《觸及真心》此劇改編自網路小說,講述頂級女演員“吳允書”突然爆出和財閥三世的緋聞,事業開始走下坡路。她為了出演知名編劇的電視劇,到韓國最厲害的律師“權正錄”那裡偽裝求職並當他的祕書,是一段頂級女演員和龜毛律師之間隱密的辦公室戀情。
主要人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
李棟旭 | 權正祿 | Always律師事務所中勝率百分之百的王牌律師。個性木訥,不擅與人相處。世元、夏天的司法研修院同窗,以首席身份畢業。認為比起作為懲罰別人的檢察官,更想成為替委託人撐腰的律師。自第7集起與允書交往,在第13集分手,自第15集起復合。 |
劉寅娜 | 吳真心 (藝名:吳允書) |
出道15年的演員,演技蹩腳但人氣高漲的“宇宙女神”。兩年前因捲入毒品及緋聞事件而遭國民唾棄,希望藉出演知名作家的新劇重返演藝圈,因而到Always律師事務所擔任正祿的祕書三個月。自第7集起與正祿交往,在第13集分手,自第15集起復合。 |
李尚禹 | 金世元 | 首爾中央地方檢察廳檢察官,正祿、夏天的司法研修院同窗,夏天的前男友。父親是世美綜合醫院院長,可謂含著金湯匙出生,但因與父親鬧翻而搬往與正祿同住。曾與夏天交往七年,兩年前分手,自第13集起復合。 |
孫星允 | 柳夏天 | 首爾中央地方檢察廳檢察官,正祿、世元的司法研修院同窗,正祿曾經的暗戀物件。曾與世元交往七年,兩年前分手,自第13集起復合。 |
Always 奧維茲律師事務所
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
吳正世 | 延俊奎 | 事務所的代表,俊錫的堂兄,允書的粉絲俱樂部副會長。 |
沈亨倬 | 崔允赫 | 專門負責離婚訴訟的律師,不只自戀,還是個媽寶。自第12集起與文熙“契約戀愛”。 |
樸慶惠 | 段文熙 | 小心翼翼又富正義感的律師,特徵是秒速墜入情網,常常喜歡不同的年輕男子。自第12集起與允赫“契約戀愛”。 |
樸智煥 | 李鬥燮 | 事務長,前職為刑警。外表雖看起來有點可怕,但擁有豐富感性,喜歡楊恩智。 |
張少妍 | 楊恩智 | 事務所中老練的祕書,10年來以一擋百,是一個獨自扶養女兒的單親媽媽。 |
金希庭 | 金海英 | 祕書助理,事務所內的曖昧鑑別師,興趣是收集和傳播傳聞。 |
李圭聖 | 金必記 | 實習生。說話油腔滑調,刻意討好前輩。 |
李鍾和 | 李鍾和 | 實習生。長相帥氣,但處事不太圓滑。 |
延經紀公司
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
李準赫 | 延俊錫 | 經紀公司代表,俊奎的堂弟,15年前發掘允書的伯樂。 |
吳義植 | 孔赫俊 | 允書的經紀人,從允書出道開始作為其經紀人至今,像其親哥哥一樣。 |
孫世彬 | 金敏智 | 人稱“國民初戀”的當紅演員,允書的後輩,在第3集因調侃允書賦閒在家而與允書發生爭執。 |
首爾中央地方檢察廳
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
金久澤 | 樸恩浩 | 檢察官部長,夏天的上司。 |
金熙昌 | 李在列 | 檢察官部長,世元的上司。 |
李賢均 | 林道植 | 檢察官,夏天的前輩,認為夏天搶去“林允熙案件”而針對為難夏天。 |
