《妻子的誘惑》述說一位賢妻良母具恩才(張瑞希飾)不僅遭到丈夫與好友的背叛,最後更被丈夫拋棄於海里。而原本自認為得不到上天眷顧的具家人,此時上天終於伸出了眷顧的雙手,安排讓可憐的恩才重拾生命,只不過,這場災禍卻讓恩才徹底化身為另一個人,因為重生後的她,變成了一個以報復為生命準則的女人。
具恩才(張瑞希飾)在遭到強暴後被迫放棄了去巴黎留學的機會,嫁給了花心男鄭喬彬(卞於珉飾)。然而嫁入豪門的恩才卻過著旁人難以想象的悲慘生活,因為恩才家境不好,婆婆總是百般刁難,恩才在家中的地位簡直連女傭都不如。然而辛勞持家的恩才卻得不到丈夫絲毫的關心,喬彬反而嫌棄恩才沒有女人味,不僅在外面拈花惹草,還勾搭上恩才情同姐妹的朋友愛麗(金瑞亨飾),處心積慮想要取代恩才的愛麗用盡伎倆使喬彬跟恩才離婚。然而在被趕出家門後,恩才的厄運還沒有結束。為了消除後患,愛麗唆使喬彬帶恩才去墮胎,恩才不從,求喬彬放過自己的骨肉。然而鬼迷心竅的喬彬不顧恩才的苦苦哀求,將不會游泳的恩才拖進了大海。看著恩才消失在茫茫大海後,喬彬在愛麗的幫助下偽造了恩才的遺書,讓大家都以為恩才自殺身亡。令喬彬沒想到的是恩才卻被閔建宇(李在皇飾)救起,不過卻因此流產。為了還未出世就慘死在親生父親手中的孩子,恩才決定向喬彬和愛麗展開報復。重生的恩才化名閔素姬成為閔會長的養女,而閔會長的養子建宇卻慢慢愛上了這個成為自己妹妹素姬的恩才。看著恩才為了復仇主動誘惑前夫、在痛苦中掙扎,建宇心疼不已,讓恩才放棄復仇,並拿出戒子向恩才求婚。看著建宇對自己的一片痴情,恩才深受感動,甚至有所動搖。
主要人物
角色 | 演員 | 介紹 |
---|---|---|
具恩才 | 張瑞希 | 具家長女、鄭家的媳婦。 家境貧寒,但把握受教育之機會,得以畢業於一流大學設計系。原本應滿懷夢想的恩才,因仰慕者橋彬之侵犯,以致步入婚姻。然而,原以為遇到了愛自己的人,應該就是幸福敲門之時,未料,人們常說的“婚姻是愛情的墳墓”這句話,竟硬生生的印證在恩才身上。對恩才而言,她可以埋藏身為女性皆愛美的天性,也可以捨棄一切所有女性都夢想擁有的物品。因為她只渴望一樣,那就是…丈夫橋彬的心。 雖然嫁入豪門,仍每天盡責打理家中的一切,可是換來的總是婆婆的百般挑剔以及尖酸刻薄的話語,還有丈夫橋彬的漠不關心。儘管如此,恩才仍努力扮演著媳婦和賢內助的角色。直到有一天,這個看似正常的家庭,卻因為橋彬的一時鬼迷心竅而宣告瓦解。面對丈夫與好友所帶來的傷害,恩才雖是傷心欲絕,卻也依然咬牙苦撐著,只希望總有一天一切能夠恢復正常,可是,她作夢也沒有想到,自己最後竟因而差點送了命…。 對於無情的丈夫,不僅背棄了婚姻,還讓自己失去視為生命的骨肉,種種一切,讓重獲新生的恩才,從原本的單純善良,變身成為一個能夠狠下心來的女人,因為她在內心發誓:從現在起,丈夫和好友對她的傷害有多少,她都將全數奉還! |
閔素姬 | ||
