《聽到傳聞》該劇主要講述了從超上流層家庭逃出來的奇怪少女和優等生因未婚先孕而引發出的一系列故事。庶民家的女兒徐春(高我星飾)和大家族的貴公子韓寅相(李準飾)因為在參加高考補習班的時候相戀並偷嚐禁果,導致徐春意外懷孕並誕下了一個兒子,很相愛的兩個年輕人決定結婚,但遭到了韓家的強烈反對。寅相尚和徐春先斬後奏,直接去民政局登記領證,為了顧及大家族的體面,韓家家長韓政浩(劉俊相飾)忍痛在婚姻登記檔案上蓋了章,從此這個平凡的女孩徐春闖進了豪門生活,故事也就此展開。
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
劉俊相 | 韓政浩 | 是法務法人“韓鬆”的理論之王,禮儀達人。珍惜每一寸光明,懂得照顧弱者,是精通古典的紳士。絕對不會做違的事情,在企業享受當時救濟貨款體制下,從外國留學歸來加入了父親的律師事務所,並且成為了業界最強者。託老輩們追求最高志向的福,他只穿最好的,吃最好的,學最好的,並且無論想要什麼都會得到提供。每逢放假的時候會像在歐洲貴族社會流行的壯遊一樣,和知識淵博的導師一同出遊,並且對自己的兒子和女兒也是這麼要求的。每天早上會和兒子一起讀君主論的英譯本,不管能不能看懂,他相信灌輸式教育的力量,“不能擺出自己是貴族的姿態,因為對岐視敏感的大眾會受傷。”會上智慧人品兼具的人會被稱為“均衡人”,他被這樣讚揚時總是慌忙擺手但腦子裡卻有預備內閣名單。核心精英的時代交替在實現過程中與權府是有很大關聯的,與政治、財閥相關人員之間的不潔目錄正是最大的資產。除了剛開始出現的M型脫髮令他操心外其他事情都進行得算是順利,但是最終還是出事了。將要繼承自己事業的兒子和一個不知哪個世界來的女孩有了寶寶。 |
柳好貞 | 崔妍熙 | 韓政浩的妻子,財色兼備的最強貴夫人。成為了上流層其他女人羨慕和嫉妒的物件。在母家無休止的催促下兩家人提早結婚,和韓正浩在美國留學時結了婚。母家從祖父一代起就靠自身企業維持著全家,而就從父母一代到當代開始憑藉高位官僚立身揚名,成為了毫不動搖的名家,是4兄妹中的老小獨生女,享受著愛情與福氣,睦下育有1兒1女。在丈夫提出“我母親的教育方法”時雖然心生厭惡也還是徹底同意了,婆婆堅決禁止初期留學,因家門的傳統,要成為韓國社會的核心精英,必須是首爾大出身才行,因為韓正浩的兒子有著奇怪的愛好,因此對他很不滿意。韓正浩喜歡和年輕而又理性的女性一起“談笑”,她也只能默許這種“談笑”。自己也偶爾和小學同窗的朋友們聚在一起,雖然也有越過了友情的時候但在那之外,只會保持氣質,對小狗也不會暼眼一看。在兒子仁尚因完成了考試合格這一任務而呼喊著萬歲時,本想於入學之前全家一同到歐洲美術館旅行,卻晴天霹靂般出現了一個挺著肚子的女人。這是禍患,那女孩緊咬牙關忍受著分娩之痛結果在奶奶的聲音下昏了過去,不一會兒這唐突的丫頭在膽怯中呼喊著,即使結結巴巴卻也說出了承認的話來,為了風度而想要強忍著憤怒和厭惡進行了收場。 |