金彩恩 | 李珠英 | 檢察官,世元的後輩,喜歡世元。 |
羅喆 | 李英植 | 搜查科長,世元的下屬。 |
樸允 | 劉賢智 | 事務官,世元的下屬。 |
陳素妍 | 李貞美 | 事務官,夏天的下屬。 |
案件相關人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
趙秀敏 | 金潤荷 | 第3集出場,正祿的委託人,前延經紀公司練習生。曾為女團的預備成員,因需打工賺錢而缺乏練習,最終被解約。與父母斷絕聯絡多年,為了得到注意和喜愛而不斷說謊,因向同學聲稱能拿到組合Xteen成員志龍的簽名來牟利而被學生家長控告詐騙。 |
李由美 | 勝慧 | 正祿的委託人。與前男友交往時,前男友經常向其下藥並偷看其手機,因分手後遭到前男友跟蹤及潛入家裡而找正祿進行法律諮詢。 |
劉妍 | 林允熙 | 殺人案嫌疑人,正祿的委託人。長期受到丈夫金永泰家暴,聲稱在受到丈夫毆打途中用刀捅死丈夫。其後因樸秀明在第6集出庭作證而被判無罪釋放,在領取丈夫部分保險金後下落不明。第14集以目擊證人身份出庭指證樸秀明,及後被揭發與前夫崔尚浩合謀騙取鉅額保險金而犯案,被改控教唆殺人及謀殺尊親。 |
金大坤 | 樸秀明 | 家裡經營肉店,患有輕度弱智,林允熙的鄰居並喜歡她。目睹林允熙被丈夫金永泰施暴,因而用刀傷害其丈夫,在第6集聽從允書勸告出庭作證。在第13集被判處有期徒刑二十年,但堅稱自己並非真凶,第14集重審後恢復清白。 |
劉恩美 | 徐真熙 | 恩智的女兒,自父母離異後與恩智相依為命,但私下仍會瞞著恩智與生父見面。在第9集被指是校園暴力加害者,欺凌同學房敏珠。實情是真熙的好友樸善英穿著真熙父親買給真熙的羽絨服對敏珠施暴,真熙因保護善英及不想恩智知道自己曾與生父見面而隱瞞真相。 |
具敏珠 | 樸善英 | 真熙的多年好友,但其後誤入歧途。在一次欺凌同學房敏珠期間被人拍下影片並上傳到社交網路,因當時穿著真熙的羽絨服而使真熙被誤認為校園暴力加害者。 |
金肩佑 | 李江俊 | 財閥三代,前帝國娛樂代表理事,現帝國集團副社長。喜歡允書並無視允書的拒絕,兩年前吸食毒品後騷擾允書時被拘捕,間接導致允書名聲一落千丈。出國後一直擷取允書的通訊記錄及找人偷拍允書,在第9集回國後再次跟蹤允書,在第11集吸食毒品後闖入允書家裡但幸得正祿出手營救,在第12集被控貪汙、逃稅、吸毒、恐嚇等罪名。 |
其他人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
樸哲民 | 主持人 | 綜藝節目《演藝Talk!》的主持人。 |
樸瑟琪 | 藝人 | 綜藝節目《演藝Talk!》的嘉賓。 |
黃英鎮 | 藝人 | 綜藝節目《演藝Talk!》的嘉賓。 |
金秀真 | 李世珍 | 知名電視劇作家,正製作新劇《愛情總是痛苦》,要求允書在律師事務所實習三個月才可擔任此劇的女主角。 |
金冠秀 | 三明治店店員 | 在Always律師事務所附近的三明治店工作的兼職店員,熟悉文熙的口味使文熙對他動心,實情是因文熙長得像其外婆而特別關注文熙。 |
金基茂 | 報復駕駛車主 | 駕駛時因允書開車太慢而故意超前被允書追撞,欲敲詐允書但遇到正祿替其解圍。 |
MC叮咚 | 主持人 | 綜藝節目《醉中Talk》的主持人。 |
