《王與我》這部劇講述了李氏王朝宦官金處善的一生以及發生在那個時代的宮廷故事。
李氏朝鮮的金處善為了他愛慕的女人而進宮做了宦官,然而他所愛的女人尹氏卻與國王兩情相悅,金處善親眼目睹尹氏做了國王的女人。尹氏自始至終都生活在宮廷鬥爭的風口浪尖上;金處善全心全意效忠於她和國王,卻眼睜睜地看著她由王后而被廢。金處善視尹氏比生命還重要,命運卻讓他親手把毒藥遞給了她。尹氏死後,金處善非常疼愛尹氏的兒子燕山君,但最後卻慘死在他竭力輔佐的燕山君的刀下;而在金處善死後,越發暴虐的燕山君也最終被眾大臣廢去了王位,被流放到了孤島上。
金處善
演員 吳萬錫
為了所愛的女人,情願做宦官。朝鮮李朝癸酉靖難後,國王端宗流放中被賜死,忠於端宗的內侍衛武士、處善的父親金子明試圖暗殺當時的國王世袓大王,卻因他的朋友、宦官趙治謙的出賣遇害。處善的母親吳氏在逃亡途中產下處善。之後處善與母親失散,被與宦官有密切聯絡的牛耳婆及大臣的女兒月華收養。年幼的處善把月華當作親生母親,在宦官培養所裡接受教育,度過童年。因為跟隨月華出入宗親之家,他與後來的成宗者山君結下緣分。那時,他學會了寫字,與者山君不分貴賤,像一對親密無間的好朋友。處善長大之後,開始傾慕昭和,他想向昭和表白戀情,但因貴賤有別而放棄。一番苦惱之後,處善自宮做了趙治謙的養子,進宮開始了宦官生活。
尹昭和
演員 具惠善
廢妃尹氏,以包容實現真愛的美麗女人。昭和出身士大夫之家,聰明有才學。12歲時她和母親申氏去廟裡上香被毒蛇纏住,處善出手相救,從此結緣。之後與處善不顧身份的差異,像兄妹一樣要好;同時還認識了王室宗親者山君,童年裡留下了三人在一起的美好記憶。長成少女以後,在陪母親申氏去向貞熹王后請安時,她與已當上國王的者山君(成宗)重逢,者山君對她一見鍾情並認定她為終身伴侶。後在成宗入宮準備正式登基的途中,昭和亦向其行禮表示接受他的愛慕。可是,在宮中發生的種種事情使她深被大妃誤解,後在某些朝廷大臣的慫恿下成為政治角力的犧牲品,最終被廢后更被處死。
朝鮮成宗
演員 高周元
世袓長子懿敬世子和仁粹大妃韓氏的次子。出生幾個月後父親懿敬世子即去世,母親出宮居住,由乳母吳尚宮帶大,因此他對乳母吳尚宮比嚴厲的母后更親近。11歲與韓明澮之女結婚。他在13歲時登基成為李朝的第9代國王。在20歲之前,他一面跟隨垂簾聽政的奶奶貞熹王后學習政治,一面乖乖地做嚴厲的仁粹大妃的孝順兒子。成宗頭腦聰明,很愛學習,為了牽制勳舊大臣,他起用了士林派,為李朝打下性理學統治基礎。同時他又是一位喜歡酒宴、打獵和女色的國王,他的後宮佳麗眾多,他有3位王后、9位妃子。他原本在少年時見過昭和後就有娶昭和之意,但因為政治原因娶了韓明澮之女,不得不收起對昭和的感情。當上國王后,重逢已長成少女的昭和,心中愛的火花重又點燃。他通過趙治謙安排昭和入宮,雖然遭到仁粹大妃的反對,他還是把昭和立為他的第二位王后。
趙治謙
演員 全光烈
內侍部總管。他是金處善的殺父仇人,也是金處善後來的養父,在所有的宦官眼中,他就是權位和威嚴的象徵。對於挑戰他的人,他毫不手軟,而對於跪在他面前的人,他又像父親一樣。癸酉靖難後他與韓明澮聯手,為世袓的即位立下大功,之後又受到王室和勳舊大臣的庇護。他安排處善生母吳氏進宮做了者山君的乳母之後,又在宮裡培植了他的情報網,成為政治鬥爭的幕後實權者,連韓明澮等宰相也都畏他三分。他參與昭和進宮、被廢、賜死之事,最終被要改革內侍部的處善奪去實權。懷著對處善的仇恨,他與樸德厚等圖謀廢去世子,因此被處流放及賜死,得處善寬容而活命,他最終為此流下了感激的淚水。