李準 | 韓仁尚 | 韓政浩與崔妍熙的兒子,特權的保護傘下孕育出的才子,在國外也十分吸引眼球的才子。父母的話就是真理,原本只知道自己是貴族一事,直到遇見同齡的徐春並開始戀愛,才進入了新世界。在完美的父親面前時常畏縮,對有氣質且美貌的母親也不曾敞開心房。這些壓抑全都在愛上小春後改變了。在小春明朗的笑聲,望著自己的清朗眼神以及不懂便說的率真氣中已經陷進去的仁尚就算只和小春坐在一起也會覺得開心。在為了spec而參與的英文討論露營即將解散的那天。只是因為不捨得分開而牽手、碰上脣並且擁抱在了一起。卻再也無法堅守父母一直強調的“界線”。原本約定了在考試結果發表再次相見卻突然沒了自信。差點就因此失去了聯絡。就這樣闖了禍之後又在專家老師的帶領下結束了地獄般的考試生活收到了合格通知書,期間也一直十分想念小春。父母暫時外出旅行並囑咐要為了入學時的司法考試好好學習。除了要通過法學院考試,還要在司法考試廢止前,用在校時間通過父親,奶奶,舅舅都這樣叮囑。說這是能在韓國擁有真正的貴族資格的最後機會。雖然聽著這些已經是爛熟的話語,最終仁尚還是選擇了去尋找徐春,看見她鼓著肚子的模樣時直接暈了過去。 |
高雅星 | 徐春 | 她在首爾中心貧困的再開發三角地帶。“IN 首爾”大學升學率僅3%的平凡女高裡毫無畏懼。有著淳樸的性格與過得去的成績。卻在考試中絕對不會出現的雜學方面知曉許多。因同學們偶然喚醒的突發舞痴DANCE等原因積累了不少人氣。作為沒什麼希望的庶民之家的二女兒,如果沒有在一次機會均等的主題選拔中參考到英語討論露營裡,如果把這次出遊從預算中刪除掉,如果沒在準決賽勝出從而與被分配到同一組的同齡人韓仁尚相愛就不會受到如此這般的屈辱。在完全沒有想象到對方是寵大家族的貴公子的情況下,定下“想要和你有第一次”的誓約後約定到考入大學前都不要相見先專注於學習然後以大學生的身份再見吧。下定如此決心後兩人同時換掉了電話號碼,然而,因為需要有能支撐到那時候的回憶,所以僅僅一個吻就釀成了禍根,就這樣越過了界線。那是高三新學期的第一天,過了8周才發現懷孕事實,為了不被冷漠的老師發現而自退了,在曲折之後拖著即將臨盆的身子初次見到了仁尚的父母,卻遭受了難以想象的冷遇和嚴厲的監視,因為做錯了事便只能像貓面前的老鼠一樣祈求原諒。 |
張鉉誠 | 徐亨植 | 小春的父親。首爾龍山區,因為典型的庶民小區裡,老實勤勞的自營業者父母和別人沒有差別的長大。大學也是和別人一樣中等,就職也沒有多苦難地在一箇中等的公司,就連結婚都平平淡淡卻被捲入了龍山開發熱潮。和弟弟一起東拼西湊買了兩套老房,卻不被包含在再開發計劃中是他開始為了利息苦苦掙扎。之後因為裁員二失業。雖然賣掉結婚10年在兩家父母的幫助和貸款下,在新都市買的30坪公寓以後還掉了一部分的貨款卻沒能挽救下降的家境。父母過世後進入到他們運營的看牌店生活,但是因為是已經很老的小區所以也沒有生意。這種程度就算中產階層了,原來是這樣想的卻變成了下層民眾。覺得很淳樸卻在不知不覺中變得厚臉皮,覺得充滿氣魄也馬上會被發現是卑鄙額算計,展現了一個人本來的面貌。 |
尹福仁 | 金珍愛 | 小春的母親,在市立大學二年級的時候遇到復讀生亨植成為了夫婦。生了兩個女兒生活很快樂卻在哦哦哦的時候,被產生的貨款利息而被扼住咽喉,就連和丈夫喜歡去的練歌房也覺得厭煩。曾經是典農河琇彬,只要唱一次“愛情的香氣”就會讓所有人神魂顛倒那都是過去式。每當看到想要成為播音員而每天凌晨出去打工的大女兒心情都不好。一半想挨她一頓讓她放棄夢想,另一半又為沒能支援她的夢想而抱歉。小女兒小春告白懷孕事實後五分鐘都沒能說出來話之後,馬上就帶她去了裡小區最遠的私人醫院。然而在看了女兒的超聲波照片以後流出眼淚與女兒一起哭著讓她把孩子生下來。把到最後都不說對方是誰而掇學的小春送到漣川孃家後,一直在做兼職但隨著產期的臨近而變得鬱悶。再怎麼想也不能讓她成為未婚媽媽,如果要照顧孩子的話又要停止工作。“要不要我在肚子裡放個枕頭騙別人是我老來得子。生老三的話聽說會給援助金的”正在琢磨這些的時候,驚訝於孩子爸富相的背景,驚訝於其父母的貴族行事。 |