全信煥 | 咖啡店老闆 | 在Always律師事務所附近經營咖啡店,假裝與文熙交往,但對文熙不瞅不睬,實情是利用文熙免費為他解決與業主的糾紛。 |
文智厚 | 文智厚 | 與允書合演電視劇《愛情總是痛苦》的男主角。 |
特別出演
演員 | 角色 | 介紹 | 出演集數 |
---|---|---|---|
張基龍 | 演員 | 允書幻想在電視劇《愛情總是痛苦》裡與她對戲的男主角。 | 第1集 |
黃燦盛 | 燦盛 | 閃電俠快遞員工,文熙曾對他一見鍾情,向其告白並被其拒絕。 | 第3、5集 |
黃勝妍 | 演員 | 電影《律師為何那樣》的女主角。 | 第4集 |
金煜 | 演員 | 電影《律師為何那樣》的男主角。 | 第4集 |
黃寶羅 | 黃妍鬥 | 頂級女演員,允書的前輩,一直視允書為競爭對手。嫁給富商後看似婚姻美滿,卻被允書發現是允赫的委託人。 | 第7集 |
樸止一 | 權齊福 | 正祿的父親,工作了30年的公務員。與正祿一樣不擅表達,故父子倆每次見面總會發生爭吵。因揭發副市長賄賂27億元工費而被停職三個月。 | 第10集 |
李秀智 | 離婚委託人 | 允赫的委託人。因覺得丈夫變心而找允赫進行法律諮詢,其後卻誣衊允赫勾引她和教唆她與丈夫離婚。 | 第11集 |
樑玄敏 | 離婚委託人的丈夫 | 誤會允赫勾引其妻子及教唆妻子與他離婚,因而與允赫發生爭執。 | 第11集 |
宋康 | 快遞員 | 快快快遞員工,駕駛摩托車時差點撞到允赫和文熙,但文熙因其外貌帥氣而對其一見鍾情。 | 第13集 |
第6集
權正錄問吳允瑞是否喜歡五花肉,吳允瑞開始竟以為他在問她是否喜歡自己,她感到十分害羞。得知真相之後吳允瑞很是尷尬,只能稱自己喜歡五花肉。吳允瑞懷疑權正錄沒有談過戀愛,權正錄在網上搜索吳允瑞的新聞,發現她竟同樣是母胎單身。權正錄摸索勝訴的方法,目前林允熙得到輿論的支援,如果這場官司沒能認定正當防衛,則一定會被全民批判。代表一邊讓權正錄不要有心理負擔,一邊強調這個案件的重要性。權正錄稱有人說過自己一定會成功,自己相信她,代表以為權正錄偷偷去算了命。權正錄工作到深夜,也沒有找到相關判例。他讓吳允瑞先下班,這時經紀人來接吳允瑞,權正錄見吳允瑞接電話的語氣很是親密,決定和她一起下班。電梯突然發生了故障,而電梯內只有吳允瑞與權正錄二人,吳允瑞嚇得驚叫起來,權正錄連忙將她扶住。這時維修工將電梯門開啟,經紀人看到吳允瑞終於出來,指責權正錄讓她加班。吳允瑞稱自己對待工作十分認真,加班時自己自願的。權正錄以為經紀人是吳允瑞的男朋友,吳允瑞解釋他只是自己的表哥,權正錄這才放下心來。代表聽維修工說昨晚電梯故障,維修工發現有一對男女在電梯里正要接吻。吳允瑞連忙否,稱這兩人不是自己和權正錄。沒想到代表從來沒有想過會是他們,在代表眼中,他們一直是宿敵。金世元的下屬在他面前講夏天的壞話,她認為夏天為了自己晉升而對朋友不留情。金世元對下屬的話十分不滿,他來到咖啡廳買咖啡,發現夏天也在這裡。金世元提醒她要注意身體,如果她生病了自己也會難受。可夏天並不領情,轉身離開。權正錄與吳允瑞一起到案發現場檢視,權正錄突然被人襲擊。他立刻讓吳允瑞去報警,隨後上前把那人摁倒在地。權正錄的脖子上還在流血,他決定先去先去寫陳述書,讓吳允瑞先離開。警察經過詢問得知襲擊者叫樸順英,是小區裡的居民。他自稱在經過了這裡,以為權正錄是小偷,這才會出手。權正錄發現樸順英智力不正常,無論他問什麼,他都回答稱姐姐不讓說。