戴整齊地去照全家福,但是馬陸不高興,本來有個傻子爸爸就夠丟臉的,現在又多了個聾啞媽媽。但是也無可奈何。申愛請求淑賢讓自己再做她的祕書。還說自己有個兒子,申愛沒地方去,就暫時到允株家照顧允株,英九和美淑他們終於成了一家人。除了馬陸。其他人都很高興。友莉正吃著的時候想起和允株的約定,趕快跑過去。兩個好朋友碰面,允株教友莉彈電子琴。

第3集
奉母叫鄰居蒙軍教英九怎麼洞房。英九卻錯誤理解了,新婚第一夜和友莉在新房裡又唱又跳,鬥美淑開心。兩個好朋友分別了,允株想起了什麼,就想叫住回家的友莉,友莉沒有聽到,允株用友莉送自己的沙包,輕輕地砸了友莉。果然叫住了友莉,為允株什麼事,允株問友莉叫什麼名字,友莉告訴他自己還沒有名字。有名字的話第一個告訴他,並且約好了下個星期天見面。泰會長想要修改遺囑,從醫院裡偷偷回家。但是被振哲發覺趕回家阻止泰會長,並把他推翻在地。泰會長呼吸困難想要吸氧,但是被振哲拔掉了氧氣管。振哲把氧氣管扔出窗外時,發現正從繩梯上準備偷偷回家的允株,振哲又驚又急,去喝斥允株,造成允株從繩梯上摔了下去。泰會長目睹允株掉了下去,也昏死過去,而這一切都被門外的申愛看到了。婚後的英九和美淑恩恩愛愛的過日子。淑賢無意間聽到振哲和申愛的話,才知道他們兩個早有姦情,而且有了孩子。淑賢聽了,痛苦萬分。賢淑雖然知道了他們的事情,但是裝作不知道的樣子。允株從窗外掉下去後失去知覺。醫生告訴賢淑允株可能會出現障礙,賢淑對振哲說要和東株一起死。賢淑要帶允株出國治療。馬陸要去上學,美淑特意為他準備了午飯,馬陸卻不領情,推開盒飯。友莉追上去送盒飯,問怎樣才可以叫他哥哥。美淑幫奉母做了個髮型,使她年輕了很多歲,又送午飯給奉母她們吃,一家和和美美,快快樂樂的。泰會長的葬禮上,賢淑悲痛萬分。父親死了,允株昏迷,老公出軌了。她叫振哲陪她和允株一起去陪泰會長,這可把振哲嚇壞了。而渾然不知的友莉一邊學著電子琴,一邊在等著好友允株的到來。友莉一直沒有名字,在想著叫什麼名字。只有馬陸和他們融洽的氣氛有點哥哥不入,但是關係也沒有那麼排斥了。友莉採來野花討好馬陸,馬陸雖然嘴裡說不接受,但還是面帶笑意。正在融洽的時候,友莉要看馬陸的手錶,結果弄壞了馬陸的手錶。馬陸氣極,吵了起來,氣憤地把手錶扔下了河。直覺地感到馬陸就是自己的孩子的振哲來到英久家。正好看見馬陸衝了出來。