孔升延 | 徐雨 | 小春的階級,大學四年級。為了準備播音員考試青春都未老先哀了。工作日的凌晨和周未一直在做兼職交播音員學院學費。如果要做證券資產組合的話會花更多的錢所以在拼命攢錢。因為還要做學分管理所以基本上沒有睡過四個小時的時候。回家以後都沒有時候休息洗洗敷面膜用夾子夾住鼻子,練習技術考試。也沒有多餘的心思去關心作為高中生卻懷孕的妹妹小春,只希望別人不知道,為了輕鬆賺錢在婚姻情報公司作為相親物件打工。雖然知道小春在富相的家裡收到幾乎是侮辱人格的侮辱,但想要沾那家的光進入電視臺。 |
白智妍 | 池英羅 | 崔妍熙的大學同學,財界第二的大勝集團張會長的妻子。孃家是地下市場上升勢的金融財閥。從大學開始就討厭崔妍熙。一定要以優雅的態度說“用錢可賣不了品格”戳她一下的妍熙的習慣,絲毫沒有變化。每次去貴夫人的聚會的時候就會在心裡面唸咒語。今天也要剋制,總覺得總有一天要爆發一次。得想一想妍熙丈夫韓政浩是張會長的法律代理人的現實。在韓政浩留學以前風度翩翩的公子哥的時候曾經在一起,知道現在韓政浩的取向也沒有改變。所以每次妍熙裝作夫妻感情很好的時候都會嗤之以鼻。因為放縱的兩個女兒而十分頭痛。老大是和富相同齡的賢秀。費了很大力氣才讓她進了首爾藝大。 |
第11集
徐春夫婦和和樸管家等人在家中吃著麵條,政浩夫婦難忍誘惑也吃了起來不想險些被辣哭。妍熙因此訓斥了眾人,她和政浩認為寅相是因為去了徐春家而沾染了惡習。哲植給珠英發去了證明珠英哥哥柱皖無罪的證據,同時珠英正與劉律師談論著韓鬆的內幕。政浩決定接納徐春為家人但對徐春家人仍心存不滿,他命珠英和祕書前往徐亨植家將族譜帶了過去,另一面妍熙則為了家族聚會調教著徐春。
第12集
政浩邀請亨植會面,同時妍熙也前往了亨植家中與徐母見面。會面結束後,亨植卻與老婆發生了爭執。賢秀聽聞徐春已經被政浩認可遂告知英羅她要試著和濟勳交往,英羅遂讓賢秀與濟勳見了面。妍熙命徐春保持著少夫人的風範照顧家人,徐春出色的完成了任務,縷俐卻對這樣的妹妹感到生氣。李祕書為了給景泰送靈藥被鎖在了書房,徐春出面提醒了她,妍熙因此決定將徐春的名字寫在音樂廳的包廂上。
第13集
素貞想將傳家畫作賣給妍熙,徐春建議妍熙不要買下另想方法幫助素貞。縷俐因為政浩的幫助進入了賢秀的圈子,因她提及政浩引起了賢秀的關注。英珠得知後聯絡哲植尋找縷俐卻毫無結果,哲植最終未將此事告知亨植,但徐母已經察覺到了縷俐的不對勁。英羅從賢秀口中猜到了縷俐的身份遂藉機取笑妍熙,李祕書建議妍熙將縷俐送出國。政浩決定贊助亨植的企劃案,亨植在聽聞只能拿到第一輪的啟動資金後頓感失望。
第14集
縷俐的醜聞被寅相家人得知,徐春無意從寅相手機上看到了真相才明白自己被矇在鼓裡,她向政浩主動請纓與縷俐見面處理此事。徐春成功說服了縷俐,她在回家的路上教訓了這次事件的始作俑者李祕書。為了整治縷俐的緋聞物件世英,徐春派李祕書出手麼李祕書成功得到了樑祕書的幫助。一邊樑祕書在政浩面前煽風點火,另一邊世英跑到縷俐公司上演了糾纏縷利的戲碼,縷俐因此被成功洗白,後知後覺的政浩對精明施計的徐春十分欣賞。