夏天也趕到警察局,她和權正錄都準備派人去調查樸順英。吳允瑞擔心權正錄,來到警察局堅持讓他去醫院。醫生稱權正錄沒有大礙,吳允瑞這才放心。吳允瑞讓他不要擔心工作的事情,還提出二人拉鉤,讓權正錄一定要遵守約定,好好休息。此時的權正錄發覺樸順英一定知道些什麼,很有可能是本案的目擊證人,於是他讓事務長暗中調查。事務長通過走訪,得知樸順英暗戀林允熙,還在案發當日去了林允熙的家。 夏天審問樸順英時,他一直答非所問,夏天擔心樸順英的話會對自己不利,於是便放了他。權正錄懷疑林允熙在重傷的情況下是如何殺死老公的可能性,他決定讓樸秀明一起參加審判。吳允瑞主動提出與事務長一起去勸樸順英。吳允瑞毒樸順英說他打了自己喜歡的人,他一定可以能理解自己的心。如果他不說話,林允熙便會更加痛苦。在庭審現場,夏天指出現場的飛濺血跡證明是從正面刺殺。權正錄稱林允熙的衣服上沒有血跡,則證明了她可能不是凶手。這時樸順英來到法庭,權正錄稱他不會親自用刀,但現在他的手上卻出現了傷口。在權正錄的不斷逼問之下,樸順英終於承認是自己殺了人。當天他來到林允熙家,看到她受到了丈夫的毒打,為了保護姐姐,樸順英一時衝動殺了人。權正錄再次打贏了官司,律所代表想要邀請他出去、聚餐,權正錄卻婉拒了代表的請求。下班後權正錄邀請吳允瑞一起去喝燒酒,他說自己更想與吳允瑞兩個人喝一杯。他十分感激當初吳允瑞對自己的鼓勵和關係,他說自己願意像她當初擔心自己一樣對她。
第7集
吳允瑞來到律所,驚喜地發現自己的辦公桌上出現了一束花,她本以為是權正錄送給自己的,讀了花中的紙條她才發現這是女性團體代表李英玉送來以感謝權正錄。權正錄稱自己不喜歡花,這才放在了吳允瑞的桌子上。在律所的彙報會上,吳允瑞幻想權正錄會對自己表白,在同事面前出了醜。下班時,吳允瑞看到權正錄在對自己比心,仔細一看卻發現他在擦玻璃上的灰。吳允瑞想對權正錄說些什麼,可最終還是沒有開口,她提醒自己作為一名女演員要保持高傲等待的姿態。可在喝了酒之後,吳允瑞竟給權正錄打電話,稱自己一直在等他給自己表白,現在實在等不及了,便先來對他表白。權正錄聽到吳允瑞十分生氣地指責自己一天都沒有表示,感到十分困惑。金世元對他說戀愛中應該相互瞭解,不應像他一樣戛然而止,女生生氣也在情理之中。他建議權正錄立刻準備些女生喜歡的東西去告白。第二天,吳允瑞醒來想起自己昨晚做的事情,感到十分丟臉。她覺得自己沒法再去律所了,讓經紀人準備辭呈。權正錄聽說吳允瑞請假了,給她打電話也是無人接聽,便找到吳允瑞的地址,準備親自去見她。他在網上搜索得知吳允瑞喜歡一家雞爪店,還容易被手寫信感動。經紀公司代表提醒她若是一直不去上班,就不會得到滿意的角色。吳允瑞卻聽不進他說的話,將他趕了出去。此時權正錄在準備送給吳允瑞的情書,卻不知該如何下筆。吳允瑞全副武裝來到雞爪墊,卻在這裡遇到了權正錄。她急著逃跑卻被權正錄抓住。吳允瑞稱自己不好意思面對他,自己是喝醉了才會做出那樣糟糕的表白。權正錄卻說自己做出的才是最糟糕的表白,自己明明清楚自己的想法,卻讓她一直等待,還讓吳允瑞做出了這樣丟人的事情。雖然現在已經晚了,但權正錄還是準備正式表白,他拿出了自己寫的情書。吳允瑞見上面寫著"我們戀愛吧"幾個字,立刻從後面抱住了權正錄,答應了他的告白。林允熙從嫌疑人變成了被害人,導致現在到處都有要查有沒有過壓迫搜查的人,夏天受到了領導的的斥責。