第4集
友莉採來野花安慰有點傷心的媽媽馬陸帶耳機不是不想聽到她說話,而是因為不想和人講話才帶上耳機的。媽媽告訴她等春天就會種鮮花。申愛假意照顧東株,賢淑心裡厭惡她,但是臉上卻沒有表現出。申愛覺得賢淑有點奇怪。突然接到一個電話是高美淑的電話,說是可能回不來,廠裡要加班。英九就和友莉一起送飯給搞美淑,兩個人邊走邊憧憬著未來的日子。在廠裡。搞美淑聞到奇怪的味道,告訴工頭,但是沒人相信。英久和侑利聽到美淑工作的工廠著火的訊息後他們急忙跑去了工廠。美淑回去找要送給馬陸的手錶,不料被防火牆擋住去路,英九求振哲救美淑,但是振哲根本不理睬。友莉和英九不顧一切地衝進去救美淑。但是由於美淑聽不見,錯過了時機。而當她知道英九他們來救她時,工廠的卷閘門卻被關了。美淑臨死囑咐英久和侑利要在一起。英九一家傷心欲絕。英久、順金、馬陸對工廠火災的處理方式表示抗議,振哲反而捏造美淑縱火的證據,要拘留英久。申愛得知這個訊息後,就急忙跑去檢視,殊不知這一切都被賢淑看在眼裡,尾隨其後。由於英九智障,說不出個所以然,誣陷美淑資料室放火,並拿出美淑又回去的證據。馬陸一看竟然是一塊手錶,知道是美淑幫她買的。申愛來了,不管不顧英九。廠長讓馬陸去求振哲。對一切感到厭倦的馬陸離開家來找賢淑。臨走前讓友莉和他一起走。友莉卻說要和爸爸在一起。東株醒了,但是聽不見聲音。馬陸跪下來求賢淑幫助自己。賢淑要馬陸也做自己的兒子,這其實是賢淑已經知道馬陸就是振哲和申愛的孩子,她決定用馬陸來報復他們。英九帶著友莉送走美淑時承諾一直會和友莉在一起,並且送友莉去上學。馬陸不見了。友莉他們一直在尋找他。友莉很懂事地照顧著奶奶和爸爸。申愛到奉母這裡騙錢說是去找馬陸,但是奉母沒有相信。賢淑決定帶著馬陸出國為東株尋找恢復聽力的方法。並且把馬陸的名字改作俊河。東株一直不肯講話,讓賢淑很著急,打了東株一巴掌,夜裡俊河看到賢淑偷偷地看望東株,想起了爸爸對自己的疼愛。東株雖然在母親和俊河的照顧下,讀懂脣語,但是還會時不時頭疼。

第5集
友莉一家很開心的生活在一起。但是一直還在尋找馬陸。並且為了找馬陸,而賣掉了房子。申愛找振哲詢問關於馬陸的下落。振哲對她愛理不理。申愛用泰會長的死威脅他。東株雖然會讀脣語,但是始終不說話。賢淑逼著他說話。兩個人拉扯中,東株自己傷害自己,賢淑看了火冒三丈,心灰意冷,拉著東株一起去懸崖邊尋死。在危急時候,東株想起來爺爺的死,和自己的跌落,說出了救救我三個字。東株終於肯說話了。讓淑賢喜極而泣。而放學回家的俊河看到這個情景對賢淑說以後要死,也要帶著自己。友莉每天都在村口的大樹上吹著電子琴,等著馬陸和東株能有一天會出現在這裡。侑莉看見爸爸一人騎著車去市場。就孝順地陪著爸爸一起去。時間一天一天地過去了。十六年後。東株長大成人了,東株學讀脣語,東株通過自己不懈的努力,克服了自己的缺陷,通過讀別人的嘴脣就能夠和對方交流,這樣完美的偽裝令人如同聽得到一般。但是仍然把玩著侑莉小時候送她的沙袋。友莉也長大成人了。每天為了尋找馬陸,而辛勤地工作著。和智障爸爸和年邁的奶奶相依為命的侑利從不打扮自己,也沒有談過一次戀愛。有天得知鄰居蒙軍的兒子李勝哲騙了爸爸找馬陸的錢,友莉去找他算賬,而李勝哲卻誤會侑莉對他有意思。英九發現奉母不見了,急忙到處尋找,結果卻發現奉母在蒙軍家睡著了,並且把人家當做自己家,還說著美淑在世時候的話。原來奉母因為常年想念馬陸,得了老年痴呆。東株和賢淑、馬陸一起回國。。侑利在化妝品店遇到和自己哥哥動作很像的東株。以為是馬陸,就急忙追了過去,但是沒有追上。東株因為耳朵聽不見差點被車撞了。東株因為自己的努力讀懂脣語,一般人不知道他耳聾。侑莉準備上電視臺"很想見一次面"找馬陸而在排演,一家人說著說著都動情地哭了。鄰居看了,勸侑莉自己一人去電臺,不然一直哭,就說不了話。振哲和申愛兩人在一起,雖然吃穿不愁,但是也是很想念馬陸。振哲正在申愛家時接到賢淑的電話。說是回來了。振哲回家後。東株從陽臺走出來,問振哲,自己是從這裡掉下來的嗎?並慢慢地從陽臺上下來好像要跌倒的樣子,讓振哲嚇出一身冷汗。