第15集
徐春示意樑祕書給縷利在韓鬆集團內找位婚嫁物件,樑祕書隨即聯絡載沅成功撮合了濟勳和縷俐。妍熙派李祕書給徐春家重新裝修,不想徐母再次婉拒了她的心意。徐亨植在數次諮詢之後認識到自己能力有限,他決定繼續原來的工作不再創業。珠英看到政浩對徐春和真永愈發疼愛心中十分憤懣,她將政浩的陰暗祕密告知了寅相。縷俐和濟勳順利的交往著,英羅對韓鬆家族搶走濟勳十分不悅,她隨即約政浩見面調戲了他一番。
第16集
政浩的心思被英羅挑了起來,他想與英羅重溫舊夢卻總被英羅避開。寅相將大產集團解僱案的事告知了徐春,兩人隨即向政浩詢問真相卻被政浩巧妙避開。寅相難以相信父親並非他所想象中的善良,苦惱的他想和政浩好好談談卻遭到拒絕。政浩千方百計再次成功獨自出行,他和英羅在郊外甜蜜約會。賢秀用英羅的手機預約醫生,政浩誤以為英羅換了號碼躲避他。政浩隨即出現在了載沅家的聚會中,他反常的舉動引起了妍熙的懷疑。
第17集
妍熙對政浩一直愛答不理,直到晚上政浩終於難以忍受妍熙的冷待與妍熙發生了爭執。看著妍熙逍遙自得繼續和他冷戰,政浩立即派樑祕書為妍熙送去了禮物,同時也為英羅送去了同款。賢秀看到禮物猜到了英羅和政浩的關係,她搶走英羅的手機給政浩打去了電話驗證了真相。妍熙在得知禮物的事後將家人全部遣走,回家的政浩終於見識到了妍熙的厲害。縷俐得知徐春等人回了孃家立即趕回了家,隨行的濟勳與縷俐的父母正式會面。
第18集
妍熙和政浩的戰痘再次升級,兩人拿著球杆準備戰鬥。保安見狀立馬通知了管家等人,管家一行趕到後看到妍熙揪著政浩的發忙急忙相勸,不想妍熙將管家等人狠狠責罵了一番。賢秀因為政浩的事一直對英羅冷語相待,英羅隨即約見了政浩。談話中,樑祕書施計提醒政浩離開,政浩卻不以為然。寅相收到了珠英發來的關於大產集團解僱案的檔案,他隨即拿著檔案質問父親想得知真相,妍熙見此責罵了寅相。
第19集
政浩猜到寅相背後一定有人搞鬼,妍熙和政浩決定好好管理寅相和他背後的人。真永因此遭到了妍熙的冷待,巨大的落差讓徐春十分難過。政浩向珠英探查實情卻一無所獲。他準備試圖拉攏哲植。樑祕書奉命為徐母送去了禮物,她拜託徐母將徐春的反常話語報告給她。濟勳將寅相反抗政浩的事情告知了縷俐,縷俐坦言希望徐春能夠受到寅相家人的寵愛。縷俐回到家後聽到哲植承認攛掇寅相反抗政浩,她隨即斥責哲植毀掉了徐春。
第20集
英羅找妍熙為政浩的事情道歉,妍熙仍舊怒意難消動手懲治了英羅一番。李祕書再次向樸管家等人宣佈了補充的新家規,傭人們怨聲載道卻只能隱忍不發。樑祕書奉命為景泰增加了豐厚的報酬,她暗示景泰希望他能夠迴歸幫助他們。縷俐將哲植準備起訴大產集團獨自對抗韓鬆的計劃告知了亨植,亨植因為擔心不已抱著徐母痛哭。亨植和徐母找哲植談話,在聽聞哲植的辯護人是濟勳後大為震驚。
集數 | 播出日期 | TNmS 收視率 | AGB 收視率 | ||
---|---|---|---|---|---|
大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | 大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | ||
1 | 2015/02/23 | 6.8% | 8.7% | 7.2% | 8.3% |
2 | 2015/02/24 | 7.9% | 10.6% | 8.1% | 9.7% |