權正錄在檢察院見到了夏天,夏天臉色很差,在聊過幾句後竟暈倒在了權正錄面前。權正錄把夏天送到醫院,醫生稱她是因壓力引發的急性胃炎。權正錄聯絡不上金世元,只能先自己留在醫院,為此他不得不取消和吳允瑞的約會。夏天醒來後發現金世元守在自己的床前,金世元認為她太過敏感,他想讓夏天能夠坦然地面對自己。金世元將夏天攬在懷中,夏天痛哭不止。權正錄約見過委託人,想要和吳允瑞一起喝茶,吳允瑞想到權正錄一定很累了,便拒絕了他。吳允瑞稱二人在一起的第一天不應該如此虛度,便提出將明天定為二人的第一天。第二天,吳允瑞得知自己被換到了崔律師的辦公室,因為最近崔律師太過忙碌,所以想找她幫忙。實際上這一切是因為吳允瑞的經紀公司老闆擔心她與權正錄有摩擦,這才拜託律所代表為她調換了崗位。吳允瑞在崔律師的辦公室發現從前與自己作對的演員要來諮詢離婚問題,為了防止被她發現,吳允瑞倆忙躲到了外面。可演員姐姐在取休息間的路上還是認出了吳允瑞,對她奚落一番。吳允瑞對權正錄抱怨起來,可權正錄卻以律師的視角來回答她,惹得吳允瑞十分不悅。權正錄回到家裡,回想起自己對吳允瑞說過的話,覺得自己做得不妥。他來到吳允瑞家門前,想要在今天和她約會。二人來到天文臺,權正錄看著吳允瑞,稱自己感到十分抱歉,因為自己是個慢吞吞的人,才會讓吳允瑞經常失落,不過他表示自己會按照自己的節奏,一步步靠近吳允瑞。吳允瑞問權正錄是否喜歡自己,權正錄感到有一絲驚訝,吳允瑞立刻表示他當做沒有聽到這個問題就好。權正錄將吳允瑞拉到自己的懷裡,在吳允瑞耳邊稱自己十分喜歡她。
第8集
吳允瑞向代表解釋權律師並沒有欺負自己,自己之前請假只是因為誤會,代表這才讓她回到權正錄的辦公室。吳允瑞看到權正錄今晚沒有工作安排,準備提出和他約會,不巧夏天想和權正錄緩和關係,先向他提出了晚上一起喝酒。權正錄回到辦公室,對吳允瑞稱自己今晚要和夏天檢察官喝酒,他看到吳允瑞已經預定了餐廳,詢問她今晚是否有約。吳允瑞只好說自己約了丹律師。吳允瑞和丹律師一起來到一家精緻的餐廳,還預定了情侶套餐,丹律師提起權正錄喜歡過夏天,不過夏天最後和金世元在一起了。丹律師懷疑權正錄還對夏天餘情未了,吳允瑞想起自己曾多次看到夏天和權正錄說話,感到十分氣憤,立刻來見權正錄。她問權正錄是否喜歡過夏天,沒想到權正錄理直氣壯地承認了,他認為這都是過去的事,與現在無關。正在吳允瑞生氣的時候,金世元看到二人,便邀請吳允瑞到家裡做客。金世元見權正錄的女朋友竟是大明星吳允瑞,感到十分驚喜。他得知二人爭吵的原因後,稱當初權正錄對夏天只是有一些好感,如今進入權正錄心裡的人就只有吳允瑞一個,吳允瑞這才放下心來,還與金世元一起抱怨起權正錄的刻薄舉動。二人的心結已經解開,金世元告訴權正錄,吳允瑞可能有很多追求者,所以他一定要時時為吳允瑞考慮,真心地對她好。第二天,權正錄精心打扮,他走出家門後發現吳允瑞正在等著自己,二人便一起去上班。路上,權正錄牽起了吳允瑞的手。律所裡來了兩個新的實習生:必基和鍾華。他們被安排到權正錄的辦公室學習,二人都是吳允瑞的粉絲,紛紛想要與吳允瑞簽名合影,權正錄及時回到辦公室阻止了他們。吳允瑞看到自己的粉絲,感到十分開心,權正錄見此情景便產生了一絲醋意。金世元看到夏天已經振作起來,也為她感到開心,夏天提出要請金世元吃飯,來感謝他曾經在自己生病之時照顧自己。崔律師來到丹律師男朋友的咖啡廳,他聽到老闆稱自己對丹律師沒有感覺,只是因為自己最近忙於和房東的訴訟,這才沒有拒絕她的表白。