申愛利 | 金瑞亨 | 恩才的好朋友,強才前女友,橋彬的小老婆。 由於從小寄人籬下,因此擅於察言觀色,也擅於討好他人。原本和恩才形同姐妹,和強才亦是公認的一對,只是這一切,皆在艾莉勾搭上一有婦之夫後而徹底結束。而這個有婦之夫,叫做鄭橋彬。是的,他正是如同親姐妹般的…恩才的丈夫。為了得到一個名分,艾莉處心積慮不斷刺激恩才,只希望恩才能夠主動退出。但儘管艾莉不擇手段將橋彬搶到手,卻從來沒想過要危害恩才,直到橋彬對恩才犯下了無可挽回的錯誤之後,一切悲劇就此展開。 “是的,恩才消失了,那麼鄭橋彬就是屬於申愛利一個人的了…。”,艾莉是這麼盤算著。本想自己是鄭橋彬最後一個女人,沒想到,由於橋彬的風流成性,竟招來了比她還要狠的勁敵-恩才所化身的閔素姬。解決了一個具恩才,又來一個閔素姬?!對艾莉而言,恩才根本稱不上對手,可是這個閔素姬就不同了,她不僅精明狡詐,而且還不斷誘惑鄭橋彬,以致艾莉的婚姻出現裂痕,但艾莉的心態是若有人想搶走自己所擁有的,必定與其拼命。因此在和閔素姬的競爭中,艾莉毫不退讓,只不過她越是強硬,失去的就越多,最後便徹底賠上了得來不易的所有…。 |
鄭橋彬 | 邊宇民 | 鄭家長男,恩才的丈夫,天地建設掛名總經理。 不僅風流,還很下流,不論被責備得多慘,依舊本性難移。對女人的態度永遠是喜新厭舊,因此毫不懂得珍惜善良的恩才,反而招惹上艾莉這座活火山,最後更被艾莉牽著鼻子走,而拋棄了恩才。算是全女公敵。諷刺的是,他後來竟又迷上了恩才化身的閔素姬,而厭倦了艾莉…。 |
閔健佑 | 李在煌 | 建築設計師、閔女士的養子,閔素姬的哥哥。 孤兒出身。在被閔女士收養之後,得於良好的環境下成長。為了報答閔女士的恩情,健佑對閔女士是百般孝順,對養妹筱希亦是疼愛有加。只是,健佑卻萬萬沒有想到,他對筱希的疼愛,竟讓筱希對他產生了男女情感。而最後筱希更因放不下這段感情,做出了令所有人後悔的決定。對筱希的愧疚感是健佑一生也無法釋懷的,面對閔女士的責備,他無話可說,因為不論如何,筱希的確都是為了自己才放棄生命的。 後來健佑救起落海的恩才,而恩才又需以“閔素姬”這個身份重生,因此讓他有了將恩才所化身的筱希,當成贖罪之物件的想法。但漸漸的,健佑對筱希(恩才)的想法,慢慢從原本的憐憫,轉變成了愛慕。 |
具家
角色 | 演員 | 介紹 |
---|---|---|
具英秀 | 金容建 | 恩才、強才的爸爸,夜總會駐唱歌手、艾莉的養父。 標準的慈父。即便家中經濟不寬裕,仍努力讓子女健康無虞的長大成人。在得知艾莉對恩才所做的事情之後,雖然悲憤,但仍盼望艾莉能夠停止一切,沒想到,艾莉卻回頭來想和具家劃清界線,最後這位父親被艾莉傷透了心,而結束關係。 |
尹美子 | 尹美羅 | 恩才的媽媽,艾莉的養母。 雖然給人似乎很愛計較的感覺,其實為人是非恩怨分明,而且只要是關於子女的事情,這位母親都會不顧一切。對於兒子和女兒均被養女傷得體無完膚一事,除了悲憤還是悲憤,不僅是氣養女的忘恩負義,更氣自己無法保護兒女,尤其是女兒恩才。 |
具姜在 | 崔俊用 | 恩才的哥哥,艾莉前男友。後與荷娜結婚。 “人小志氣高”這句話,用在強才身上是再適合不過了。儘管書念得不高,個性也較為衝動,但他深知“不偷”、“不搶”,且用情專一,是個善良單純的大個子。在得知自己心儀數十年的艾莉就是毀掉妹妹婚姻的元凶之後,便痛苦不已。本以為自己這輩子再也無法相信女人的強才,生活中就只剩下工作和家人,直到遇見了如天使般純淨的河娜之後,他傷痕累累的心,才開始逐漸的痊癒。 |
鄭家
角色 | 演員 | 介紹 |
---|---|---|