第6集
振哲看到東株這個樣子很驚慌。但是東株卻走來問自己從這裡跌下來時是十三還說十四。振哲問他是不是受傷之前的事全不記得了。東株說是的,說只是聽人說振哲不是自己的親爸爸。看見東株一點也不記得以前的事了,振哲心裡的一塊石頭落了地。他走進臥室開燈送賢淑項鍊。但是被賢淑用吃藥了要睡覺,阻止了。振哲走了出去,但是總覺得哪裡不對勁,但是又說不出來。 侑利在電視臺"很想見一次面"中演出,裝扮成小時候的樣子。侑莉讓爸爸和自己一起去。英九想起了馬陸因為自己,經常覺得丟人,而決定不去電臺現場。侑莉找申愛,想讓她和自己一起去電臺找馬陸,但是申愛根本不理睬她,而是扔下錢,讓她幫自己打掃後再去。侑莉看見她的裙子和首飾扔在那裡,就穿了她的衣服帶上申愛的首飾上節目,是不想馬陸因為他們家貧窮而決定這樣的。在節目中找馬陸,侑莉傷心地哭了起來。而在家裡看電視的英九他們也哭了起來。侑莉去宇景集團那裡還申愛衣服,看見了振哲,想起了他就是見死不救的那個人。碰巧聽有人說申愛和振哲有染。申愛看到振哲送給賢淑的項鍊比自己的又大又亮,心裡又嫉妒又羨慕。宇景集團30週年紀念會場上出現的東株,演奏鋼琴.意在振哲慶賀,實為引起了媒體的注意,而振哲卻認為他搶了自己的風頭。俊河也來到了會場,東株因為人多,思緒紛亂,而不舒服,就跑了出來,正好碰到侑莉在外面,侑莉認出了他就是白天像哥哥的那個人。而東株因為頭疼,根本沒有注意侑莉說什麼。而東株沒有認出穿著小時候衣服的侑莉。在會場上,侑利代替馬陸照顧東洙。。俊河知道侑利就是自己的妹妹,但是賢淑很擔心東株,就把侑利從會場趕了出去。申愛問侑莉幹什麼的,,侑莉說東株很像馬陸。申愛告訴他那不是馬陸。振哲對在會場上和賢淑一起出現的俊河很疑心。賢淑說是為東株治療的張博士的三兒子。振哲還是有點懷疑,於是開始對他進行祕密調查。金恩珠去找侑莉要買英九為了找馬陸而畫的畫。但是侑莉因為她是宇景的人而不肯賣。金恩珠喝醉了酒,侑莉只好讓她睡在自己家。申愛因為賢淑的項鍊比自己的大而去煩振哲時,碰到了東株,東株表現出認不出她的樣子。振哲警告申愛再鬧的話,就對她不客氣。因為奶奶的病癒來愈嚴重,金恩珠就幫他們聯絡外科醫生俊河。勝哲和侑莉陪著奶奶來到醫院找俊河。俊河看見了他們,想要躲避,金恩珠打電話過來要他照應侑莉他們。俊河和侑莉的目光碰到了一起。

