《個人取向》講述無理的假同性戀與戀愛白痴女大膽直率的同居日記形式的都市時尚電視劇。樸開仁(孫藝珍飾)是一位新晉傢俱設計師,也是創出單身用傢俱品牌的年輕CEO。她經常會連發橫衝直撞失誤和事故,男主人全鎮浩(李敏鎬飾)擁有卓越的時尚感覺和潔癖,為了取得一項工程進駐樸開仁家。
遭遇失戀的樸開仁誤以為偶然相識的全鎮浩是男同性戀,從而開始別樣的同居生活。樸開仁逐漸被全鎮浩吸引,卻不敢表白,索性決定女扮男裝,做一天他的“男朋友”。兩人一起散步,一起吃著便當。平時大大咧咧的樸開仁認為自己沒有機會眼神中不時流露出悲傷的神情。全鎮浩卻苦於無法表達自己的心情。
全鎮浩
演員 李敏鎬
20代後半 建築師
由於一個謊言使完美生活完全打亂的鎮鎬成為開仁的室友,有潔癖且愛燙衣服,有著外表嚴肅一絲不苟的特殊性格;是一位能夠洞悉女人心思且兼具完美外形但有稜有角個性的人物。
樸開仁
演員 孫藝珍
20代後半 傢俱設計師
樸哲寒的女兒是一位做事沒條理經常犯錯又道歉,且曾因愛情受傷的女子;但卻也有著開朗純真的個性,做事衝動性的人物。由於過去的創傷,樸開仁夢想能和一位瞭解她的,並同樣因愛情受過傷的GAY做朋友。
韓昌烈
演員 金基石
30代初半 未來建築事務所所長
開仁的前男友,在外表學歷家世背景財富上都完美無缺的角色。雖然在工作和愛情上和鎮鎬起衝突但也是個直率的人;一個儘管有缺失卻無法令人討厭的人物。
金仁熙
演員 王智慧
20代後半 藝術館經理
和開仁有十年交情卻因愛背叛了她,執意嫁給昌烈。猶如自己是眾人的焦點,充滿優越感的性格,後來為了鎮鎬成為開仁的情敵。
第11集
接吻後,振浩向開仁說了自己不是GAY,開仁流下了眼淚,並小小的捶打振浩,昌烈看到開仁的眼神,明白自己是挽回不了開仁了。但開仁無法輕易地不生氣,振浩努力安慰生氣的開仁。振浩向開仁說了自己是什麼樣的人,抱住開仁向她告白說愛她。 尚俊從英善那聽到開仁和振浩交往的訊息,嚇一大跳,仁熙給了振浩在濟州島舉行的建築研討會的招待券。振浩的媽媽擔心開仁和振浩同居,來到相婟材前,看到韓會長給開仁送禮物的場面。開仁擔心和自己吵架跑出去的振浩,和英善一起去了濟州島。
第12集
開仁守在暈倒的昌烈身邊,直到他睜開眼睛醒來。仁熙表示知道振浩住進尚古齋的原因,開仁聽了她的話,氣得要命。崔館長對振浩感到抱歉,表示不希望失去他這個朋友,大家一起忘掉之前的意外事件。本來在購物的開仁和振浩挑戰了情侶比賽,並贏得了精緻的手錶。兩人在海邊散步,享受幸福時光。 昌烈為了進行新的項目,研究起尚古齋相關資料來。振浩面臨著要立刻搬事務所的狀況。開仁接到某傢俱公司的電話,對方表示新的傢俱品牌會採用開仁的設計,開仁非常高興。另一方面,振浩驚訝於尚古齋有地下室的事實。
第13集
振浩告訴開仁他發現了尚古齋的地下室,裡面有開仁媽媽的照片。開仁在地下室回憶起和媽媽一起的記憶片段,突然產生錯覺,尖叫暈倒。振浩細心照顧開仁,還給她泡好了玫瑰花瓣的洗澡水,給她吹頭髮。振浩看著開仁的脖子,很心動,輕輕地一吻,然後摟著她,兩人幸福微笑。 開仁的生日,昌列送給開仁一筆錢作為禮物,跟她說可以拿去資助振浩。開仁拒絕的時候,被振浩看見了,於是產生了誤會。振浩知道原委後,兩人和好,用崔館長送的票去溜冰場約會。 英善告訴開仁吻脖子表示慾望,興奮地要開仁準備。英善和尚俊為他倆將房間佈置得很浪漫。開仁和振浩回來後,燭光下喝紅酒。振浩想向開仁坦白自己最初住進這裡的原因,開仁打斷,因為她以為他是要示愛。兩人都想靠近對方,但都忍著,尷尬地各自回房。雷聲大起,開仁鼓足勇氣走進振浩房間,說自己害怕,能不能一起睡。然後,兩人摟著安靜地睡了。 仁熙通過善美將振浩的媽媽約出來,跟她說開仁妨礙了振浩的前途的事兒,並說願意提供幫助。振浩和開仁還不知道,正甜蜜地在逛超市。
第14集
開仁心動又害羞地看著插在一起的兩個牙刷,微笑了起來。白天振浩趁開仁在睡覺的時候去檢查了一下地下室,聽到振浩喊有老鼠,嚇到的開仁立馬跑去他那裡。媽媽因為自己而辛苦,振浩覺得很心痛。 但藝術館新建工程的預備審查開始公募。振浩和開仁一起接到了申請書。仁熙告訴昌烈特別審查委員是樸哲煥教授。振浩一邊在新的辦公室裡工作,一邊修理地下室。回國的樸教授來到了相固才,但是…
