《愛情誰也擋不住》該劇講述了富家女恩敏與法律系大學生泰景結婚後,在貧窮的婚姻生活中面對生活的故事。
恩敏是一名高三學生,不愛學習,學習成績一塌糊塗。但因長得漂亮,被公認為校花,也因此成為許多男生追求的物件。她和媽媽、姐姐一起生活。姐姐恩珠是劇作家,媽媽經營著一家很大的生活用品商店,生活富足。金泰慶是漢城大學法律系大三學生,學習成績優秀,和爸爸、媽媽、哥哥泰洙、姐姐泰喜、大嫂希貞、還有大嫂的妹妹希秀一起生活。家中生活拮据,生存艱難。
徐恩敏到圖書館替姐姐借書,因為要借的書在金泰慶那裡,兩人因此相識。恩敏騙泰慶自己是作家,兩人彼此頗有好感,並開始約會。不久,謊言被揭穿,後來金泰慶無意中又成了恩敏的輔導老師,兩人日久生情,恩敏由此展開嫁人大戰,愛情誰也擋不住 。
金泰慶
演員 洪京民
金哲煥和張順子夫婦兩兒一女中的小兒子。父親嚴格正直,母親苦於生活拮据一直忙於賺錢,因此從小孤獨長大。從小就會自己裝盒飯,自覺學習,自己看天氣預報拿雨傘。從中學開始沒要過零用錢,自己賺錢買電腦,買衣服,為了不想讓朋友看出他家裡的困難,還留了一點請朋友吃飯的錢。他不埋怨父母沒錢,覺得如果有想要做的事,想要獲得的東西,可以通過自己的努力去爭取,不能給父母添負擔。他很有自信地認為自己是個不錯的男人。除了父母兄弟等家庭背景以外,他自信絕不比任何同齡人差。個子不矮,長相不錯,至於頭腦,以考上大韓民國最好的大學,也已經得到了認證。此外,對人品和價值觀也有自信的熱血青年。他從小到大沒有受過別人的指責,沒有捱過父母的批評。左鄰右舍都稱讚他,老師和朋友們也都認可他。 獨立性和責任感強,具有合理的價值觀,誠實可靠。比起他的年齡,性格剛強,自尊心比較強。
徐恩敏
演員 李英雅
徐振興和張燕淑夫婦的兩個女兒中的小女兒。以為自己很特別.以為自己永遠都只會在花園裡玩耍。手上沒有沾過泥,也沒有走過髒泥塘,以為自己不會有受別人歧視的事情。以為發生在別人身上的交通事故,都會避開自己發生。是個明朗歡快,無所懼怕,不韻世事的女生。如果說人生第一個不幸是父母的離異,那麼很小就與泰慶結婚,是她第二大不幸。因為與泰慶結婚,使她跟媽媽的關係達到了最壞的地步。公婆家給他們租的壹仟萬韓圓的半地下房子,連個窗戶都沒有。沒窗戶就在牆上畫一個,漏水就放個盆接著,有老鼠就跟泰慶一起搞個抓鼠大會!新婚燕爾時,"貧窮"對她來說好像遊戲。本以為只要能夠忍受貧窮帶來的不便就可以了,可是,逐漸意識到窮能傷人的自尊心,讓別人瞧不起。跟泰慶結婚所受到的苦難,使她逐漸長大。
黃英民
演員 崔奎奐