貞熹王后
演員 樑美京
世袓王妃,膽識過人。世袓去世後,19歲的睿宗繼位,貞熹王后開始了朝鮮史上首次垂簾聽政。睿宗死後,為了守護風雨飄搖的王室,她與韓明澮等大臣妥協,把睿宗的侄子者山君扶上王位,然後垂簾聽政至成宗成年時。她待人溫和,昭和的父親是保衛世袓的功臣,昭和進宮後她對昭和疼愛有加。昭和被封王后後,在政治危機中有人提出廢后之說,她雖然有心保護,但是拗不過兒媳仁粹大妃,最終同意廢后。但之後懷著負疚感促成了立昭和之子燕山君為世子。
仁粹大妃
演員 錢忍和
成宗的母親,世袓與貞熹王后的大兒媳,性格嚴厲,崇尚規矩。睿宗突然去世後,在兩個兒子中間,她想讓長子月山大君繼位,因遭到貞熹王后和朝臣的反對而沒能實現。由於成宗在政治上服從貞熹王后,在感情上傾向乳母吳尚宮,她有被忽視感,對成宗的心態很複雜。昭如被封為王后後,她這種複雜的心態轉而針對昭和,婆媳間不和最後以致昭和被廢。
角色 | 演員 | 備註 |
金處善 | 吳滿錫;朱民秀; | ---- |
尹素花 | 具慧善;樸寶英; | 廢妃尹氏、燕山君之母 |
朝鮮成宗 | 高周元;俞承豪; | 朝鮮第九代國王 |
趙治兼 | 全光烈 | ---- |
朝鮮端宗 | 李豐運 | 朝鮮第六代國王 |
朝鮮世祖 | 金丙世 | 朝鮮第七代國王 |
朝鮮睿宗 | 柳民浩 | 朝鮮第八代國王 |
燕山君 | 鄭泰宇;鄭尹熙; | 朝鮮第十代國王 |
貞熹王后 | 樑美京 | 朝鮮世祖王后 |
仁粹大妃 | 錢忍和 | 朝鮮成宗之母 |
恭惠王后 | 韓多敏;金希珍; | 朝鮮成宗正妃 |
尹淑儀 | 李真 | ---- |
嚴淑儀 | 韓素貞 | ---- |
鄭淑容 | 尹惠京 | ---- |
廢妃慎氏 | 樸河宣 | ---- |
鄭漢守 | 安在模;白承道; | ---- |
張綠水 | 吳秀敏 | ---- |
陶金標 | 韓正洙 | ---- |
楊成允 | 金銘秀 | ---- |
金子猿 | 徐正浩;崔秀韓; | ---- |
文素雲 | 姜仁亨;全河恩; | ---- |
崔自治 | 金多玄;劉泰雄; | ---- |
洪貴南 | 金永準;申泰勳; | ---- |
宋開男 | 李建周;孟昌民; | ---- |
雪瑩 | 全慧彬 | ---- |
柳枝兒 | 金靜敏;趙貞恩; | ---- |
吳尚宮 | 樑靜雅 | 金處善生母、成宗奶孃 |
韓尚宮 | 李月瑛 | ---- |
李尚宮 | 樸真 | ---- |
牛耳婆婆 | 金秀美;呂韻季; | ---- |
於乙宇同 | 金思朗 | ---- |
月花 | 尹裕善 | 金處善養母 |
刀齒 | 安吉強 | ---- |
韓明澮 | 金鐘潔 | ---- |
第31集