第7集
俊河在醫院大廳看到奉母等人,正猶豫著是否上前去,姜敏秀打電話讓他幫忙照應下她的朋友,俊河一聽居然就是奉母等人。俊河和侑莉的目光碰到了一起,侑莉覺得眼前這個英俊瀟灑的男子隱隱有點眼熟。振哲對俊河的身份產生了懷疑,派人調查他。俊河答應姜敏秀幫忙照應奉母等人,但是卻對侑莉等人避而不見。賢淑來化妝品研究室視察。姜敏秀懊惱地對她說。這個俊河怎麼和東株一樣,動不動就關機呢,正說著,東株發來訊息約她見面,姜敏秀不相信東株居然主動約自己,心想肯定是把存摺丟在她這裡了,趕緊去赴約。而侑莉正在醫院大廳四處打聽張俊河醫生的訊息,但是都說沒人知道。卻無意之間看到了俊河。俊河怕被他們認出,就讓侑莉自己帶奉母去神經外科去看病後就走了。而侑莉看著他的背影覺得非常熟悉,和馬陸很相像。奉母被查出得了老年痴呆,血壓也高,而且肝臟也不是很好,需要住院治療。侑莉知道後,心情很鬱悶,更想早點找到哥哥。侑莉得知奉母如果住院的話,需要很多錢,著急萬分,而俊河卻遠遠看著,沒有伸出援助的手。俊河和姜敏秀見面後,拿了要侑莉簽約的合同就走,姜敏秀卻被他帥氣所迷倒。姜敏秀拿出侑莉上電視找哥哥馬陸的錄影給俊河看,要俊河和她一起幫侑莉找哥哥。俊河想起以前的種種,思緒萬千。勝哲為了幫侑莉給奉母籌醫藥費,答應她幫人按摩賺錢。侑莉突然接到馬陸打來的電話,激動萬分。在跑回家的途中,東株為了商談侑莉的圖畫設計,打侑莉電話。侑莉以為是馬陸打來的,連忙問他是誰。當東株告訴侑莉自己的名字時,侑莉想起了小時候,認識的鋼琴手名字就叫東株,急忙追問他是不是當時那個東株。而東株也記起了侑莉就是自己小時候在學校遇到的小女孩。但是為了一直裝作自己有記憶喪失症,東株故意裝作不認識她。侑莉跑回家看到哥哥馬陸正在抱著奉母痛哭。智障的英九跑回家卻說他不是馬陸。原來是有人看了電視,以為侑莉家很有錢,就來冒充的。申愛也急忙跑來。得知是假冒的馬陸後朝侑莉大發脾氣,,讓他們不要再丟人了。並說出自己的兒子可能已經死了。俊河在植物園看到登著自己照片的尋人啟事,一把把它撕下,扔在地上。東株看到了,提醒他有妹妹侑莉。但是俊河不想回到過去,告訴東株,當時死了的是馬陸的家人,他不想和他們再有聯絡,讓東株不要再和侑莉見面了。但是東株卻不同意,說侑莉與自己有點關係呢。英九因為侑莉被申愛打而內疚地用頭撞牆。侑莉勸不住,只好陪他一起撞牆。蒙軍一家因為英九經常夜裡用頭撞牆,睡不著覺而生氣。勝哲怕父母因此趕走侑莉一家,就騙父母說侑莉也有可能離家出走。蒙軍也擔心侑莉和馬陸,英九一家沒有血緣關係,哪天真的受不了這樣的生活,而離開這裡,英九和奉母沒人照顧怎麼辦。就請英九和奉母喝酒,說如果再傷心,侑莉就會離家出走。 侑莉看到搬到植物園住了的東株,以為東株就是馬陸,所以才到家的附近。就打電話給英九,讓他過來確認。侑莉跟著東株叫著"哥哥"但是東株什麼也聽不到,顧自的走了。侑莉急了,上前拉住東株,英九趕來了,說他不是馬陸。侑莉不相信,懷疑是爸爸看錯了。而遠處的俊河注視著這一切,看著智障的英九比劃著自己的樣子,也很難過,但是卻始終不想上去相認。