劇本作家。外祖母,母親,坐輪椅的妹妹,一家人裡他是唯一的男人。由於當兵時當了炊事兵,有一手好廚藝,又非常仔細,打掃的活也幹得好。 文藝創作系專科畢業,退伍後,在電影公司作了一段時間視屏,後來接觸到了徐恩珠的劇本。自從兩個人開始一起編寫劇本後,恩珠的辦公室讓一直愛乾淨的他受不了。恩珠分不清哪個牙刷是自己的,經常錯用他的牙刷,有時還會穿他洗得乾乾淨淨的襪子,恩珠還是個亂放內衣的女人。徐恩珠,但他跟恩珠沒有什麼摩擦,總是無語的給與照顧,處處替她著想,隨之感情也日漸加深。為喝醉酒的恩珠熬解酒湯,幫恩珠收起晾在陽臺上好幾天的內衣。恩珠反而責怪他"我可沒找保姆,我找的是共同創作人"。即使是凌晨三點路上沒有一輛車,也不會闖紅燈,是個守規守矩的男子漢。甚至把恩珠扔掉的喝咖啡的紙杯,洗淨後再裝入活用垃圾袋裡,是個講究禮節的新一代人。
徐恩珠
演員 催楨允
劇本作家。工作雖然做的出色,作為女人,對家裡的事情卻一點興趣都沒有,也根本不想做。從小更喜歡穿褲子,不大喜歡裙子。比起女朋友,男性朋友更多。看起來不拘禮節,充滿自信,似乎有些野蠻,其實是個惹人愛,直率的女人。性格開朗,交際能力強,最討厭深刻麻煩的事情。裙子破了,就用透明膠粘上,襯衫口子掉了,就用訂書機訂上,房間似乎一個月也不打掃一次,東西堆多了就蹦過去,碰到腳了就乾脆踢到一邊。性格又大方又理直氣壯。
金哲煥
演員 白日燮
如果論固執,從來沒輸給過任何人。深信自己是對的。雖然老婆孩子都埋怨他頑固不通氣,可他卻認為這是他們一家人的生存之路。不固執也不能有今天。在全南麗水坐船時,意識到靠自己中學畢業的學歷在這個社會是多麼的難,為此他決心要讓孩子們多受教育。泰慶5歲時,全家搬到了首爾。在這期間給全家人留下了抹不去的傷痛。他把自己的女兒泰喜以'看孩子的少女'寄託在鄰居家,留在了那裡。雖然三年後,幾經周折找到了跟盲人夫妻一起拿著鐵罐要錢的女兒,但這事兒到現在還是全家人的痛楚。泰喜一喝醉,就把這事兒翻出來埋怨他,這給他心裡釘了一個釘子。他所想象的父親是。"不讓孩子餓著,不讓別人說自己的孩子是孤兒" 可孩子們長大後反而怨起了別的事。他們竟然敢拿我跟別的父親比較,埋怨我對他們不好,說是我讓他們受傷,害得他們性格變壞了。父母的失誤,給孩子的人格形成會造成多麼致命的打擊。早知道這樣,把這幫傢伙都扔進孤兒院就對了。他是個頑固不開通的男人, 衡量自己的良心,絕不做出任何讓步的老頑固。到死也不會依靠孩子,老婆的孤獨的人,也是個從沒對孩子,老婆說過愛他們的人。
張順子
演員 鄭慧善
從全南麗水來到首爾,沒有她沒幹過的活。在飯店打過工,做過小買賣,也給人家當過保姆。到現在從沒化過妝,連剪頭都是自己動手。大兒子結婚前僅僅燙過一次頭。雖然是個話多,心計多,貪吃的世俗女人,卻非常愛子女,只要有人欺負她的孩子,她會不顧一切。是個為孩子哭泣,為孩子歡笑的典型的母親。
金泰喜
演員 尹惠英
自稱小說家,外人稱其小說家預備生。專科文學創作系畢業的老姑娘。畢業那年運氣好在新村文藝上發表了一篇豆腐塊兒。此後再也沒有過印成鉛字的作品。她堅稱自己是小說家,別人稱她是小說家預備生。她以寫小說為藉口,不出去工作,缺乏社會經驗。有過幾次暗戀,但從沒談過正而八經的戀愛。結婚的好時候已經過了,按理說事業也應該有點兒眉目,可是自己好像沒有寫小說的才能,這令她快要患上憂鬱症了。