扶起小小的燕山君後,處善看到了站在不遠處的王后昭和,昭和見到處善歸來,高興得眼圈溼潤。處善又來到內侍部,見過判內事府事張淳茂和眾內侍,然後回家看望在家中的趙治謙。 中宮殿內,昭和帶領尹氏和嚴淑儀等9名後宮學習內訓,囑咐眾人要銘記在心,不得有違。鄭淑容託病缺席,昭和親自前去檢視,發現鄭淑容和文少雲在一起酩酊大醉。昭和打算嚴管處理鄭淑容。 處善與朋友相聚,席間處善還未及詳細講述自己在流放地的經歷,就先說起了他所感觸到的百姓的艱辛生活。這時,一個妓女慌慌張張跑來求救,處善攔住了從後面追上來的醉醺醺的宗親、於於同的前夫李動。 成宗接到中國請其派兵征討邊境女真族的要求,對是否派兵朝臣們各持己見,成宗為此煩惱不堪。燕山君問成宗為什麼要讓朝鮮百姓為他國間的紛爭征戰呢?成宗聽後驚訝。 昭和讓處善不要再在離開宮中。柳兒等宮女們在一起時,一個宮女突然暈倒……
第32集
帶著處善一起微服出宮的成宗在於於同從身邊經過的瞬間被她吸引,於於同察覺到成宗的反應,掏出絲綢手絹丟下,手絹飄落到成宗面前,成宗迅速拾起收好。昭和因為得知使宮女懷孕的人可能是內侍,叫來少雲讓人確認他是否恢復男性功能。 趙治謙對月華講起20多年吳尚宮的孩子,請她暗中幫助調查,這件事給月華很大打擊。她苦苦思索之後,找到處善問他是否想尋找生母,處善表示他現在已有兩位母親,在他真正成為內侍後再尋找生母。 成宗召見趙治謙,就派兵一事尋問對策,趙治謙獻計既派兵出征又不要讓百姓犧牲。重新找回自信的成宗宣佈派兵,受到了大臣們的稱讚。 鄭漢秀結束為盧內侍守陵返回宮中,對以前所作所為深深悔悟,對處善表示要堂堂正正戰勝處善。張淳茂許諾二人:誰先查出宮女懷孕事件犯人,誰將出任監察部首長。於是二人各顯神通開始調查,但不堪痛苦的懷孕宮女自盡。 成宗無法忘記於於同,又和處善微服出宮,終於找到於於同,聽著於於同彈奏的悽惻的伽倻琴,成宗流淚了……
第33集
成宗和處善聽到昭和問他們深夜去了哪裡,很尷尬,處善猶豫之後告訴昭和,成宗出去體察民情,成宗聽說後馬上附和,同時為讓昭和等到深夜表示歉意,說罷離開。成宗回到大殿後對處善透露了擔心於於同的想法,處善進諫讓他忘掉今天的事。 內侍部繼續調查恢復男性性功能的內侍,內命婦中也在調查有無其他懷孕宮女。崔自治聽說樸內人平安通過懷孕檢查,放心地長舒一口氣,提出以後和樸內人要裝作互不相識。沈內官潛逃出宮,來到宋內人家,把宋內人的遺物交給其母親,提起宋內人,不禁潸然淚下。從宋內人家剛出來,沈內官即被追查他的內侍們捉到…… 鄭漢秀面對昭和時包庇了沈內官,反而稱使宮女懷孕的另有其人。處善在一旁聽說後大吃一驚,出來後即追問漢秀為什麼要對昭和隱瞞事實,漢秀說這件事有可能使內侍部面臨著存廢關口,內侍部被廢就無從談起對王室的忠誠,處善聽後無言。 成宗發現和昭和的定情玉佩不見了,慌張起來。他派處善去看看於於同是否有事。玉佩被於於同拾到,她讓處善轉告,請玉佩的主人親自來取,此話讓處善心裡一驚。成宗去找回玉佩……
第34集
於於同不屑於成宗"平生的情人只有一個"的說法,約他三日後見面,被成宗斷然拒絕。於於同下決心要揭開成宗假正經的表面。 昭和吩咐尚宮們對宮女和內侍相好之事嚴加管束,如再有情況發生,將追究尚宮們的責任。聽說鄭淑容不接受自己的處罰,昭和非常生氣,剛想拿鞭子教訓鄭淑容,卻聽說有孕,一時不知如何是好。 張淳茂表揚處善和漢秀在調查宮女懷孕事件中立功,任命漢秀為監察部首長。兩人都去拜見趙治謙,趙治謙勸導處善,漢秀維護了內侍部,功勞更大,請他理解。處善表明他要領導內侍部的志向,趙治謙讚賞。 成宗犒勞前去討伐女真的將士,但韓明澮等提出反對意見,於是成宗下令,百姓已各安其業,不要再提此事。成宗批閱奏章時禁不住想起於於同,不顧處善反對,帶著他去找於於同……
第35集
