《悄悄話》該劇以韓國最大的律師事務所為背景,講述男女主人公揭發違背金錢與權力倫理道德的行為,由敵人發展為戰友,最終成為戀人的故事。刑警申瑛珠(李寶英飾)的父親被誣陷為殺害記者金成植的凶手,並被法官李東俊(李尚允飾)判決入獄,然而案件的真正凶手是太白律師事務所的王牌律師姜正日(權律飾)和律所代表崔日煥之女崔秀妍(樸世榮飾)。被迫娶了崔秀妍在太白走馬上任的李東俊發現妻子和姜正日暗通款曲多年,事務所的明槍暗箭已讓他應接不暇,為父報仇的申瑛珠這時又找上門來威脅他幫助自己為父親洗清冤屈。兩人先是互相展開了一番威脅和較量,在患難之中決定攜手反擊 。
主演人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
李寶英 | 申英珠/趙蓮華 | 首爾鍾路警察廳刑事科股長,為了替父親洗刷冤屈,而不惜代價的接近法官李東俊,借用好友趙蓮華的身份進入太白律師事務所成為李東俊的祕書。 |
李相侖 | 李東俊 | 前首爾地方法院法官,與申英珠從死對頭髮展成同僚,最終決定一起揭發真相,現為太白律師事務所的律師。 |
權律 | 姜政一 | 前太白律師事務所的律師,頭腦聰明又充滿野心的前律師。 |
樸世榮 | 崔秀娟 | 太白律師事務所管理者女兒,工作手段狠毒但面對愛情卻無能為力。 |
太白律師事務所
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
金甲洙 (青年:李知勳) |
崔日煥 | 崔秀娟的父親,太白律師事務所代表律師,殺死姜宥澤的凶手。 |
金洪發 (青年:李施彥) |
姜宥澤 | 姜政一的父親,前寶國產業集團會長,最後被崔日煥害死。 |
文熙景 | 尹貞玉 | 崔秀娟的母親。 |
金亨默 | 宋泰坤 | 崔日煥的祕書。 |
尹周熙 | 黃寶妍 | 崔秀娟的左右手,太白國際組律師。 |
趙達煥 | 趙慶豪 | 姜政一的好友。 |
許在浩 | 盧基勇 | 李東俊的屬下。 |
李現填 | 樸賢秀 | 申英珠的前男友。 |
金雷夏 | 白尚九 | |
金炯默 | 宋泰坤 |
東俊周邊人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
金昌完 | 李浩範 | 李東俊的父親,綜合醫院院長。 |
金曙羅 | 鄭美京 | 綜合醫院家門的女兒,與李浩範結婚後將其推上院長之位,對安明瑄有強烈的自卑感。 |
曹成允 | 李東民 | 李浩範與鄭美京的兒子,李東俊同父異母的弟弟,綜合醫院新業務推廣本部長。 |
元美京 | 安明瑄 | 李東俊的母親,在首爾郊區經營一家療養院。 |
英珠周邊人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
姜信日 | 申昌浩 | 申英珠的父親,前新聞記者,因後輩在追查新聞的時候遭到殺害,而身陷殺人犯的嫌疑中,遭電視局解僱。 |
金海淑 | 金淑熙 | 申英珠的母親。 |
鄭怡娟 | 趙蓮華 | 申英珠的好友,漢江醫院的護士,將自己的身份借給申英珠使用。 |
其他人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
李京進 | ||
蔡東炫 | 檢察官。 |
特別演出
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
全國煥 | 張賢國 | 大法官,後成為最高法院院長。 |
崔弘逸 | 金成植 | 申昌浩的後輩,在第一集被殺害。 |
樸正宇 | 金誠燦 | 總統祕書室室長,Punch的角色。 |
曹在顯 | 李泰俊 | 前大檢察廳檢察總長,Punch的角色。 |
徐智慧 | 崔妍珍 | 大檢察廳檢察官,Punch的角色。 |
第16集