事實上,她的人生在她小學畢業那年就已註定了。一家人搬到首爾時,父親把她這個大女兒送到了別人家。按理說13歲的孩子應該能聽明白話,父親沒有說要接她回去。她在那人家裡帶著三個孩子,等了父親一年!兩年後父親才來找她,那時候她心靈的創傷已經深的不能再深了。從此,她一直想有誰會愛上一個被父親拋棄的孩子。她隨便發脾氣,隨便喊叫。她已經經歷了沒人能夠保護她,因此,屬於自己的東西絕不放過。她沒有朋友,身邊也沒有人。這樣的惡性迴圈一直至今。這令她更加討厭家裡人。根本不能溝通的父親,把她賣給人家的父親,家人這個名字只給她留下了傷口,這樣的家,她只想儘快逃離。她想只要聽不到父親那不分白天黑夜的刺耳的聲音,也能活下去。
金泰洙
演員 李鬥日
從小就在專制的父親和聰敏隨和的弟弟的壓制下,從沒有直過腰。如果說泰慶個性強,能夠壓過父親,泰洙則是在父親的影子里長大的男人。小時夢想當個足球運動員,而且也得到了校裡的肯定。考高中時,還收到過足球名校的特招通知。他想踢球,可父親反對,只要是父親反對的事,他沒想過要堅持。反正也可以在家附近的青少年足球會裡踢球。所以他進了職高,學習也就到此為止了。為人樂觀,又有些懶惰,沒主見。雖然心裡對母親不滿,但嘴上不說一個"不"字,跟弟弟妹妹也是一樣,只說一句,你們對,這樣就會相安無事。在主房裡,他說媽對,在廚房裡,他說老婆對。他覺得不跟別人爭,反而過得舒坦,贏了別人又能用來幹什麼呢。凡事順著父親,只要在家裡不出現爸爸的喊叫聲,那就是孝敬。沒有什麼野心,唯一的希望是在沙漠裡失蹤。只要能在店裡看看錄影,看看漫畫,做一天和尚撞一天鐘就好。雖然他和妻子希貞還沒有孩子,心裡有點擔心,可對此也不怎麼放在心上。他不願意妻子為了這事兒上火,懷上就好。他是個老好人,從不說別人不好。熱心腸,真心照顧妻子唯一的妹妹喜秀,雖然有時看起來有點兒不必要。
姜希貞
演員 金智英
從小是個孤兒,高中畢業後在家附近的超市裡幹活,遇到丈夫泰洙。泰洙答應她像自己的妹妹一樣照顧她妹妹,為了這句話,嫁給了泰洙,可見她是多麼愛她這個比他小七歲的妹妹。妹妹考上醫科大學時,彷彿得到了一切。自從結了婚,有了"家"這個空間,真讓她高興。有時婆婆也會發牢騷,但因為公公喜歡她,還能忍受。生活雖然艱難,但比起跟妹妹兩人無家可歸,露宿街頭相比,這都算不上苦。丈夫收入淡薄,可也不用很擔心。現在時候好,只要兩個人健康,不管怎樣都能吃上飯。只是丈夫在婆家的地位能提高點兒就好了。她是個具有犧牲精神,懂得為他人著想的女人。
張燕淑
演員 樸元淑