成宗帶著幾分介意問於於同,和都城裡很多男人都有來往的傳言是不是事實,於於同冷冷地盯著成宗,回答說本來以為你和其他人有所不同,沒想到讓人失望。話音未落,成宗就把於於同攬向懷裡,對她表白不管聽到什麼話都不會動搖他的心,他相信傳言是假的,然而於於同的答話讓成宗吃了一驚。 成宗的失蹤使王宮籠罩在不安的氣氛當中,昭和向尚宮、宮女們下令封鎖訊息,內侍部也認為必須在天亮之前找到成宗。處善一個人邊揣測著成宗的去向邊離開王宮。 成宗向於於同介紹說他是來參加科舉考試的李生員,本次考中後將定居都城。天亮後,成宗走出於於同家門,驚訝地發現處善原來通宵守在於於同家門口。聽著處善的勸諫,成宗表示以後會注意。 成宗夜宿宮外的訊息傳到貞熹大妃耳中,這時趙治謙進來向貞熹大妃稟報稱成宗夜宿於自己家。成宗對趙治謙及時為他解圍表示感謝,趙治說勸成宗忘掉於於同。 處善得知崔自治恢復男性性功能,想辦法幫助他和戀人樸內人出宮……
第36集
成宗再次在處善的陪同下出宮時遇到刺客,處善反應迅速,替他擋了一刀。刺客其實是於於同以前的情人。成宗來到於於同家,安排處善在那裡養傷。於於同回贈成宗詩句,成宗感嘆於於同的伽倻琴手藝和寫詩的文采。 宮裡的人都知道了昭和懷孕的事,貞熹大妃對成宗表示祝賀。坐在貞熹大妃身邊的元子提出成宗不要做讓媽媽當心的事,孩子的話讓成宗張皇失措。 成宗去安慰昭和,誓詞旦旦地稱平生的情人僅是昭和,但昭和仍面色沉重,接著她又發現了於於同贈給成宗的詩句,更加難過……隔天,處善來給昭和送藥並祝賀她懷孕,昭和傷心地拿出成宗的定情玉佩,對處善述說心中的鬱悶,處善聽後很心痛。 成宗對趙治謙講起他出宮所見,深感自己不是一個好國王,詢問解除百姓苦難辦法。趙治謙獻計成宗率先開放國庫,然後令其他大臣也舍財救濟百姓。韓明澮等人察覺出成宗的用意……
第37集
昭和來到於於同住處,於於同並不知昭和的真實身份,態度謙遜地謊稱自己與成宗是朋友關係,成宗只是聽她彈彈伽倻琴。昭和聽後心中煩悶,語氣沉重地說出成宗的身份,於於同面不改色地聽完昭和的話…… 昭和走後,成宗向於於同表明心跡,但於於同讓他以後不要來找自己。 成宗責備處善為什麼要帶昭和去見於於同,批評他這樣做有違背內侍職責;又對擔心國王權威與體統的昭和表示,他不喜歡看到昭和也像大妃一樣。 仁粹大妃得知昭和到宮外的事,叫來昭和追問原因,但是昭和猶豫著沒有說出事情的真相。吳尚宮把所有責任都攬到自己身上,因此捱了仁粹大妃的鞭打,並被責令出宮。 鄭漢秀找到宗親李動,詢問有關於於同的事,並報告給趙治謙。處善為成宗和昭和的事苦惱,借酒澆愁,之後深夜來找成宗,哭著對成宗說,自己為了守住成宗和昭和的約定而做了內侍,一直也沒有後悔過,但現在看到成宗讓昭和傷心,他覺得後悔。這時,昭和……
第38集
大殿中,處善以朋友身份勸諫成宗,見於於同會使王室、朝廷、乃至百姓無視國王的權威,請他做出英明的決斷。成宗認可處善的話,同時拿出於於同寫著詩句的錦緞端詳,忍不住嘆起氣來。昭和反覆琢磨處善所說的為了守護昭和而做內侍的話…… 成宗命令韓明澮等大臣疏散財物救濟百姓。成宗為沒和自己商議就讓吳尚宮出宮向兩位大妃表達自己的不痛快,仁粹大妃告訴他這樣做是為了平息中殿私自出宮事件,警示眾人。之後,仁粹大妃召集後宮,嚴厲地批評嚴淑儀指責中殿的做法。 成宗讓處善把於於同所贈信物奉還,並轉告與於於同斷絕關係。處善將信將疑地來到於於同住處,退回信物,於於同很傷心。 昭和之兄懷著替昭和出氣及討好韓明澮的想法,告訴韓明澮去找於於同的人是成宗,韓明澮既驚又喜。 雪瑩把趙治謙為吳尚宮安排住處一事告訴鄭氏,藉以挑撥離間;之後又找到嚴淑儀,對她說可以讓她坐上王后寶座;接著雪瑩又去找於於同,承諾可以讓於於同再見成宗,於於同為其所動……