第8集
侑莉看到英九不停描述馬陸傷心地樣子,就假裝生氣。英九以為侑莉要離家出走,又連忙向侑莉道歉。父女倆抱在一起痛哭。而東株看見俊河在遠處沒有相認的樣子,就追上前。但是俊河飛快地開著汽車走了。侑莉為了哄父親開心,又是唱歌,又是跳舞的。而東株遠遠地看著這一切。奉母因為老年痴呆,迷路了,被送到警察局。申愛來領母親回家。奉母怕申愛打侑莉,要自己要坐公交回家。申愛怕侑莉離家出走,沒人照顧奉母,就特意送母親回來,威逼利誘地讓侑莉照顧奉母。侑莉向申愛借錢給奉母看病。申愛不肯,說只要不讓奉母出去就沒事了。奉母聽了女兒的話,很痛心。 賢淑為了從振哲手中奪回宇景,隱瞞了東株耳朵聽不見的事實,在背地裡計劃著。振哲藉著要討論東株的問題找來了俊河,變相地打聽俊河的身世並且詢問東株的記憶是否真的失憶。俊河不動聲色地應付了過去。東株為了討論植物園名義變更的問題來到了振哲的辦公室,卻看到了正與振哲見面的俊河。東株要和俊河談論他家人的事,但是俊河去避而不談。賢淑用俊河的名字開了間公司,送給俊河,說以後奪得宇景集團,東株只是站在表面,暗地裡是俊河在管理。當賢淑得知俊河沒有接自己的電話,而去和振哲見面,大發雷霆。奉母鬱鬱寡歡地睡在家裡,不肯吃飯,英九和侑莉以為她生病了,要送她去醫院。奉母不想連累他們趕緊起來吃飯。英九夜裡看管花草,碰到貼上尋人啟事的東株,英九帶他去看自己種的花。 侑莉送早飯給英九吃,在植物園聽到熟悉的鋼琴聲從一間房子裡傳來。她爬在窗上朝裡看,卻看不見人,但是一走,又傳來鋼琴聲。原來是東株逗侑莉開心,但是又不想讓她知道自己就是東株。植物園所長讓侑莉不要接近那間房子,說是宇景集團夫人買下的貴賓房。東株和敏秀見面,卻有點心不在焉,在想著自己的心事。無意間,東株看到侑莉在和人商談圖畫的事。那人用了三百萬買了侑莉的畫。侑莉卻不知道,那人是敏秀的朋友,是幫敏秀買的。侑莉很高興地打電話回家,說有錢可以給奉母看病了。 侑莉去醫院幫奉母辦住院手術,看到正在演講的俊河,佩服不已。侑莉買了禮物送給俊河,而俊河看到等他而困得睡著的侑莉,什麼也沒說,就走了。侑莉沒趕上公車卻碰到俊河,俊河開車送她去趕公車。路上,俊河問她這個時候到醫院有什麼事。侑莉興奮地告訴他,英九畫的花圖片賣給一家叫伊偌基色化妝品公司得了300萬獎金,可以讓奶奶住院了。俊河要送侑莉回家,說出了侑莉家的住處,侑莉很奇怪俊河怎麼知道自己家的位置。俊河說自己有個妹妹住在那裡,找她有點事。侑莉以為俊河因為看電視,所以才知道自己家住的位置,也沒有多想。侑莉問俊河,自己看別人都像自己的哥哥。是不是得了什麼病。俊河告訴她直接忘了就是最好的治療方法。侑莉很頹廢地低下頭,說是有話要對馬陸說。俊河用醫生的身份讓侑莉說出了要對馬陸所說的話。侑莉聲淚俱下地哭訴自己和家人對馬陸的思念之情,並掏出馬陸送給自己的手錶,說一定會回來找她的。說完後,侑莉覺得自己把心裡的話說出後,心裡輕鬆多了。謝了俊河準備離開。俊河叫住了她。侑莉聽到俊河叫她侑莉,,慢慢地轉過身來,看到淚流滿面的俊河。