名牌瓷器公司的總經理。年輕時就跟其他的母親們不一樣。她認為剩飯要年輕人吃,於是就給兩個女兒吃。恩珠考大學時曾問過她為什麼不像其他的母親那樣去寺廟做百日祈禱,她卻回答說如果女兒考上了,那必定要有人落榜,這種不公平的祈禱為什麼要做。她是那種愛反問的母親。因丈夫有了外遇,離婚前,陶藝不過是她的愛好,沒想到竟成立了現在的公司。離婚時,手頭的錢只夠開個小店鋪,偷師學藝,開了個小店,開始賣自己做的日用瓷器。她做的日用瓷器風格獨特,江南的富太太們用來宴請客人,或者作為子女的嫁妝,靠客戶宣傳,收入也日漸增多。公司的規模擴大主要靠網上銷售。她比別人早一步進入網路銷售,從此生意越做越大。隨著網路購物的增多,公司也逐漸有了規模。她找到那些深藏不露的陶瓷藝術家,開了間專門銷售高檔瓷器店,而且還有一家生產日用茶具的工廠。這是她十幾年奮鬥的結果。由於過度擴張,搞得公司有好幾次面臨倒閉,但她還是挺過來了。現在公司經營狀況良好,只要兩個女兒能夠有出息,就沒有更高的要求了。
吳英心
演員 那恩靜
恩敏通過泰慶相識的朋友。與恩敏一起進了恩敏母親的公司,兩人獨自開發瓷器飾品。性格獨特,雖然嘴酸,但為人有情有義。
尹基勳
演員 李賢宇
恩珠的學長。恩珠大學時曾在他那裡做劇情創作打工,開始了寫作。一個男人,留著長頭髮,穿著自由。老人看他像混混兒,年輕女孩子看他像不受束縛的吉普賽人。高中時在漫畫雜誌上發表後,一舉成名,賺了很多錢。唯一遺憾的是,離婚後兒子由前妻撫養,自己獨自生活。他一直覺得男人就得有男人樣,女人就得有女人樣。所以他不喜歡裝作聰明的女人。他認為女人要有點兒不足,有點單純,有點愚蠢,這樣才好交往。那樣的女人只要有錢就行。本劇後半部分開始,他與泰喜,希秀成了三角關係。是讓泰慶家不安寧的人物。
姜希秀
演員 趙允熙
固執的外柔內剛型性格。上中學時開始住在泰慶家裡,從沒大聲說過話,總是看著別人的臉色生活。自從姐姐結婚後,認為自己今後就是一個人了,世上只剩下自己一人。雖然姐姐希貞讓她把慶家當作自己人看待,可對於她來說,他們只不過是外人而已。如果說還算有點感情,那就是泰慶。她一直懷念跟姐姐倆人住在小房子裡的日子,但她努力不在姐姐面前流露出來。能讓她忍受一個人的孤獨的是尹基勳的漫畫。從小看了不知多少遍,到了可以背下來的程度。現在這些漫畫已經絕版好幾年了,她還儲存了幾本短篇。她描畫尹基勳漫畫的時間數也數不清。也曾被姐姐發現說過,但她還是放不下。曾給尹基勳寫過信,跑到江華島在壁畫上畫過畫。在泰慶介紹的介紹下,做了尹基勳的文化生。
第1集
恩敏幫劇本作家姊姊恩珠到圖書館找法律大全,發現已被別人借走,於是恩敏在館內一個一個人找,剛好看到法律系的泰敬壓著那本書睡覺,之後泰敬同意先讓給她看,為了感激之意,請泰敬喝茶,兩人相談甚歡。恩珠才繳了劇本初稿,電影公司的室長馬上找了另一位作家英民一起合作,恩珠對此非常不滿,卻也無可奈何。希秀住在嫁人的姊姊家裡,與大姑泰希共享一間房間,希秀對於泰希的壞脾氣,只能忍氣吞聲,姊姊希靜為此也悶悶不樂。恩敏回到家裡發現法律大全搞丟了,於是到學校找泰敬,卻遇到泰敬的愛慕者苓心緊跟在後。苓心在咖啡廳見到他們兩人卿卿我我,苓心一氣之下將果汁潑在恩敏身上,驚嚇之餘感受到被泰敬保護的溫暖貫串全身。恩珠帶英民到自己的住處兼工作室,有潔癖的英民一進去就嫌房間亂,而大喇喇的恩珠叫他看不慣就自己動手整理之後回家。