正在這時,丹律師也來到咖啡廳,她聽到了這一切後十分心寒,默默離開了咖啡廳。崔律師問男友為什麼要這樣對待自己。可他卻稱自己從未表示喜歡過丹律師。正當丹律師受到侮辱之時,崔律師即時趕來,他稱自己之前追求丹律師而不得,沒想到她竟是為了這樣的人拒絕自己,隨後便拉著丹律師離開了咖啡廳。吳允瑞和同事們一起參加律所團建,要在外面住兩天一夜。吳允瑞擔心收費站的人太多,便留在了車上,沒想到同事們爭先為她買來熱狗,權正錄只能被擋在人群外。眾人來到端雲山,吳允瑞感到很冷,眾人紛紛為她披上衣服,送上熱水,錢正錄來不及做任何事,還因此受到同事們的責怪,大家認為他不關心吳允瑞。在準備燒烤派對的時候,大家發現吳允瑞竟換上了禮服,她以為派對上大家都要打扮正式,見到眾人都穿得十分隨意,連忙換了一身衣服。宴會上,律所舉辦了頒獎典禮,每個人都得到了為自己量身定做的獎。宴會結束後,女生們準備在睡前聊天,大家聽到丹律師分手的訊息,都很為她感到不平。丹律師在拿毛巾的時候不小心看到崔律師正在換衣服,她當即被崔律師的身材吸引,感到一陣心動。代表弄丟了吳允瑞的鏡子,權正錄知道這鏡子是吳允瑞的幸運物,便出門尋找。他在外面遇到吳允瑞,拿出了找到的鏡子,稱自己很想為吳允瑞做一些事情,可在白天卻經常被同事搶先。吳允瑞看出權正錄在吃醋,悄悄親了他一下。權正錄隨即把她攬在懷裡,二人甜蜜擁吻。
第9集
一家甜品店的馬卡龍遭到了惡意差評,老闆請權正錄幫助自己提起訴訟。老闆稱自己遭受攻擊後便理解了明星巨大的壓力,權正錄因此更加心疼吳允瑞。權正錄見吳允瑞十分喜歡馬卡龍,就給她買了滿滿一箱,還讓吳允瑞給出真實客觀的評價。吳允瑞只吃了一個就把剩下的全部分給律所的同事們,權正錄稱讚吳允瑞不僅有魅力而且善解人意。權正錄問起吳允瑞如何處理當時的誹謗,吳允瑞稱見對方保證不再犯了自己就選擇了和解。權正錄檢視當時的惡評後,要求吳允瑞立刻起訴,因為那些言論已經構成了犯罪。吳允瑞感到很開心,因為時常沒有任何情緒起伏的權正錄竟然因為自己生氣。她抱住權正錄,說自己已經不在意那些事情了。這時楊祕書正好進來,吳允瑞立刻把他一把推開,偽裝成二人正在爭吵的樣子。權正錄開車送吳允瑞回家的路上接到一個電話,原來他還要返回律所,只是要特意送吳允瑞回家。權正錄工作後,想到吳允瑞提到自己曾經演的戲,權正錄便在網上找來看,看著螢幕上吳允瑞的樣子,權正錄感到十分思念吳允瑞。這時吳允瑞帶了夜宵出現在權正錄的面前,吳允瑞說自己是來檢視他有沒有認真工作,還表示很想念他。權正錄親吻吳允瑞,稱讚她演得很不錯。丹律師對崔律師的態度大衛改變,時常想起崔律師幫助自己的樣子。午餐時間就要過去 吳允瑞一直在等權正錄吃飯,可權正錄因為工作繁忙,只能讓吳允瑞先自己吃。吳允瑞從來沒有自己去吃飯,便只喝了一點茶來應付。權正錄聽聞後帶著吳允瑞來到單人餐廳,想讓她練習一下自己吃飯。權正錄特意坐在離吳允瑞相距很遠的地方,讓她體驗到自己吃飯的感覺。吳允瑞起初感到很不習慣,最後還是開心地吃了起來,還讓權正錄給自己照相留念。事務長對楊祕書動心已久,得知她是一個單親媽媽時就覺得她生活十分艱辛,便想要帶給她快樂。吳允瑞認為權正錄和自己講話的時候語氣十分僵硬,可權正錄認為這一切都要隨著時間積累才能慢慢變得自然。權正錄問吳允瑞離開事務所之後是否還想從事這一行,還沒等到她回答,吳允瑞的經紀人便來接她。