申瑛珠歷盡艱辛,終於從秀妍手裡拿到了監控錄影,她趕緊率人去逮捕姜正日,卻發現他早已從地下車庫逃跑了。秀妍將這一訊息告訴父親,崔日煥有些氣急敗壞,一旦姜正日落網,就一定會供出祕密資金賬戶,如果當初女兒聽從自己的話,就不會有今天的事情了。秀妍反問父親,倘若自己真的言聽計從,那結果是什麼呢?和姜正日結婚?那怎麼可能是一段幸福的婚姻呢?姜正日匆忙逃跑,他希望曹慶虎能幫助自己,除掉申瑛珠。可是,曹慶虎明知姜正日已經到了強弩之末,怎會以身涉險?曹慶虎能做到的,只是為姜正日找一艘偷渡船,讓他偷渡到澳門。姜正日仍然不死心,他現在唯一的願望,就是走之前能見一下秀妍,既然她落井下石,自己決不能看著她偷笑。於是,曹慶虎幫助通風報信,秀妍答應前往,而申瑛珠和李東俊在暗中跟蹤著秀妍。這對昔日的戀人再次見面,秀妍感慨著,想當初,自己一心為姜正日辦事,沒想到卻落得如今的局面。姜正日淚流滿面,他懺悔著過往犯下的錯,懇求秀妍忘掉一切,和自己一起出逃去澳門,秀妍被他感動了,她開始反思過錯,稱都是自己的過錯,是自己指使了白尚九,姜正日也是為了自己才殺害金成植。姜正日聽到秀妍說出這些,哈哈大笑,原來,他早已安排曹慶虎錄製這段視訊,以其人之道還治其人之身。沒想到的是,曹慶虎為了自保,為了繼續留在太白,根本沒有錄製視訊,這讓姜正日徹底崩潰了。李東俊此時趕來,他斬釘截鐵地告訴姜正日,一切都結束了,以後姜正日會在牢獄裡度過一生。姜正日近乎瘋狂,他將李東俊打倒在地,還想用花盆砸向李東俊,千鈞一髮,申瑛珠及時趕到,開槍打碎了姜正日手中的花盆,將其逮捕。姜正日被捕後仍然不死心,他讓申瑛珠逮捕秀妍,自己才能說出太白祕密資金賬戶的事情。很快,秀妍指使白尚九一事也東窗事發,她和姜正日背靠背地坐在牢獄裡,一個默默啜泣,一個諷刺苦笑,早知如此,又何必當初呢。但是,李東俊也將面臨著被逮捕的問題,不公審判和他簽署過名字的祕密資金。李東俊並不在意,他已經堅守了心中的正義,無怨無悔,可申瑛珠很捨不得他。申瑛珠研究了一下,李東俊涉及到的罪行,最少也要判五年。李東俊大義凜然,他打算在太白內部組成一個監察組,這一切都要在自己被捕前完成。接下來,崔日煥和秀妍、姜正日開始三方對質,他們再也無法抵賴犯下的罪惡,只得承認,包括殺人、栽贓、買通高官等一系列罪行。眼看著申昌浩的清白就要大白於天下,可李東俊也要進牢獄了,他並不想為自己請律師,一切都是心甘情願,李東俊吻上了申瑛珠的脣,做這一切,他不後悔。申瑛珠流著眼淚,給李東俊戴上了手銬。
第17集
申瑛珠滿含淚水,她不得不以不公審判和祕密資金賬戶為由,逮捕李東俊。李東俊此刻已經把所有的罪人都送進了監獄,讓他們得到了應有的懲罰,他已經無愧於自己的良心,無愧於天上的申昌浩,自然無畏於戴上手銬,也無畏於面對自己的後果。申瑛珠擡起頭,看著這個與自己的命運糾結纏繞在一起的男子,強忍著心中的不捨和愛情,為李東俊戴上了沉重的手銬,她淚流滿面,表情凝重,李東俊則含著微笑,最後擁抱了申瑛珠。李東俊不打算為自己找辯護律師,他做好了在牢獄中度過一段漫長時光的準備,但是,他希望在出獄的那天,能吃到申瑛珠親手做的飯菜。此時,姜正日在接受審訊時,稱當自己趕到釣魚場時,金成植已經死亡,自己只是對著屍體刺了幾下而已,所以,自己犯的不是殺人罪,而是損毀屍體罪,只能被判處兩年以下有期徒刑,而真正的殺人犯,是秀妍。申瑛珠把姜正日和秀妍一起提審,姜正日的強詞奪理,使他的殺人罪變成了損毀屍體罪,但是,白尚九的手下供出,姜正日曾經買凶企圖殺害李東俊。姜正日大吃一驚,沒想到剛爬出一個漩渦,又掉進另外一個深淵。李浩凡前來作證,他稱當晚,李東俊被凶器刺傷,渾身鮮血,自己在搶救之前本來想趕緊報警,但卻遭到了姜正日的阻撓,因為他就是指使白尚九殺害李東俊的人!如此一來,姜正日又將以故意殺人罪被起訴。眾多犯罪嫌疑人開始在首爾法院接受審判,秀妍稱自己的所有行為都是聽從崔日煥指揮,而本人並沒有犯罪意圖,這也是崔日煥的意思,他已經深陷其中,現在只想保住女兒。然後,崔日煥指出,宋泰昆與死去的姜裕澤有不正當的金錢往來,而拉攏最高法院院長,不過是想得到李東俊這個乘龍快婿。於是,申瑛珠準備從姜正日和秀妍的助理身上著手,找出秀妍有罪的破綻。果然,兩個助理不堪壓力,答應出庭作證,秀妍有犯罪的意圖被坐實,無法再狡辯。