鄭廈趙 | 金東賢 | 鄭家大家長,天地建設會長。 儘管身為房地產大亨,但為人是非分明,且眼光獨到。對兒子橋彬早已失望透頂,但對媳婦恩才則相當珍惜呵護,恩才數年來對鄭家的付出,身為公公的鄭會長全看在眼裡,因此對恩才是相當珍惜和感激。在得知橋彬背叛恩才之後,對橋彬只差沒有斷絕親子關係,對恩才則感到相當不值與愧疚。然而對於可能死於非命的媳婦,除了滿愧於心之外,無言可喻。 |
白美人 | 琴寶羅 | 鄭家夫人 對兒子橋彬百般寵愛,對媳婦恩才尖酸刻薄,且不分是非對錯又容易討好,因此毫不珍惜恩才的付出,反而向著艾莉打擊恩才,最後嚐到了苦頭。 |
鄭廈時 | 吳英實 | 鄭會長的妹妹,但實為鄭會長和閔女士的女兒。 儘管幼年時因病而導致智力發育遲緩,但偶爾也會有比其他家人更明白事理的言行。然而心地本為善良,在恩才難過時會表於關心,甚至為恩才打抱不平,因此恩才亦非常敬愛這位姑姑。 在得知恩才可能過世的訊息後,善良的河娜是最捨不得恩才的鄭家人。 |
鄭秀彬 | 宋熙雅 | 橋彬的妹妹,室內設計師 和哥哥橋彬不同,秀彬明白事理,且和恩才形同姐妹,因此對於哥哥拋棄大嫂另結新歡非常不諒解。在獲知恩才可能已經過世的訊息後,感到既難過又不值得。 |
鄭民宇 | 鄭允錫 | 艾莉與橋彬的兒子 在他人看來,尼諾的誕生也許是個錯誤,但嚴格說起來,又有誰能夠選擇自己的父母呢?艾莉的兒子,相信不會有人願意因為自己的出現而讓別人受到傷害,因此經常被捲入大人們戰爭中的尼諾,就如同恩才一般,是最無辜的一個。 |
閔家
角色 | 演員 | 介紹 |
---|---|---|
閔賢珠 | 鄭愛利 | 閔美容中心社長 年輕時和鄭會長有過一段情,因而生下河娜。但因鄭會長的始亂終棄,使閔女士對其恨之入骨。 在遇到簡直就是自己翻版的恩才後,讓閔女士決意要幫助恩才重新站起來,因為不只是為了要幫助恩才討回公道,同時也是為了要向當年帶走女兒的鄭會長報復。 |
閔素姬 | 蔡煐引 | 閔賢珠的女兒,閔健佑的妹妹。 只要是想要的就一定要得到,標準的嬌嬌女,也正因如此,讓深愛她的家人陷入了痛苦的深淵中。儘管和哥哥健佑毫無血緣關係,但健佑對她卻只有單純的兄妹之情,可是筱希仍對健佑產生了男女情愫,這把只將她視為妹妹的健佑,以及將健佑視如己出的母親,都推入了無盡的痛苦之中。無論健佑如何表達自己的立場,仍無法讓筱希放下對哥哥的愛意。最後,更因為得不到健佑,而步上了令所有人都痛苦的不歸路……。 |
第71集
愛利在電話裡告訴江才如果他能幫自己解決小問題的話,自己就把關於恩才的事情告訴他,江才掛完電話後瘋狂地跑到愛利的辦公室。焦彬捧著一大束花急忙走進家門,告訴家人自己邀請了小熙(恩才)到家裡,美仁驚恐地問他如果遇到愛利怎麼辦。秀彬在一旁也埋怨焦彬太花心,焦彬告訴她小熙(恩才)是健宇的妹妹,秀彬吃驚地說不出話來。愛利告訴江才焦彬現在正和別的女人在一起,求江才幫自己教訓一下那個女人。
第72集
焦彬生氣地問愛利到底對小熙(恩才)做了什麼,愛利不甘示弱地告訴焦彬只是想讓她知道自己的厲害。焦彬聽後警告愛利如果動了小熙一根汗毛,自己絕不善罷甘休,愛利回敬說自己可以做出比現在更殘忍的事情。被關在倉庫裡的恩才意識越來越模糊,焦彬及時出現並救出了她,焦彬告訴恩才是愛利指使江才綁架了她。
第73集