第39集
成宗與於於同相擁,二人滿臉相思之情,於於同告訴成宗她即將離開都城,但成宗許諾他將守護她,約好四天後再見。追隨成宗而來的昭和恰好看到這一幕,頓時渾身無力,幾欲摔倒。處善扶住了她,勸她要有信心。 雪瑩再見於於同,對她說在宮中見到身披龍袍的成宗,一定別有感觸吧,於於同心情淒涼地問雪瑩,讓自己去宮中的用意是什麼。雪瑩又去見漢秀,告訴他自己就是毒殺盧內侍的人,王室和朝廷遲早要出大事,勸漢秀掌控好內侍部…… 趙治謙詢問雪瑩讓成宗見於於同的理由,警告她不要背叛,但雪瑩只對治謙笑而不答。趙治謙去見成宗,稱韓明澮輕鬆捐出財物令人疑心,並談論起於於同。趙治謙勸處善,成宗也是人,也會犯錯誤,越是這種情況內侍們越需要全力輔佐。 昭和擔心成宗與於於同幽會會被朝臣指責,讓處善把於於同先帶到自己這裡,於是處善帶領幾名內侍行動。成宗帶著漢秀在約會地點等於於同,卻見禁府士兵擁來捉人……
第40集
昭和嚴厲地盯著於於同,責問她為何食言進宮,於於同說她雖然認識的男子多,但直到認識成宗才領悟到什麼是男女間的戀情。昭和聽了哭笑不得,屈膝向於於同跪下,懇切地請求她為了成宗著想,離開京城。 昭和去見於於同前以給尹淑儀送信為由支開身邊尚宮,仁粹大妃懷疑昭和暗地裡搞陰謀,昭和無法解釋,反問大妃為什麼要監視身為國母和內命婦主人的她?大妃被噎得無語,更加不喜歡昭和。 大妃得知昭和派處善把於於同帶進宮,找來趙治謙,訓斥內侍為何不為國王分憂,反而做本份之外的事,威脅說要取消內侍部。趙治謙聽後規勸處善不要忘記內侍本份。處善找到雪瑩,警告她不可以任意妄為……
幕後花絮
周敏秀在《王與我》中扮演小時候的金處善,2007年8月29日他在乘坐媽媽駕駛的車趕去拍攝現場途中發生了交通事故 。
以韓國四人組合Fin.K.L成員出道的李真在《王與我》中扮演貞賢王妃,這也是她首次參演歷史劇 。
2007年12月,中國臺灣引進了SBS歷史劇《王與我》,而這部劇也成為了韓國有史以來出口價最高的一部電視劇 。
《王與我》拍攝期間,演員韓正洙因落馬眼部受傷,左眼和眼眉之間破裂2cm左右 。
因為健康原因金才衡主要負責《王與我》室內拍攝的部分,不過隨著健康問題的惡化,金才衡不得不中途離開《王與我》劇組 。
具惠善在《王與我》外景拍攝地點進行拍攝時突然休克,因此被送到了醫院接受治療,劇組也因此取消了當天的拍攝 。
安在模在龍仁民俗村拍攝和軍官打鬥鏡頭時,不慎被對方傷到了骨盆,接著腳背又被長槍刺傷。安在模現場接受了應急治療後,再次投入到拍攝,結果傷口沒有癒合,吃了不少苦 。
時間 | 獎項名稱 | 獲獎者 | 獲獎/提名 |
2007年 | SBS演技大賞童星賞 | 俞承豪、朱民秀、樸寶英 | 獲獎 |
2007年 | SBS演技大賞新人賞 | 具惠善 | 獲獎 |
2007年 | SBS演技大賞男子最優秀演技賞 | 全光烈 | 獲獎 |
2007年 | SBS演技大賞連續劇演技賞 | 吳滿錫 | 獲獎 |
2007年 | SBS演技大賞十大明星賞 | 全光烈 | 獲獎 |