最終,姜正日以損毀屍體罪和教唆殺人罪被判處十五年有期徒刑,崔日煥以行賄、妨礙公務罪、殺害姜裕澤之罪被判處無期徒刑,秀妍以妨礙公務罪和行賄被判處十二年有期徒刑,宋泰昆以妨礙公務罪,判處五年有期徒刑,李東俊因為不公審判被判處十年有期徒刑。申瑛珠聯絡記者,說出了李東俊協助警方調查的一系列舉措,而警方隱瞞此事,將所有功勞歸功於自己,此篇新聞報道一出,一片譁然,媒體和民眾憤憤不平。一審判決結果已經出來了,姜正日被判處十年有期徒刑,崔日煥維持原判,秀妍被判處七年有期徒刑,宋泰昆被判處兩年有期徒刑,李東俊被判處四年有期徒刑,並被吊銷律師執照,這對李東俊來說,已經是最好的結果了。罪人們都得到了懲罰,將會在監獄裡悔改。申瑛珠來探望李東俊,打算就李東俊的功勞,申請國家賠償。然後,申瑛珠向警長遞交了辭職信,毅然告別了刑警生涯,她開始轉而學習法律。並且考上了律師執照!申瑛珠準備把餐廳盤出去,然後開一家律師事務所。申瑛珠和母親還利用資金,設立了申昌浩記者獎,以此紀念申昌浩。時間過得很快,李東俊已經出獄了,申瑛珠特意開車來接他,兩人歷經波折,終於成功走到了一起。李東俊出獄後去看望父母,發現李浩凡已經得了重度老年痴呆,一直由母親照顧,當潦倒之時,李浩凡才知道結髮妻子的可貴,可惜已經晚了。李東俊陪伴申瑛珠律師一起上法庭,兩人將攜手共度以後的人生。
集數 | 播出日期 | AGB全國 | AGB首爾 | TNmS全國 | TNmS首爾 |
01 |
2017/03/27 |
13.9% |
16.1% |
15.4% |
19.1% |
02 |
2017/03/28 |
13.4% |
14.9% |
12.9% |
15.3% |
03 |
2017/04/03 |
13.8% |
14.1% |
16.3% |
17.8% |
04 |
2017/04/04 |
15.0% |
16.7% |
14.2% |
16.3% |
05 |
2017/04/10 |
14.9% |
16.0% |
13.5% |
15.2% |
06 |
2017/04/11 |
14.9% |
15.7% |
13.0% |
16.2% |
07 |
2017/04/17 |
14.9% |
15.5% |
12.9% |
15.4% |
08 |
2017/04/18 |
16.0% |
16.9% |
13.1% |
15.9% |
09 |
2017/04/24 |
15.5% |
17.1% |
13.4% |
14.9% |
10 |
2017/04/25 |
11.9% |
12.5% |
10.9% |
13.0% |
11 |
2017/05/01 |
16.0% |
17.2% |
13.4% |
14.5% |
12 |
2017/05/02 |
15.9% |
17.1% |
13.1% |
15.0% |
13 |
2017/05/08 |
15.8% |
16.8% |
13.5% |
15.0% |
14 |
2017/05/15 |
17.0% |
18.2% |
13.1% |
14.1% |
15 |
2017/05/16 |
16.4% |
17.1% |
13.3% |
14.4% |
16 |
2017/05/22 |
19.2% |
20.1% |
15.2% |
17.0% |
17 |
2017/05/23 |
20.3% |
21.8% |
15.8% |
17.5% |
- |
平均收視 |
15.6% |
16.7% |
13.7% |
15.8% |
年度 | 頒獎典禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
2017年 | SBS演技大賞 | 大獎 | 李寶英 | 提名 |
李相侖 | 提名 | |||
月火劇部門 男子最優秀演技獎 |
李相侖 | 提名 | ||
月火劇部門 女子最優秀演技獎 |
李寶英 | 獲獎 | ||
年度角色獎 | 金甲洙 | 提名 | ||
月火劇部門 男子優秀演技獎 |
權律 | 獲獎 | ||
月火劇部門 女子優秀演技獎 |
樸世榮 | 獲獎 | ||
男子助演獎 | 金亨默 | 提名 |