英秀被鐵棒撞倒後暈倒過去,大吃一驚的江才呼喊著英秀的名字,但是焦彬卻表現出不在乎的樣子,告訴他今後拒絕向自己的公司銷售東西。恩才告訴閔女士現在是離開健宇的時候,閔女士回想起健宇說決定辭職後去美國學習的話,感到自己不能同時失去兩個人,於是來到美子的家中。
第74集
焦彬告訴小熙(恩才)明年春天舉行婚禮,她鼓動焦彬不需要等那麼久,明天就可以舉行婚禮,但是焦彬告訴她今天剛剛提交了離婚申請,還沒有出來結果。恩才回答說這與自己接受焦彬毫無關係,可以立刻預定禮堂,同時也可以告訴父母。小熙(恩才)告訴閔女士自己要和焦彬結婚,讓閔女士大吃一驚。焦彬也向鄭會長和美仁說起要和小熙(恩才)結婚,兩個人聽後感到震驚。
第75集
恩才告訴愛利現在開始尼奴的媽媽是自己,愛利大喊著表示即使恩才能得到焦彬,但是絕不能帶走尼奴。恩才表示焦彬的孩子就是自己的孩子,這時焦彬把愛利從家裡趕了出去,愛利告訴尼奴自己一定會回來接他。鄭會長問小熙不明白她為什麼要嫁到這樣複雜的家庭裡。
第76集
焦彬和小熙的家人站在酒店的大廳裡,認識兩家人的李女士好奇地看著美仁和閔女士。閔女士見李女士想談起小熙,趕快阻止她說下去。美仁自豪地說焦彬很有女人緣,閔女士回敬說男人應該只照顧自己的女人,父母不應該為兒子在別的女人堆裡也有人緣而高興,美仁聽後吃驚地看著閔女士。隨後焦彬和恩才起身互換戒指。
第77集
英秀和美子、江才看著結婚照吃驚地說恩才怎麼會在這裡,荷娜說這個女人不是恩才,而是恩才的鬼,美子聽後說要立刻去見恩才。江才給愛利打電話問起叫小熙的女人,愛利表示絕對不會原諒小熙,江才聽後說搶走恩才家庭的愛利也是仇人,說完結束通話了電話。恩才穿著韓服做起各種食物,之後讓美仁品嚐一下。
第78集
江才來找愛利把CD拿給她看,讓她趕快去警察局說出關於恩才的全部事實,但是愛利表示自己沒有做錯什麼,讓江才相信自己。但是江才表示焦彬和愛利是罪有應得,讓她去警察局說出偽造假遺書的經過。焦彬在和朋友說起建宇的時候聽到建宇是閔女士的乾兒子的話後大吃一驚,隨後懷疑他和小熙的關係。
第79集
姜才把cd給愛麗看,要她去警察局把關於恩才的事都說出來。但是愛麗堅持說自己沒有做錯什麼,要姜才相信自己並說到現在再追究這些事已經沒有意義了,讓姜才冷靜。姜才說愛麗和喬彬一定會為自己的罪行付出代價。姜才來到警察局要他們說出製造假遺書的原委。喬彬和朋友聊起建宇,聽說建宇竟然是閔會長的養子,吃驚之餘開始對建宇和恩才的關係起了疑心。
第80集
喬斌和愛麗用繩子把昏迷的姜才困了起來,擔心接下來要怎麼做才好。愛麗說如果姜才恢復意識喬斌家就有危險,提出一起離開韓國。驚訝的喬斌說自己結婚還不到一個月怎麼能去。愛麗說既然這樣自己要帶著尼路回巴黎。恩才隱隱得向美仁問起喬斌的第一任妻子,美仁很意外。
大獎 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
2009年SBS演技大賞 | 演技大賞、十大明星 | 張瑞希 | 獲獎 |
連續劇男子演技獎 | 邊宇民 | 獲獎 | |
連續劇女子演技獎 | 金瑞亨 | 獲獎 | |
連續劇配角獎 | 崔俊勇 | 獲獎 | |
童星獎 | 鄭允錫 | 獲獎 | |
新星獎 | 吳英實、蔡煐引 | 獲獎 |