第2集
泰敬約了恩敏明天再度見面,恩敏向姊姊恩珠借洋裝,但恩珠因為恩敏把書弄丟而不借她洋裝,恩敏為達目的大鬧一場,如願以償的借到洋裝。泰希一直怪希秀弄不見她的書,自己卻在廁所找到,礙於面子,將書悄悄藏在房間。恩珠和媽媽逛完街之後,回到工作室,一進門就發現整個房間變了,不但整齊乾淨,又多了一束花,讓恩珠很不習慣。泰敬與恩敏度過了一個浪漫又愉快的約會,兩人說好週一再圖書館前門見面後,依依不捨的分開,整晚沉浸在幸福當中。希秀買了一本新書還給泰希,卻在桌上發現遺失的那本書。一早騎腳踏車出門,泰敬碰巧遇到穿著制服上學的恩敏,發現她是高中生,實在驚訝不已。
第3集
泰敬碰巧發現恩敏是高中生,實在驚訝不已。好久沒收到恩敏的成績單,於是恩敏媽媽來到學校詢問,竟撞見恩敏被罰站,又被導師很堅定的說她不適合讀書,勸她早些往演藝界發展,媽媽一氣之下下令她放學不準在外閒蕩,回家去讀書,並決定幫她請家教,剛好希靜聽到,順勢推薦泰敬。恩珠與英民在工作室一起工作,兩人個性簡直完全極端,隨性的恩珠,工作累了就直接躺在床上睡覺,連澡都不洗,讓英民覺得不可思議。希靜、希秀要為去世的媽媽祭拜,家裡卻籠罩在低氣壓,使她們不得不放棄。泰希對於小時候家境窮苦而將她丟棄的爸爸無法諒解,而爸爸卻也因她總是閒在家裡,不切實際的做作家夢也無法體諒,下令她以後在雜貨店幫忙。
第4集
恩敏放學後跟班上同學一起到夜店喝酒跳舞,剛好遇到警察臨檢,幸好被慶祝朋友退伍的泰敬看到,拉著她往外跑,總算免去被警察抓去的窘況。希靜與希秀因為前一天沒辦法祭拜母親而傷心不已,兩人一起到墓地時,不禁悲從中來。恩敏放學後和朋友一起到披薩店吃東西,竟然在那裡遇見苓心,發現恩敏也是高中生的苓心,對她更加憤恨,於是兩人就打了起來,學過拳擊和合氣道的苓心當然佔盡優勢,而恩敏則被打的流鼻血,正當此時,餐廳員工之一的泰敬上來勸架,沒想到打架的人竟然是為了他。希靜放在廚櫃的金蟾蜍不見了,家人慌張的到處尋找,後來發現來是泰希偷走後離家,泰敬媽媽怎麼苦勸泰希都聽不進去,她已經決定要離開這沒有父愛的家庭。
第5集
恩敏臉上帶著傷回到家裡,被姐姐和媽媽發現,謊稱說對方也被自己打到被救護車載走。因為阿姨要過生日,燕淑想要把金蟾蜍榮掉溶掉打個金飾送阿姨,這才發現金蟾蜍不見了,左思右想,想起金蟾蜍放在被希靜處理掉的包包中,趕緊叫姐姐打電話問希靜。家教老師到來,沒想到竟然是泰敬,在媽媽拿出成績單給泰敬看的時候開始,恩敏的臉就已經丟光了。希靜發現泰希將金蟾蜍偷走之後,加上積壓已久的壓力,整個人為之崩潰,泰敬媽媽從沒想過希靜一個人承受那麼大的責任與壓力,雖然心疼媳婦,但也無能為力,看到大兒子的無能,和老公的小氣,更是一籌莫展,於是只得勸希靜不要說出金蟾蜍的事。
第6集