吳允瑞因為自己是為了體驗生活才來律所實習的事情感到十分愧疚,但因為此事太過機密不得不一直瞞著權正錄。權正錄想要改掉語氣僵硬的毛病,便看著她的照片練習。楊祕書的女兒珍熙被指認霸凌同學,還流出一段沒有正臉的視訊。珍熙在警察局矢口否認,楊祕書也堅持視訊中的人不是自己的女兒,讓警察按正常的程式處理。夜裡,楊祕書聯絡不上女兒,她在家附近的街道內發現女兒正在欺負同學,家裡還出現了一個來歷不明的羽絨服,很可能是她搶同學的錢買的。楊祕書感到十分難過,認為自己沒有教好孩子。權正錄決心查明真相,吳允瑞和事務長一起去詢問珍熙,可她卻不斷否認這件事情。吳允瑞和事務長讓她對自己說實話,問她為什麼有人會栽贓她,那件羽絨服又是怎麼一回事。珍熙卻拒不回答,轉身離開。事務長懷疑她受到真正加害者的威脅,或者為了保護加害人。經過一番調查,他們得知真正的凶手和珍熙從小關係親密,還故意穿著珍熙的羽絨服嫁禍於她。而她的羽絨服是爸爸買的,害怕楊祕書知道她偷偷聯絡爸爸才會閉口不談。楊祕書回到家中對女兒道歉,稱自己忽視了她的感受,還沒有一直信任他。珍熙十分感激媽媽的同事們,還給律所的人送了禮物。公司裡有人給吳允瑞送來了禮物,他們發現這竟然是從前追求吳允瑞的李強俊送來的。權正錄稱自己從來沒有喝醉過,結果卻在和吳允瑞與崔律師吃飯時喝醉,大談霍布斯和原因自由行為,還說自己喝這麼多是代替吳允瑞喝的,崔律師看出了權正錄和吳允瑞關係不尋常。還有不到一個月吳允瑞就要離開律所,她越發對如何向權律師坦白感到為難。看著她欲言又止的樣子,權正錄稱自己一點也不介意,只要她不想說自己並不會強迫她說出任何祕密,這時李強俊在一旁看著他們擁抱在一起。
第10集
在上班的電梯上,權正錄和允瑞發現一對辦公室情侶手牽著手,十分甜蜜。吳允瑞感慨辦公室戀情又甜蜜又刺激,權正錄將這一切看在眼裡。中午大家一起吃飯時,二人都把對方喜歡的菜推到對方面前,還不停地互發訊息。吳允瑞把權正錄叫到樓梯間,二人正要偷偷親吻,突然有人闖進來,他們立刻裝成安排工作的樣子。此時丹律師一直對崔律師念念不忘,就連在於委託人談話時也一直想著他。權正錄和吳允瑞共進晚餐,吳允瑞感到十分幸福,她稱自己剛剛上班的時候認為只要能撐過三個月就好,可現在自己真心愛上了這件工作。權正錄稱吳允瑞就像羅馬假日中的公主一樣,吳允瑞邀請她來自己家看羅馬假日的光碟,權正錄欣然同意。之後二人都意識到剛剛的話有些衝動。回到家後,權正錄一直在思索自己要帶什麼禮物前去。吳允瑞在不斷打掃自己的家。第二天,權正錄帶著一瓶紅酒前來,吳允瑞帶他參觀房間,她給權正錄詳細介紹自家的床,這時權正錄不慎把臥室的燈關掉,二人都十分尷尬。週末丹律師和崔律師都來律所加班,因為丹律師之前一直說自己很想學習尤克里裡,崔律師便把自己的尤克里裡送給了丹律師,還要丹律師請自己喝酒。崔律師看到丹律師彈尤克里裡的姿勢錯誤,上前手把手地教她,崔律師感到心跳得厲害。權正錄接到一個電話,這時吳允瑞發現自家的藍光機不見了,經紀人稱藍光機已經壞掉拿去修了。權正錄看著吳允瑞家中的獎盃,稱讚她十分厲害。可吳允瑞卻認為自己只有人氣獎而沒有演技獎,感到有些遺憾。她表示今後自己的演技一定會進步,因為自己之前不知道心動是什麼感覺,而現在就不同了。吃晚餐時,權正錄稱自己昨晚因為太過緊張,一夜都沒睡,吳允瑞表示自己也是這樣。可權正錄說自己與吳允瑞聊了這麼多後,便放鬆了下來,隨後,他起身吻了吳允瑞。