3 | 2015/03/02 | 7.0% | 9.9% | 6.5% | 7.2% |
4 | 2015/03/03 | 7.9% | 10.5% | 8.7% | 10.0% |
5 | 2015/03/09 | 8.1% | 10.2% | 8.3% | 9.4% |
6 | 2015/03/10 | 8.3% | 10.7% | 9.0% | 10.4% |
7 | 2015/03/16 | 8.2% | 10.5% | 10.1% | 11.8% |
8 | 2015/03/17 | 8.3% | 11.1% | 9.3% | 10.6% |
9 | 2015/03/23 | 8.7% | 11.5% | 10.7% | 13.0% |
10 | 2015/03/24 | 9.4% | 12.5% | 10.5% | 12.2% |
11 | 2015/03/30 | 9.1% | 11.9% | 10.3% | 12.1% |
12 | 2015/03/31 | 9.5% | 12.7% | 12.0% | 13.7% |
13 | 2015/04/06 | 9.2% | 11.7% | 11.3% | 12.4% |
14 | 2015/04/07 | 10.3% | 13.2% | 11.0% | 12.3% |
15 | 2015/04/13 | 10.5% | 11.6% | 13.3% | |
16 | 2015/04/14 | 10.1% | 13.1% | 11.7% | 12.9% |
17 | 2015/04/20 | 11.1% | 13.4% | 11.6% | 12.2% |
18 | 2015/04/21 | 11.3% | 13.6% | 12.8% | 13.6% |
19 | 2015/04/27 | 9.8% | 12.1% | 11.1% | 12.9% |
20 | 2015/04/28 | 10.9% | 14.2% | 12.2% | 13.7% |
21 | 2015/05/04 | 8.3% | 10.2% | 9.3% | 9.8% |
22 | 2015/05/05 | 10.8% | 14.1% | 10.9% | 11.6% |
23 | 2015/05/11 | 9.3% | 11.3% | 10.6% | 11.5% |
24 | 2015/05/12 | 9.4% | 11.4% | 10.1% | 10.6% |
25 | 2015/05/18 | 8.8% | 10.9% | 10.4% | 11.3% |
26 | 2015/05/19 | 9.2% | 11.7% | 10.8% | 11.8% |
27 | 2015/05/25 | 9.3% | 11.6% | 10.0% | 11.5% |
28 | 2015/05/26 | 9.2% | 11.4% | 9.8% | 11.2% |
29 | 2015/06/01 | 9.6% | 12.0% | 11.0% | 12.0% |
30 | 2015/06/02 | 11.1% | 14.9% | 11.7% | 12.9% |
平均收視率 | 9.25% | 11.83% | 10.29% | 11.53% |