第9集
侑莉聲淚俱下地向俊河訴說著對哥哥馬陸的思念,和等待的痛苦。侑莉邊哭邊說,說完後侑莉覺得自己心裡舒服很多了,謝過俊河就準備轉身離去的時候。俊河叫住了她,向她說對不起。侑莉怔住了。一霎拉,覺得正是哥哥馬陸在叫她。她轉過身來。俊河卻說,自己代替了馬陸聽到侑莉的心聲,也代替馬陸向侑莉道歉。侑莉很是失望,還以為俊河就是馬陸。俊河沒有認侑莉。是不想讓自己體面的生活有所改變。回家的路上俊河打電話給賢淑,讓自己的心更加確定。侑莉回家了,一直在車站等著侑莉的勝哲喋喋不休地追問侑莉是怎麼回來的。侑莉沒有理睬他,心裡自顧想著俊河的話,心裡覺得他代替馬陸回答,讓自己心裡舒服很多。俊河討好賢淑,說和她在一起覺得自己像個好人。而賢淑知道振哲一直在注意著自己和俊河,就更加和俊河熱乎地聊天,讓振哲對俊河更加反感。勝哲穿著紳士服來找侑莉,說是要娶侑莉。奉母極力反對。東株來到植物園看到侑莉和英九在勞動。其實是勝哲的爸爸假裝英九來上班。所長看到英九有點不一樣,身材比以前胖了,就過來盤問,被勝哲的爸爸和侑莉用計矇混過去。東株看著這一切。卻被從後面冒出來的英九嚇了一跳,有點詫異,不知道英九是怎麼到自己身後的。侑莉在植物園看到東株一人在發呆,就向他賣力地推銷自己賣的汽車,東株拿她開心,不說自己有車,只說自己有點忙。直到侑莉看到東株開著汽車走了後,氣的直跳。而看著被自己逗惱的侑莉,東株覺得很有意思。振哲讓賢淑不要隨便相信俊河,讓他住在家裡。賢淑卻用一直相信申愛,也沒什麼事堵住了心虛的振哲的嘴,讓他有火沒地方發。俊河告訴東株,侑利的母親因振哲而死。東株聽了很震驚、東株才知道侑利為什麼那麼討厭宇景集團了。俊河讓東株以後不要再和侑莉他們接觸了,不然只會讓他們更痛苦。東株明白了整個事情的經過,責問俊河怎麼不早說。而這一切的談話,都被門外的賢淑聽到了。東株打電話給俊河,告訴他自己要去處理侑莉的事情,而其時,俊河正在洗澡,是賢淑替他接的電話。而東株聽不到聲音渾然不知,只以為是俊河。侑莉和英九等著伊偌基色的代表見面,等了很長時間,卻等來了東株,東株冷漠地告訴侑莉自己就是伊偌基色的代表,也就是宇景集團的人車東株,如果侑莉不想和宇景集團合作,以後就不要再見面了。當侑莉聽到他介紹自己就是車東株的時候,知道他就是自己小時候的玩伴,不想計較宇景集團騙自己的事。但是東株裝作一點都不認識侑莉的樣子冷漠的把事情說完,就走。勝哲為了能娶侑莉。極力討好奉母。敏秀和東株在植物園的房子裡討論會議,碰到英九,東株冷淡地沒有理睬英九。侑莉找東株,想和他說小時候的事。但是東株很冷淡地把她拒之門外。侑莉在門外不停地按門鈴,弄得敏秀等人都心神不靈的,東株雖然聽不到聲音,但是也知道侑莉在門外。忍住對她不理不睬。侑莉不知道東株為什麼忘了自己,而且突然對自己的態度大大轉變感到很憤怒,決定也不再理睬東株、俊河為了幫東株,找侑莉說自己就是宇景的人,這讓原本對俊河有好感的侑莉覺得自己被欺騙了,轉身就走,而這一切被賢淑看到認為他是想找回他原來的家人,像發瘋一樣敲打東株的門和窗。屋裡的東株因為煩心侑莉的事,對門外的一切,渾然不知。俊河發現賢淑埋怨的眼神後,追上賢淑並下跪道歉說自己做錯了,賢淑才原諒他,讓他下次不準再有這樣的情況。 侑莉接到電話,英九被植物園開除了。急著去找東株討要說法。