第二天,新聞報道了李強俊回國的訊息,經紀人提醒她出門後要多加小心,上班道路上,吳允瑞在停車場內感到被人跟蹤,嚇得落荒而逃 可沒想到這人竟是權正錄的父親,吳允瑞看到他走進自己的辦公室,以為是自己的粉絲,對他大加指責,沒想到他只是看到吳允瑞的筆掉了才會上前和她打招呼,在知道這人竟是權正錄的父親後,吳允瑞感到十分懊惱。權正錄的爸爸對吳允瑞十分不滿意,權正錄一直為吳允瑞辯解,最後二人話不投機,爸爸氣得離開。權正錄對吳允瑞稱自己與爸爸一直意見不合,讓她不要太過在意。部長讓金世元不要再調查鄭志浩受賄一案,金世元卻不想在權利面前屈服。權正錄接到媽媽的電話,得知爸爸揭穿了副市長受賄的事情,因此以反公務員法為由被停職三個月。他請爸爸來到咖啡廳,原來如果事情走到訴訟這一步爸爸想請權正錄做自己的辯護律師。吳允瑞擔心自己會給權正錄的爸爸留下不好的印象,權正錄表示自己知道吳允瑞是什麼樣的人。吳允瑞讓權正錄和爸爸一起去接受稽核,權正錄稱自己的爸爸不是那樣軟弱的人,可在吳允瑞的堅持之下,權正錄還是聽了她的建議。稽核確認了權正錄爸爸被停職三個月的結果,權正錄給吳允瑞打電話,感謝她建議自己陪著爸爸,她準備的清心丸也十分有效。爸爸在一旁聽到兒子說的話,內心十分感動。夏天看到金世元一個人坐在長凳上發呆,金世元說自己希望夏天能夠安慰一下自己,夏天也沒有過多詢問,抱住了金世元。在法庭上,權正錄為自己的父親辯護,庭審結束後,權正錄準備和吳允瑞一起同父親吃飯。權正錄在吃飯時提起吳允瑞一直在勸說自己對爸爸好一點,還坦白了吳允瑞就是自己的女朋友。爸爸驚訝之餘表現出對吳允瑞十分滿意。權正錄送給吳允瑞一條項鍊,並親自給她戴上,這時李強俊正在一旁觀察。在回家的路上,一輛車一直跟著權正錄和吳允瑞的車,二人的車最終被逼停,權正錄便下車與李強俊對峙。
集數 | 播出日期 | AGB收視率 | |
---|---|---|---|
大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | ||
1 | 2019/02/06 | 4.736% | 5.154% |
2 | 2019/02/07 | 4.583% | 5.629% |
3 | 2019/02/13 | 4.153% | 4.688% |
4 | 2019/02/14 | 3.670% | 4.236% |
5 | 2019/02/20 | 4.052% | 4.909% |
6 | 2019/02/21 | 3.949% | 4.678% |
7 | 2019/02/27 | 4.386% | 4.802% |
8 | 2019/02/28 | 4.234% | 4.477% |
9 | 2019/03/06 | 3.731% | 4.154% |
10 | 2019/03/07 | 3.904% | 4.256% |
11 | 2019/03/13 | 3.833% | 4.050% |
12 | 2019/03/14 | 3.669% | 4.282% |
13 | 2019/03/20 | 3.745% | 4.055% |
14 | 2019/03/21 | 3.727% | 4.227% |
15 | 2019/03/27 | 3.335% | 3.558% |
16 | 2019/03/28 | 3.803% | 4.576% |
平均收視率 | 3.969% | 4.483% |