第15集
在相固才遇上的樸哲煥教授和振浩!樸教授對振浩打開了地下室很憤怒,振浩和開仁一起來到了開仁媽媽的墓地來解開開仁的痛苦。另一邊尚俊拿著偶然發現的圖紙找到崔館長,讓他在公募之前先給檢檢視看,崔館長斷然拒絕了。 樸教授偶然在崔館長的辦公室看見了自己過去的設計!他誤會振浩是故意偷走這個的,在開仁面前打了振浩。 結果開仁真的以為振浩是有意圖的來到相固才,這段時間自己被利用了。她受到了很大的衝擊,下決心和他分手...
第16集
雖然公司情況很困難,但是振浩給尚俊打氣說一起熬過這個坎。崔館長讓樸哲煥教授不要對振浩抱有偏見,並且把振浩的設計圖給他看。開仁在兒童休息室工作到睡著了,振浩輕輕地給她蓋上衣服,凝視了她很久。 崔館長告訴振浩他的作品通過了初選,並且把自己的別墅借給他。開仁完成了兒童休息室的工程,得到了樸教授的祝賀。這時她看到了振浩的背影,追了出去。知道振浩設計圖的主題是道歉以後,開仁立即趕去了別墅…
集數 | 副標題 | 播出日期 | TNmS 收視率 | AGB 收視率 | ||
---|---|---|---|---|---|---|
大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | 大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | |||
第1集 | - | 2010年3月31日 | 12.7% | 13.7% | 12.5% | 13.8% |
第2集 | - | 2010年4月1日 | 11.4% | 11.9% | 12.5% | 14.2% |
第3集 | - | 2010年4月7日 | 12.9% | 14.5% | 11.5% | 13.0% |
第4集 | - | 2010年4月8日 | 12.8% | 14.0% | 10.9% | 12.7% |
第5集 | 淑女改造計劃 | 2010年4月14日 | 13.0% | 14.3% | 11.8% | 13.6% |
第6集 | 溫馨室友 | 2010年4月15日 | 12.2% | 13.1% | 11.1% | 12.7% |
第7集 | Coming Out | 2010年4月21日 | 13.6% | 15.1% | 11.6% | 14.0% |
第8集 | 凱茵的復仇 | 2010年4月22日 | 13.0% | 13.9% | 11.8% | 13.2% |
第9集 | I'm your man | 2010年4月28日 | 14.2% | 15.8% | 13.1% | 15.1% |
第10集 | Game over | 2010年4月29日 | 13.9% | 15.0% | 12.1% | 13.7% |
第11集 | 今天起自由了? | 2010年5月5日 | 16.2% | 17.6% | 12.6% | 14.4% |
第12集 | 相棝材的祕密 | 2010年5月6日 | 14.3% | 15.8% | 12.3% | 14.0% |
第13集 | 特別的生日禮物 | 2010年5月12日 | 12.1% | 13.1% | 10.9% | 12.6% |
第14集 | 我的青梅竹馬 | 2010年5月13日 | 13.2% | 14.3% | 10.2% | 11.8% |
第15集 | 決定除掉你 | 2010年5月19日 | 12.4% | 13.0% | 10.4% | 12.1% |
第16集 | 今天的天氣預報 | 2010年5月20日 | 14.3% | 14.9% | 11.1% | 12.4% |
平均收視率 | 13.3% | 14.4% | 11.7% | 13.3% |