下雨天泰敬忘記帶傘,隨街買了一把,突然想到恩敏之前說過討厭下雨,於是帶著傘到恩敏學校接她下課,兩人一起回家,恩敏叫泰敬趕緊洗澡,暫時先穿自己的裙裝。下課後,剛好遇到恩珠回來,再次送泰敬回去。泰希的一通電話,泰書知道了金蟾蜍的事,為此氣沖沖的回去找希靜責怪她,委屈的希靜終於爆發,哭的非常悲傷。英民說出當兵的時候,有位崇拜的作家,恩珠坦承那作家就是自己。恩珠約泰敬看電影,恩敏跟隨而來。泰書看到老婆為家付出那麼多,心疼又羞愧,於是向房東解押金之後拿給希靜,叫她還給恩敏媽媽。
第7集
泰書難得帶老婆和小姨子出去吃飯,剛巧被燕淑和仁淑碰見,兩人直誇他們人品。到了金飾店,燕淑看到自己的金蟾蜍擺在裡面,更加確定是希靜拿走。看完電影后,恩珠、恩敏和泰敬一起去找恩珠的前輩齊勳,由於太晚而在那過夜。英民到一家餐廳採訪,起初老奶奶很排斥他,之後看到英民又幫她做事,又覺得他沒有惡意而接受採訪。恩敏因為看到姐姐和泰敬兩人打情罵俏而生氣一個人跑出去,在外面等著別人來接,等了好久,正打算回去之際,看到兩條狗擋在前面,嚇得大喊,泰敬聽到企圖救她,自己卻也嚇得逃跑,不小心從山坡滾下受傷,恩珠細心幫他擦藥,恩敏妒火直升。希靜帶著老公湊的錢來上班,想在適當的時候拿給老闆。
第8集
希靜帶著老公湊的錢來上班,想在適當的時候拿給老闆,不料卻被燕淑先問起金蟾蜍的事,燕淑就是聽不進希靜的解釋,並把她趕出去,正好此時泰敬來幫恩敏上課,站在原地不知所措。目睹希靜被老闆趕出來,心中百趕焦急,卻又無可奈何。回到家聽到希靜的一番話,泰敬既生家人的氣,又感激大嫂的體諒。燕淑對泰敬非常滿意,就越想越遠,有意栽培他,繼而想讓他入贅,於是建議恩珠把握機會,別錯過好姻緣,恩珠接受建議,也將此想法告訴泰敬,不料泰敬對她根本沒有感覺。泰敬陪爸爸去批貨,見到批發商對他們冷言冷語,因為前債未清而不願意再賣給他們,泰敬見到爸爸搖尾乞憐的樣子,心中難過不已。
第9集
泰敬看到父親為生意而在外彎腰哈背,又看到大嫂為了大姐被老闆趕出門,心中非常難過,一個人到小吃攤喝酒,正好接到恩珠心情不好而約他喝酒的電話,於是兩人見面一起互吐口水,之後又意猶未盡,恩珠帶泰敬到家裡繼續喝,被恩敏見到,一陣妒火湧上。泰希看到兩個小男生在地下道乞討,想到自己小時候的經歷,對他們極感同情,於是帶他們到餐廳吃飯,不料兩個孩子吃了飯又把她的包包掏空跑掉。苓心為報一箭之仇來到校門口找恩敏,恩敏怕再次被她揍,因而告訴她泰敬身邊有了女人,苓心聞之,決定想辦法除掉新的競爭者。
第10集
泰希寫的專欄反應熱烈,出版社來見泰希,希望與她簽約,並允諾寫好小說就幫她出版。泰敬領到家教費後,馬上回家交給希靜,希靜收到錢也急忙拿給燕淑,並再次請求她以工作來抵還所欠的債,燕淑勉強答應。導演和製作人認為恩珠寫的劇本,後段太過於平淡,希望加些戶外的場景,英民欣然答應,卻惹惱不認同此想法的恩珠,於是兩人大吵一架。苓心叫恩敏去幫她買香菸,剛好到泰敬爸爸的超市,泰靜爸爸發現她是高中生後,拉著她要見家長。泰敬爸爸一進恩敏家門見到來幫傭的媳婦,又聽到燕淑惱羞成怒說出泰希偷金蟾蜍的事,既羞愧又憤怒,與媳婦一起回到家開家庭會議。