第10集
侑莉急忙去尋找所長責問他為什麼解僱了爸爸英九,所長說是東株解僱的,自己也沒有辦法。侑莉聽了火冒三丈地去找東株算賬、理事會會議上作為賢淑的代理人出席的東株,在沒有任何預告的情況下發表了自己計劃的化妝品項目,振哲對東株的發表倍感慌亂。振哲感覺到來自東株的威脅,但是又沒有理由拒絕。渾然不知已經被解僱的英九在家裡畫畫。勝哲討好地要帶奉母去醫院。奉母無意說出了英九被解僱的事。英九很著急,奉母只好騙他說明天可以去植物園。東株的化妝品計劃得到了很大成功。振哲想要教訓東株。侑莉闖進會議室,責問東株為什麼解僱英九。振哲對突然闖進的侑莉很是惱火,叫人把她拉出去。侑莉不畏懼地要說出自己就是被火燒死的美素的女兒。被東株制止了。侑莉傷心萬分地說即使自己非常討厭宇景的人,但是還是不討厭東株,責問東株為什麼這樣對待自己的家人,解僱了英九的工作。東株避而不答。侑莉氣極,打了東株一巴掌。東株冷淡地說不認識侑莉。但是臨走時讓俊河照顧侑莉。振哲無奈地答應了東株的化妝品項目的計劃,心裡卻非常惱火,背後指使申愛去調查東株的事情。申愛找到賢淑說還要跟著她。賢淑雖然不高興,知道她是幫振哲的,但是表面也沒有反對。敏秀拉著侑莉去喝酒。結果兩人都喝醉了。勝哲得知侑莉喝醉後很著急,但是又不知道她在什麼地方。俊河看到敏秀和侑莉喝醉酒了,想送她們回家,怕賢淑不高興,就打電話給賢淑請示,讓一直想要掌控俊河行蹤的賢淑很是欣慰。夜裡,過了12點英九去植物園上班,看到東株一人發呆,就上前找他聊天。東株看到英九因為種花手上都是傷口,就把他帶回屋裡幫他處理傷口,但是因為曾經發生的失火事件,東株不敢和英九走的太近。俊河送喝醉了的敏秀和侑利回家,侑莉已經醉的不省人事。俊河就揹著她送她回家,並陪著她坐了一會兒。東株看到了送侑利回家的俊河,覺得他不像他所表現地那麼自私,那麼不需要家庭的關愛。侑莉被揹回房間時,勝哲正睡在侑莉的房間做著美夢。英九照顧喝醉了的侑莉。而奉母又擔心著英九,夜裡起來照顧著他們。東株一早和俊河嬉戲,遠處的英九在找所長要去植物園上班而爭吵。俊河聽到看到這一切,怕被英九認出自己就是馬陸,沒有上前去幫忙。而東株因為聽不到聲音,不知道不遠處發生的事情,還是和俊河一起遊玩。不知情的侑莉看到了這個情況,覺得東株太不近人情,心裡更加討厭東株。勝哲不想侑莉和東株有接觸,就向父母討要三百萬,父母卻讓他回來炸雞腿。東株因為耳朵聽不到聲音,看不到脣語時,俊河就替他解圍。勝哲來公司找到東株,還他給侑莉買畫的錢,責問他為什麼欺騙侑莉,不讓英九去植物園上班。東株聽了覺得自己做了是有點過分了。夜裡東株開車回家看到英九在植物園門外,讓他第二天去植物園的房子裡上班,照顧房子裡的花草和魚兒。這讓英九很高興,賢淑在自己的父親墓前發誓一定讓東株搶回宇景。東株的化妝品上市秀開的很成功。申愛和振哲也出席了。申愛和俊河也碰面了,但是不知道他們其實是母子。侑莉回來看不到英九,就去找東株追問英九在什麼地方。看到因為化妝品上市秀累的倒下的東株,侑莉著急萬分。

 1/3    1 2 3 下一頁 尾頁

你能聽到我的心嗎收視率

集數 播放日期 TNmS 收視率 AGB 收視率
韓國(全國) 首爾(首都圈) 韓國(全國) 首爾(首都圈)
1 2011年4月2日 10.8% 13.4% 12.6% 14.7%
2 2011年4月3日 9.6% 11.7% 11.6% 13.3%
3 2011年4月9日 10.9% 13.8% 12.1% 12.4%
4 2011年4月10日 10.7% 12.8% 12.6% 14.3%
5 2011年4月16日 12.6% 15% 15.1% 15.9%
6 2011年4月17日 11.4% 14% 15% 16.7%
7 2011年4月23日 11.8% 15% 15.5% 16.7%
8 2011年4月24日 12.5% 15.4% 15.7% 17.3%
9 2011年4月30日 16.9% 19.8% 21.6% 23.3%
10 2011年5月1日 11.5% 14.2% 16.1% 17.7%
11 2011年5月7日 13.1% 16% 15.8% 17.6%
12 2011年5月8日 13.9% 16.8% 16.3% 18.1%
13 2011年5月14日 13.5% 16.1% 16.6% 17.3%
14 2011年5月15日 12.2% 15.4% 16.3% 17.7%
15 2011年5月20日 14.5% 18.4% 18% 19.3%
16 2011年5月21日 13.9% 17.7% 16.3% 17.4%
17 2011年5月28日 15.2% 18.5% 16.8% 17.6%
18 2011年5月29日 14.6% 17.4% 16.7% 18%
19 2011年6月4日 14.7% 16.5% 17% 18.8%
20 2011年6月5日 13.2% 15.9% 15% 16%
21 2011年6月11日 12.7% 15% 15.2% 16.5%
22 2011年6月12日 13.5% 16.8% 15.4% 17.1%
23 2011年6月18日 13.2% 17.3% 15.8% 17%
24 2011年6月19日 13.1% 15.8% 15.1% 16.3%
25 2011年6月25日 12.3% 14.8% 15% 16.9%
26 2011年6月26日 9.8% 12.3% 14% 16%
27 2011年7月2日 12.3% 14.5% 14% 15.2%
28 2011年7月3日 10.7% 13.4% 13.3% 15.3%
29 2011年7月9日 12.6% 14.7% 15.5% 17.1%
30 2011年7月10日 12.8% 15.7% 15.6% 16.7%

你能聽到我的心嗎原聲音樂

序列 曲目 歌手
01 你能聽到我的心嗎 Zi-A
02 只聽得見你 김재석
03 我愛你 Gavy NJ
04 少年少女相遇了 마술모자 퍼레이드
05 好人 황정음
06 傻瓜 Postmen
07 내가 거기로 갈게 Various Artists 
08 Remember Me
09 First Time
10 所以...我的心
11 Funeral Home
12 我們東株
13 Secret My Love
14 Play With Me
15 Play With Me (Rhythm Guitar ver.)
16 你能聽到我的心嗎(inst.)
17 只聽得見你(inst.)
18 我愛你(inst.)
19 傻瓜(inst.)

其他

時間 獎項類型 獎項名稱 獲獎者
2011年 MBC演技大賞 迷你劇部門黃金演技賞 鄭寶石
迷你劇部門男子優秀演技賞 金載沅
迷你劇部門 女子優秀演技賞 黃正音
男子人氣大賞 金載沅
你能聽到我的心嗎評論
   共有 0 條評論
主演相關韓劇
  • 他就是那傢伙
  • 雙甲路邊攤
  • 學校2020
  • 快過來
  • 沒有第二次
  • Leverage:詐騙操作團
  • 新入史官具海玲
  • 神的檢測5:重啟
  • 附身
  • 狐狸新娘星
  • 胸外科:盜取心臟的醫生們
  • 富家公子
  • 如果是她的話
  • 勳南正音
  • 辛旽
  • 暴風的戀人
  • 愛情是什麼
  • 悄悄愛上你
  • 羅曼史
  • 紅豆女之戀
  • 人魚小姐
  • 百萬朵玫瑰
  • 青青草
  • 妻子
  • 北京,我的愛
  • 我的心肝寶貝
  • 嫂嫂十九歲